<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Anima Blog</title>
	<atom:link href="https://animaapp.com/blog/fa/feed/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://animaapp.com/blog/fa/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 01 Oct 2026 00:08:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.6</generator>

<image>
	<url>https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/04/cropped-anima-logo-favicon-32x32.png</url>
	<title>Anima Blog</title>
	<link>https://animaapp.com/blog/fa/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>‏Dots: OpenAI Dots عملی</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/openai-dots-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anima team]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 22:51:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[agentic]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=17100</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>‏OpenAI Dots بین مکالمات روی رایانه ابری خودش کار می کند. این راهنمای عملی راه‌اندازی، کنترل دسک‌تاپ، مجوزها، همکاری اسناد و مقایسه با Grok Bot، Muse AI و Hermes را پوشش می‌دهد.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/openai-dots-fa/">‏Dots: OpenAI Dots عملی</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><article>
<h2>مقدمه</h2>
<p><a href="https://openai.com/index/introducing-dots/">‏OpenAI Dots را معرفی کرد</a> در 29 سپتامبر 2026. برخلاف یک مکالمه معمولی ChatGPT که منتظر دستور بعدی است، یک OpenAI Dot یک عامل همیشه فعال است که می تواند در بین مکالمات به سمت یک هدف ادامه دهد.</p>
<p>‏Dots مشابه هستند <a href="https://www.animaapp.com/blog/agentic/grokbot-how-to-publish-a-website/">‏Grok Bot</a>، Meta Muse AI و <a href="https://www.animaapp.com/blog/agentic/ai-teammates/">‏Hermes</a> از یک جهت مهم: آنها به دسته جدید عوامل پایدار تعلق دارند. این محصولات یکسان نیستند، اما یک الگوی اساسی مشترک دارند. عامل زمینه را حفظ می‌کند، می‌تواند در زمانی که آفلاین هستید کار کند، وب را از یک محیط رایانه مرور می‌کند و با پیشرفت، سؤال یا کار کامل بازمی‌گردد.</p>
<p>هر Dot دارای رایانه ابری و مرورگر خود است. می‌توانید عملکرد آن را تماشا کنید، در صورت نیاز کنترل را به دست بگیرید، و به سرویس‌هایی مانند Google Analytics، Meta Ads، Google Analytics0ZX خود یا سایر ابزارهایی که می‌خواهید استفاده کند، وارد شوید. این باعث می‌شود یک Dot بیشتر شبیه یک هم تیمی دیجیتال باشد تا یک گفتگوی واحد.</p>
<p>برای اسناد، گزارش‌ها، وب‌سایت‌ها و برنامه‌های کوچک مشترک، Dot یا ChatGPT خود را به <a href="https://www.animaapp.com/an?url=https%3A%2F%2Fchatgpt.com%2Fplugins%2Fplugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268%3Futm_source%3Danima&amp;utm_content=openai-dots&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid.io GPT app</a>. این به تیم شما و عواملش یک مصنوع زنده می دهد به جای کپی های جداگانه پراکنده در چت ها.</p>
<div style="text-align: center; margin: 18px 0 26px;"><a href="https://www.animaapp.com/an?url=https%3A%2F%2Fchatgpt.com%2Fplugins%2Fplugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268%3Futm_source%3Danima&amp;utm_content=openai-dots&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display: inline-block; padding: 12px 24px; border: 1px solid #ffffff; border-radius: 5px; background: #000000; color: #ffffff!important; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 600; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none!important;">در اسناد با Dot → همکاری کنید</a></div>
<h2>شروع کار با Dots</h2>
<p>بازدید کنید <a href="https://chatgpt.com/dots">‏chatgpt.com/dots</a> از یک مرورگر دسکتاپ، یا Dots را در برنامه دسکتاپ ChatGPT باز کنید. OpenAI به تدریج دسترسی را از بین می برد، بنابراین گزینه راه اندازی ممکن است بلافاصله ظاهر نشود حتی اگر طرح شما واجد شرایط باشد.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img fetchpriority="high" decoding="async" alt="یک OpenAI Dot جدید به نام بازاریابی Anima خود را در ChatGPT معرفی می کند و کاربر را به سفارشی سازی آن دعوت می کند." class="wp-image-17048" height="781" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-getting-started.jpg" width="1840" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-getting-started.jpg 1840w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-getting-started-300x127.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-getting-started-1024x435.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-getting-started-768x326.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-getting-started-1536x652.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1840px) 100vw, 1840px" /><figcaption>‏Dot خود را یک نام بگذارید، سپس شروع به آموزش آنچه برای شما مهم است کنید.</figcaption></figure>
<p>در طول راه‌اندازی، Dot خود را یک نام و یک مسئولیت روشن بدهید. اولین مختصر مفید باید توضیح دهد:</p>
<ul>
<li><strong>آنچه متعلق به آن است:</strong> هدف یا حوزه کاری تکرار شونده</li>
<li><strong>جایی که باید یاد بگیرد:</strong> وب سایت شما، مستندات محصول، راهنمای برند، یادداشت های پروژه و سایر منابع تایید شده.</li>
<li><strong>چه خوب به نظر می رسد:</strong> نمونه ها، قالب های ترجیحی، لحن، اولویت ها و استانداردهای کیفیت.</li>
<li><strong>وقتی باید پرسید:</strong> تصمیماتی که نیاز به تأیید دارند، به ویژه انتشار، ارسال، حذف، خرید یا تغییر داده های حساب.</li>
<li><strong>هر چند وقت یکبار باید گزارش دهد:</strong> بلافاصله، روزانه، هفتگی یا فقط زمانی که چیزی مهم تغییر کند.</li>
</ul>
<p>با درخواست از Dot شروع کنید تا وب‌سایت و اسناد شرکت شما را بخواند، آنچه را که آموخته است خلاصه کند و هر چیزی که نامشخص است فهرست کند. قبل از تخصیص وظایف بزرگتر، خلاصه را تصحیح کنید. این اصلاحات به Dot کمک می کند اولویت های شما را یاد بگیرد و بعداً توضیحات تکراری را کاهش دهد.</p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeef2; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">درخواست شروع برای Dot شما<button aria-label="درخواست شروع را کپی کنید" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">کپی کنید</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Monaco,Consolas,monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Learn how our company works before taking action.

Read these sources:
- Company website: [URL]
- Product documentation: [URL]
- Brand or editorial guide: [URL]
- Current project: [URL]

Summarize our product, audience, priorities, tone, and active projects. List any contradictions or missing context. Do not publish, send messages, change files, or access additional accounts without asking first.</code></pre>
</div>
<h2>‏Dots دسکتاپ مخصوص به خود را دارد</h2>
<p>یک Dot فقط متن را در یک چت تولید نمی کند. این یک رایانه ابری محافظت شده با لینوکس، Chrome، فایل‌ها و ابزارها دارد. می‌تواند وب‌سایت‌ها را مرور کند، اطلاعات جمع‌آوری کند، فایل‌ها ایجاد کند و کار چند مرحله‌ای را بدون استفاده از لپ‌تاپ شما کامل کند.</p>
<p>برای بررسی آن، نمایه Dot خود را از قسمت سمت راست بالای مکالمه باز کرده و رایانه آن را انتخاب کنید. می توانید مرورگر و دسکتاپ مورد استفاده آن را مشاهده کنید. اگر Dot به یک صفحه ورود رسید یا نیاز به قضاوت انسان داشت، انتخاب کنید <strong>به عهده بگیرید</strong>، مرحله را کامل کرده و سپس انتخاب کنید <strong>کنترل برگشت</strong>.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="یک OpenAI Dot از رایانه ابری خود برای مرور Google Analytics استفاده می کند در حالی که کاربر می تواند کنترل را در دست بگیرد." class="wp-image-17049" height="1025" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-cloud-computer.jpg" width="1840" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-cloud-computer.jpg 1840w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-cloud-computer-300x167.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-cloud-computer-1024x570.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-cloud-computer-768x428.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-cloud-computer-1536x856.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1840px) 100vw, 1840px" /><figcaption>یک Dot در حال مرور Google Analytics از رایانه ابری خود، با گزینه ای برای کاربر برای در دست گرفتن کنترل.</figcaption></figure>
<p>این زمانی مفید است که می‌خواهید Dot با سرویس‌های مبتنی بر مرورگر مانند Google Analytics، Meta Ads، داشبورد، ابزارهای تحقیقاتی یا سیستم‌های داخلی کار کند. در جایی که پشتیبانی می‌شود، ورود امن و جریان‌های گذرواژه ذخیره‌شده، گذرواژه‌ها را خارج از زمینه مکالمه مدل نگه می‌دارد.</p>
<p>با این حال، دسترسی به رایانه همچنین به این معنی است که یک Dot می تواند اقداماتی انجام دهد، نه تنها آنها را پیشنهاد دهد. یک نماینده می تواند یک درخواست را اشتباه درک کند، از حساب اشتباه استفاده کند، فایل اشتباه را ویرایش کند یا بیش از آنچه انتظار داشتید انجام دهد. با دسترسی آن مانند دسترسی هایی که به یک هم تیمی می دهید رفتار کنید:</p>
<ul>
<li>فقط حساب های مورد نیاز برای کار را وصل کنید.</li>
<li>در صورت امکان با دسترسی فقط خواندنی شروع کنید.</li>
<li>از قوانین سفارشی برای نیاز به تأیید قبل از انتشار، ارسال، خرید، حذف یا تغییر داده های مهم استفاده کنید.</li>
<li>قبل از تکیه بر کار نتیجه، فعالیت و خروجی ها را مرور کنید.</li>
<li>استفاده کنید <strong>مکث کنید</strong> برای متوقف کردن کار اصلی مرور کنید <strong>فعالیت</strong> برای کارهای تفویض شده و <strong>برنامه ریزی شده است</strong> برای کارهای تکراری که ممکن است نیاز به توقف جداگانه داشته باشند.</li>
</ul>
<p>‏OpenAI <a href="https://openai.com/index/how-we-build-safety-security-and-privacy-into-dots/">راهنمای ایمنی Dots</a> توضیح می دهد که تحقیقات پیشینه فعال از ابزارهای فقط خواندنی استفاده می کند. اقدامات بعدی همچنان از طریق مجوزها، قوانین سفارشی، تأییدیه‌ها و بررسی خودکار اقدام می‌شوند. برخی از اقدامات حساس، مانند تغییر رمز عبور، باید با شما باقی بماند.</p>
<h2>همکاری در اسناد با Dot شما</h2>
<p>چت برای دادن دستورالعمل مفید است، اما فضای کاری مشترک خوبی برای سندی نیست که چندین نفر و نماینده باید در طول زمان آن را ویرایش کنند.</p>
<p>در داخل اکوسیستم OpenAI، ChatGPT Space و Pages به افراد اجازه می‌دهد در کارهای مشترک با ChatGPT و Dots همکاری کنند. <a href="https://www.animaapp.com/blog/agentic/shared-drive-for-ai-agents-and-humans/">‏AgentGrid.io به کار نماینده یک خانه مشترک و نسخه شده می دهد</a> زمانی که همان سند نیاز به جابجایی بین ChatGPT، Grok Bot، Hermes، Claude، Codex و سایر عوامل بدون ایجاد یک کپی جدید برای هر سیستم داشته باشد.</p>
<p>‏Dots از اکوسیستم پلاگین ChatGPT استفاده می کند، بنابراین می توانید نصب کنید <a href="https://www.animaapp.com/an?url=https%3A%2F%2Fchatgpt.com%2Fplugins%2Fplugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268%3Futm_source%3Danima&amp;utm_content=openai-dots&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid.io GPT app</a>. پس از مجوز، Dot شما می تواند یک مصنوع AgentGrid.io را ایجاد یا به روز کند و پیوند آن را برگرداند.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="یک OpenAI Dot یک سند زنده AgentGrid.io را برای همکاری تیم و نماینده ایجاد و به اشتراک می گذارد." class="wp-image-17050" height="1030" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-agentgrid-collaboration.jpg" width="1840" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-agentgrid-collaboration.jpg 1840w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-agentgrid-collaboration-300x168.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-agentgrid-collaboration-1024x573.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-agentgrid-collaboration-768x430.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/openai-dots-agentgrid-collaboration-1536x860.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1840px) 100vw, 1840px" /><figcaption>یک Dot یک سند در AgentGrid.io ایجاد می کند و یک پیوند زنده را با تیم به اشتراک می گذارد.</figcaption></figure>
<p>یک مصنوع می تواند یک مقاله بازاریابی، گزارش تحقیقات بازار، تجزیه و تحلیل مکرر، وب سایت، ارائه یا برنامه کوچک باشد. Dot، مکالمات معمولی ChatGPT، سایر عوامل و هم تیمی‌های انسانی شما می‌توانند به جای ایجاد کپی‌های جدا شده، روی یک مصنوع کار کنند.</p>
<p>که به کار می دهد:</p>
<ul>
<li><strong>یکی زنده URL:</strong> همه نسخه فعلی را باز می کنند.</li>
<li><strong>تاریخچه نسخه:</strong> هر تغییر قابل مشاهده است و نسخه قبلی قابل بازیابی است.</li>
<li><strong>انتساب عامل و انسان:</strong> می توانید ببینید چه کسی چه چیزی را تغییر داده است.</li>
<li><strong>دسترسی کنترل شده:</strong> دعوت از افراد و عواملی که باید بخوانند یا ویرایش کنند.</li>
<li><strong>تداوم:</strong> نماینده دیگری می تواند همان کار را بدون کپی کردن کل مکالمه ادامه دهد.</li>
</ul>
<p>پس از نصب برنامه AgentGrid.io، یک درخواست مستقیم را امتحان کنید:</p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeef2; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">درخواست AgentGrid.io<button aria-label="درخواست AgentGrid را کپی کنید" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">کپی کنید</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Monaco,Consolas,monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Using the AgentGrid.io app, create a document for [project]. Add the current draft, research notes, open questions, and next steps. Share the artifact link with me. Keep updating this same artifact instead of creating new copies, and ask before publishing anything.</code></pre>
</div>
<div style="text-align: center; margin: 18px 0 26px;"><a href="https://www.animaapp.com/an?url=https%3A%2F%2Fchatgpt.com%2Fplugins%2Fplugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268%3Futm_source%3Danima&amp;utm_content=openai-dots&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display: inline-block; padding: 12px 24px; border: 1px solid #ffffff; border-radius: 5px; background: #000000; color: #ffffff!important; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 600; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none!important;">در اسناد با Dot → همکاری کنید</a></div>
<h2>وقتی آفلاین هستید OpenAI Dots چه کاری می تواند انجام دهد؟</h2>
<p>از آنجایی که رایانه اصلی در فضای ابری کار می‌کند، Dot می‌تواند پس از بستن ChatGPT یا آفلاین شدن، به کار تأیید شده ادامه دهد. همچنین می تواند بررسی های برنامه ریزی شده را اجرا کند و به روز رسانی ها را به مکالمه بازگرداند.</p>
<p>وظایف پس‌زمینه خوب در حال انجام، محدود، و بررسی آسان هستند. به عنوان مثال:</p>
<ul>
<li>اخبار محصولات را رصد کنید و خلاصه روزانه را با لینک تهیه کنید.</li>
<li>داده‌های وب‌سایت یا کمپین را بررسی کنید و تغییرات غیرعادی را علامت‌گذاری کنید.</li>
<li>پروژه را پیگیری کنید و گزارش وضعیت هفتگی تهیه کنید.</li>
<li>متن مصاحبه های جدید را به پیش نویس مقالات و پست های اجتماعی تبدیل کنید.</li>
<li>تحقیقات بازار را جمع آوری کنید و همان گزارش را با ظاهر شدن شواهد جدید به روز کنید.</li>
<li>یک سند یا برنامه کوچک را حفظ کنید و در عین حال تغییرات را برای بررسی آماده نگه دارید.</li>
</ul>
<p>از دادن دستورالعمل گسترده به Dot جدید مانند &#8220;بازاریابی ما را اجرا کنید&#8221; خودداری کنید. یک مسئولیت روشن، منابع شناخته شده، فرمت خروجی و محدودیت های صریح به آن بدهید. فقط پس از اینکه کار قابل اعتمادی را روی کارهای کوچکتر نشان داد، دسترسی آن را گسترش دهید.</p>
<h2>برنامه ها را متصل کنید و مجوزها را تنظیم کنید</h2>
<p>‏Dots از برنامه ها و افزونه های متصل شده از طریق ChatGPT استفاده می کند. نمایه Dot خود را باز کنید و تنظیمات سفارشی سازی و افزونه آن را بررسی کنید. فقط ادغام و تیمی که Dot باید به آن برسد را تأیید کنید.</p>
<p>قوانین سفارشی به شما امکان می دهد تصمیم بگیرید که Dot چگونه اقدامات خاص را انجام می دهد. بسته به اقدام، می‌توانید اجازه دهید ادامه یابد، فقط زمانی اجازه دهید که از قبل در درخواست شما تأیید شده باشد، از آن بخواهید ابتدا درخواست کند یا مرحله را به شما بازگرداند.</p>
<p>یک راه اندازی عملی برای کار بازاریابی می تواند:</p>
<ul>
<li>تجزیه و تحلیل و داده های کمپین را بدون درخواست بخوانید.</li>
<li>پیش نویس گزارش ها و مقالات بدون درخواست.</li>
<li>قبل از ویرایش سند نهایی مشترک بپرسید.</li>
<li>قبل از ارسال ایمیل یا انتشار محتوا بپرسید.</li>
<li>هرگز بودجه، جزئیات صورتحساب، گذرواژه یا مجوزهای حساب را تغییر ندهید.</li>
</ul>
<p>قطع کردن یک برنامه دسترسی آینده از طریق آن اتصال را متوقف می کند، اما به طور خودکار اطلاعاتی را که Dot قبلاً آموخته است پاک نمی کند. قبل از اتصال منابع حساس، حافظه فعلی OpenAI را مرور کنید و کنترل‌های ریست کنید.</p>
<h2>مقایسه OpenAI Dots با Grok Bot، Muse AI و Hermes</h2>
<p>هر چهار محصول می‌توانند از کار مداوم پشتیبانی کنند، اما با محیط‌های مختلف مطابقت دارند:</p>
<ul>
<li><strong>‏OpenAI Dots</strong> افرادی مناسب که قبلاً در ChatGPT، Codex، Slack، Teams و ChatGPT Space کار می‌کنند. تجربه اصلی یک عامل پایدار با رایانه ابری مدیریت شده توسط OpenAI است.</li>
<li><strong>‏Grok Bot</strong> بر روی ربات‌های میزبان، روتین‌های رایانه ابری و چندین عامل نام‌گذاری شده با مسئولیت‌های مختلف تمرکز دارد.</li>
<li><strong>‏Meta Muse AI</strong> دارای تجربه دستیار شخصی مصرف کننده گرا برای وظایف و کارهای مداوم است.</li>
<li><strong>‏Hermes</strong> یک عامل باز و قابل تنظیم برای افرادی است که می خواهند روی مدل ها، میزبانی، حافظه، مهارت ها، ابزارها و کارهای برنامه ریزی شده کنترل داشته باشند.</li>
</ul>
<p>زمانی که یکپارچه‌ترین گردش کار OpenAI را می‌خواهید، Dots را انتخاب کنید. هنگامی که انتخاب مدل، میزبانی شخصی یا زیرساخت سفارشی اهمیت دارد، یک عامل قابل تنظیم تر انتخاب کنید. از AgentGrid.io زمانی استفاده کنید که افراد و چندین عامل مختلف نیاز به ادامه یک سند یا برنامه دارند.</p>
<h2>در دسترس بودن OpenAI Dots</h2>
<p>در زمان راه اندازی، OpenAI Dots به تدریج برای کاربران واجد شرایط ChatGPT Pro و Business Premium عرضه می شود. فضاهای کاری Enterprise، Edu و Healthcare می توانند زمانی که سرپرست آن را فعال می کند، بتا را امتحان کنند. در دسترس بودن حرفه‌ای شامل منطقه اقتصادی اروپا، سوئیس و بریتانیا در هنگام راه‌اندازی نمی‌شود.</p>
<p>شما اولین Dot را در وب دسکتاپ یا در برنامه دسکتاپ ChatGPT ایجاد می کنید. پس از راه‌اندازی، دسترسی به تلفن همراه ممکن است برای پیام‌رسانی در دسترس باشد، اما Dots در حال حاضر نمی‌تواند در وب تلفن همراه یا تلفن همراه ایجاد شود. در دسترس بودن، محدودیت‌های طرح و برچسب‌های رابط می‌توانند در طول عرضه تغییر کنند، بنابراین OpenAI را بررسی کنید <a href="https://help.openai.com/en/articles/20001530">راهنمای تنظیم فعلی Dots</a> اگر گزینه ای در این راهنما متفاوت به نظر می رسد.</p>
<h2>سوالات متداول OpenAI Dots</h2>
<div class="rocket-faq-accordion" style="margin: 18px 0 28px;">
<details open="" style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">‏OpenAI Dots چیست؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p>‏OpenAI Dots عوامل دائمی و همیشه فعال در داخل ChatGPT هستند. یک Dot رایانه ابری مخصوص به خود را دارد، زمینه را به خاطر می‌آورد، از برنامه‌های متصل استفاده می‌کند و می‌تواند بین مکالمات به پیشرفت ادامه دهد.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">‏Dot چه تفاوتی با ChatGPT معمولی دارد؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p>یک چت معمولی عمدتاً به مکالمه فعلی پاسخ می دهد. یک Dot می‌تواند مسئولیتی مداوم داشته باشد، کارهای برنامه‌ریزی شده یا پس‌زمینه را اجرا کند، از رایانه ابری استفاده کند و بعداً با پیشرفت یا تصمیم‌گیری برای شما بازگردد.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا OpenAI Dots می تواند زمانی که من آفلاین هستم کار کند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p>بله. کار در حال اجرا بر روی رایانه ابری Dot، کارهای زمان‌بندی شده و تحقیقات پس‌زمینه تأیید شده می‌تواند زمانی که ChatGPT بسته است یا آفلاین هستید ادامه یابد. کارهایی که به رایانه محلی شما نیاز دارند ممکن است به آن دستگاه و اتصال آن بستگی داشته باشند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا می توانم رایانه Dot خود را تماشا یا کنترل کنم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p>بله. نمایه Dot را باز کنید و رایانه آن را برای بررسی کار فعلی انتخاب کنید. زمانی که نیاز به ورود، مجوز یا تصمیم انسانی باشد، می‌توانید کنترل را در دست بگیرید.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا یک Dot می تواند اسناد مشترک را با سایر عوامل ویرایش کند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p>بله. با AgentGrid.io GPT app، یک Dot می‌تواند یک مصنوع مشترک ایجاد و ویرایش کند که هم تیمی‌ها، ChatGPT و سایر نمایندگان مجاز می‌توانند از همان URL زنده ادامه دهند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا OpenAI Dots برای استفاده با حساب های کاری ایمن است؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p>‏Dots شامل مجوزها، قوانین سفارشی، گزینه‌های ورود امن، بررسی فعالیت‌ها و بررسی‌های اقدام است، اما همچنان ممکن است اشتباه کنند. حداقل دسترسی لازم را به آنها بدهید و برای اقدامات بعدی نیاز به تایید انسانی داشته باشید.</p>
</div>
</details>
</div>
<p> ‏rocket-bottom-agentgrid-cta:start </p>
<div style="text-align: center; margin: 24px 0 30px;"><a href="https://www.animaapp.com/an?url=https%3A%2F%2Fchatgpt.com%2Fplugins%2Fplugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268%3Futm_source%3Danima&amp;utm_content=openai-dots&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display: inline-block; padding: 12px 24px; border: 1px solid #ffffff; border-radius: 5px; background: #000000; color: #ffffff!important; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 600; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none!important;">در اسناد با Dot → همکاری کنید</a></div>
<p> ‏rocket-bottom-agentgrid-cta:end </article>
<p><script id="rocket-prompt-copy-handler">(()=>{if(window.__rocketPromptCopyBound)return;window.__rocketPromptCopyBound=true;document.addEventListener('click',async e=>{const b=e.target.closest('.rocket-prompt-box button[type="button"]');if(!b)return;const c=b.closest('.rocket-prompt-box')?.querySelector('code');if(!c)return;const t=c.textContent;try{await navigator.clipboard.writeText(t)}catch(_){const r=document.createRange();r.selectNodeContents(c);const s=window.getSelection();s.removeAllRanges();s.addRange(r);document.execCommand('copy');s.removeAllRanges()}const o=b.textContent;b.textContent='Copied';setTimeout(()=>b.textContent=o,1500)})})();</script></p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/openai-dots-fa/">‏Dots: OpenAI Dots عملی</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>‏Claude Docs: Claude Docs چیست، مزایا، معایب و جایگزین‌ها</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/ai-fa/claude-docs-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Avishay Cohen]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 25 Sep 2026 05:24:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=16905</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>راهنمای عملی برای Claude Docs: ویژگی‌ها، مزایا، محدودیت‌ها، قیمت و در دسترس بودن، به علاوه نحوه مقایسه آن با AgentGrid.io، Google Docs و Notion.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/ai-fa/claude-docs-fa/">‏Claude Docs: Claude Docs چیست، مزایا، معایب و جایگزین‌ها</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><article>
<p>‏Claude از نوشتن متن در چت به ویرایش مشترک اسناد زنده منتقل شده است. در اینجا مواردی که بتا جدید به خوبی انجام می دهد، هنوز فاقد آن است، و زمانی که AgentGrid.io، Google Docs، یا Notion مناسب تر است، آمده است.</p>
<h2>‏Claude Docs چیست؟</h2>
<p><strong>‏Claude Docs فضای کاری سند جدید Anthropic برای نوشتن با Claude و افراد دیگر است.</strong> در 16 سپتامبر 2026 در نسخه بتا همراه با Claude Slides و Anthropic برای ادغام چت معمولی و Cowork در یک تجربه Claude راه اندازی شد.</p>
<p>به جای درخواست از Claude برای تولید متن و سپس کپی کردن آن در یک ویرایشگر جداگانه، می‌توانید در داخل هر مکالمه‌ای یک سند بخواهید. Claude سوالات روشن‌کننده‌ای می‌پرسد، سند را در یک متن غنی canvas می‌نویسد، انتخاب‌ها را در نظرات توضیح می‌دهد و برای بازبینی‌های بعدی در دسترس می‌ماند. همچنین می‌توانید مستقیماً در سند تایپ کنید در حالی که همکاران همان فایل را در زمان واقعی ویرایش می‌کنند.</p>
<p>نتیجه به یک Google Doc بومی هوش مصنوعی نزدیک تر است، مشابه آن <a href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io</a>. این سند جایگاه خاص خود را در برگه Artifacts دارد، می‌تواند حاوی چندین برگه باشد و می‌تواند از زمینه فایل‌ها، حافظه، پروژه‌ها، مهارت‌ها و برنامه‌های متصل شما استفاده کند.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="Claude Docs که یک سند مشترک، نمودار، نظرات و مکالمه Claude را نشان می‌دهد." class="wp-image-16722" height="1035" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-docs-interface.jpg" width="1840" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-docs-interface.jpg 1840w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-docs-interface-300x169.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-docs-interface-1024x576.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-docs-interface-768x432.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-docs-interface-1536x864.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1840px) 100vw, 1840px" /><figcaption>‏Claude Docs مکالمه، سند قابل ویرایش، داده‌های بصری و نظرات همکار را در یک رابط ترکیب می‌کند. تصویر محصول: Anthropic، منتشر شده توسط The Verge.</figcaption></figure>
<div><b>در دسترس بودن و قیمت</b></p>
<p>‏Anthropic در حال حاضر Claude Docs را به عنوان نسخه بتا برای برنامه‌های Pro، Max، Team و Enterprise فهرست می‌کند.</p>
</div>
<p>برای کاربران ChatGPT، رایگان Claude و سایر agentها، <a href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io</a> جایگزین طبیعی به عنوان یک ویرایشگر اسناد مشترک برای انسان ها و agent ها است.</p>
<div data-rocket-cta="agentgrid-collaborative-docs" style="text-align: center; margin: 18px 0 24px;"><a href="https://agentgrid.io/?utm_source=content&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=claude-docs-alternatives&amp;utm_content=collaborative-docs" style="display: inline-block; padding: 10px 24px; border: 1px solid #ffffff; border-radius: 5px; background: #000000; color: #ffffff!important; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 500; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none!important;">AgentGrid is the Docs for any agent →</a></div>
<h2>چگونه Claude Docs کار می کند</h2>
<p>می توانید از یک مکالمه معمولی Claude شروع کنید، وارد شوید <strong>/docs</strong>، Docs را از منوی Output انتخاب کنید یا یک الگو را در گالری Artifacts انتخاب کنید. Claude همچنین می‌تواند جلسه کد Claude را به مشخصات محصول، runbook یا خواندنی تبدیل کند.</p>
<figure class="wp-block-image size-full" data-rocket-image="claude-docs-ai-economy"><img decoding="async" class="wp-image-17130" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/10/claude-docs-ai-economy-artifact.jpg" alt="Claude Docs artifact showing an AI-generated report about AI and the economy, with a prompt addressed to Claude and a comparison table of industry voices." width="1840" height="1250" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/10/claude-docs-ai-economy-artifact.jpg 1840w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/10/claude-docs-ai-economy-artifact-300x204.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/10/claude-docs-ai-economy-artifact-1024x696.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/10/claude-docs-ai-economy-artifact-768x522.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/10/claude-docs-ai-economy-artifact-1536x1043.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1840px) 100vw, 1840px" /></figure>
<ol>
<li><strong>نتیجه را شرح دهید.</strong> گزارش، مختصر، مشخصات، راهنمای ورود، بازخوانی جلسه یا سند دیگری را بخواهید.</li>
<li><strong>به سوالات Claude پاسخ دهید.</strong> ‏Claude ممکن است قبل از تهیه پیش نویس، مخاطب، قالب، منبع یا تصمیمات را روشن کند.</li>
<li><strong>با هم ویرایش کنید.</strong> مستقیماً تایپ کنید، Claude را برای بازبینی‌های گسترده در چت بپرسید، یا ذکر کنید <strong>@Claude</strong> در یک نظر برای تغییر متمرکز.</li>
<li><strong>از همکاران دعوت کنید.</strong> افراد با دسترسی ویرایش می‌توانند همزمان در یک سند کار کنند.</li>
<li><strong>صادرات یا تحویل.</strong> ‏Claude Docs به Word، PDF، Markdown و Google Docs صادر می کند. یک سند همچنین می تواند به ارائه اسلاید Claude تبدیل شود.</li>
</ol>
<p>‏Claude با مجوزهای شخصی که وارد سیستم شده است عمل می‌کند که از او خواسته است تغییری ایجاد کند. هر ویرایش به شخص یا Claude نسبت داده می‌شود. این یک کنترل مفید است، اگرچه مانند تاریخچه نسخه کامل یا گزارش انطباق نیست.<br />
ویژگی های</p>
<h2>‏Claude Docs مهم است</h2>
<h3>پیش نویس AI با زمینه موجود شما</h3>
<p>‏Claude می‌تواند از مکالمه، آپلودها، پروژه‌ها، حافظه، مهارت‌ها و برنامه‌های متصل استفاده کند. این مسئله مشکل صفحه خالی را کاهش می‌دهد و Docs را به ویژه برای خلاصه‌ها و گزارش‌هایی قوی می‌کند که با تحقیقاتی که Claude قبلاً تکمیل شده آغاز می‌شود.</p>
<h3>ویرایش مستقیم و نظرات هوش مصنوعی</h3>
<p>وقتی Claude کار می کند canvas قفل نمی شود. می توانید تایپ کنید، متن را انتخاب کنید، نظر بدهید، یا از Claude بخواهید که یک متن خاص را اصلاح کند. Claude می‌تواند نظراتی بگذارد که یک انتخاب را توضیح می‌دهد یا درخواست تصمیم می‌کند، که باعث می‌شود فرآیند تهیه پیش‌نویس بیشتر از بازنویسی بی‌صدا قابل مشاهده باشد.</p>
<h3>همکاری انسان در زمان واقعی</h3>
<p>ویراستارها می‌توانند به صورت همزمان ویرایش کنند، و تغییرات بلافاصله برای همه با باز بودن سند ظاهر می‌شوند. این Claude Docs فراتر از یک نفر prompt دستیار و به سمت یک سطح نوشتاری مشترک حرکت می‌کند.</p>
<h3>نمودارها، نمودارها و جدول زمانی</h3>
<p>‏Claude می‌تواند نمودارها، نمودارها، نمودارها و خطوط زمانی را در داخل یک سند، از جمله از داده‌های متصل، ایجاد کند. این تصاویر، عکس‌های فوری هستند: هنگامی که منبع تغییر می‌کند، به‌طور خودکار بازخوانی نمی‌شوند، بنابراین باید از Claude بخواهید تا داده‌های تازه را استخراج کند.</p>
<h3>مسیرهای صادراتی مفید</h3>
<p>صادرات به <strong>.docx، PDF، Markdown یا Google Docs</strong>. این مهم است زیرا Claude Docs جدید است. تیم‌ها می‌توانند با Claude پیش‌نویس کنند و به‌جای تصمیم‌گیری در مورد پلتفرم همه یا هیچ، در یک دفتر مستقر workflow کار را تمام کنند.<br />
مزایا و معایب</p>
<h2>‏Claude Docs</h2>
<div>
<section>
<h3>جوانب مثبت</h3>
<ul>
<li>‏Claude به جای تولید متن چت یکبار مصرف، داخل سند پیش‌نویس می‌کند.</li>
<li>از مکالمه و زمینه متصل بدون کپی پیست مکرر استفاده می کند.</li>
<li>انسان ها و Claude می توانند یک سند زنده را ویرایش کنند.</li>
<li>بررسی تیم پشتیبانی همزمان ویرایش همزمان و نظرات.</li>
<li>به چهار فرمت عملی، از جمله Google Docs صادر می‌کند.</li>
<li>در وب، دسکتاپ، کد Claude و مشاهده تلفن همراه کار می‌کند.</li>
</ul>
</section>
<section>
<h3>معایب</h3>
<ul>
<li>هنوز سابقه نسخه وجود ندارد.</li>
<li>بدون سطح دسترسی فقط برای نظر برای Claude Docs.</li>
<li>Team and Enterprise Docs هنوز نمی‌تواند در خارج از سازمان به اشتراک گذاشته شود.</li>
<li>گیرندگان برای باز کردن یک سند مشترک به یک حساب Claude نیاز دارند.</li>
<li>نمودارها و نمودارها به طور خودکار بازخوانی نمی شوند.</li>
<li>برنامه‌های تلفن همراه هنوز نمی‌توانند از الگوها ایجاد کنند، ویرایش کنند یا اشتراک‌گذاری را تغییر دهند.</li>
<li>هنوز فعالیتی در Docs در Compliance API وجود ندارد.</li>
<li>برای پیکربندی‌های CMEK، ZDR، و HIPAA آماده در دسترس نیست.</li>
</ul>
</section>
</div>
<p>اینها محدودیت‌های بتا معنی‌دار هستند، نه موارد لبه. تیمی که به وضعیت‌های بازبینی رسمی، دسترسی مشتری خارجی، بازیابی نسخه قابل بازرسی یا پیکربندی‌های تنظیم‌شده بستگی دارد، باید قبل از انتقال اسناد مهم به Claude Docs، workflow را آزمایش کند.</p>
<h2>‏Claude Docs در مقابل AgentGrid.io در مقابل Google Docs در مقابل Notion</h2>
<figure class="wp-block-table">
<table class="rocket-comparison-table" style="width: 100%; border-collapse: collapse; font-family: Mulish, sans-serif !important;">
<thead>
<tr>
<th style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">محصول</th>
<th style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">بهترین برای</th>
<th style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">محدوده مدل AI</th>
<th style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">تاریخچه</th>
<th style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">همکاری</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">‏Claude Docs</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">تهیه پیش نویس و بازنگری اسناد با Claude</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">‏Claude-بومی</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">هنوز سابقه نسخه وجود ندارد</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">ویرایش در زمان واقعی؛ دسترسی مشاهده/ویرایش</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">‏AgentGrid.io</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">اسناد و مصنوعات زنده را بین انسان‌ها و agentها به اشتراک گذاشته است</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">‏Claude، ChatGPT، Codex، مکان نما، هرمس، OpenClaw و موارد دیگر</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">دارای پشتیبانی Git، منتسب به History با بازیابی</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">ویرایش زنده Markdown، نظرات، agent ذکر، فضاهای کاری کنترل شده</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">‏Google Docs</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">اسناد اداری آشنا و ویرایش مشترک انسانی</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">Gemini در Google Workspace</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">تاریخچه نسخه سند بالغ</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">ویرایش بلادرنگ، نظرات، پیشنهادات، کنترل‌های دسترسی</td>
</tr>
<tr>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">‏Notion</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">اسناد متصل به ویکی‌ها، پروژه‌ها و پایگاه‌های داده</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">‏Notion نماینده و نمایندگان سفارشی</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">تاریخچه صفحه بسته به طرح متفاوت است</td>
<td style="padding: 10px; border: 1px solid #d8d8dd; vertical-align: top; font-family: Mulish, sans-serif !important;">ویرایش مشترک، نظرات، ذکرها، سازماندهی فضای کاری</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</figure>
<p>هیچ محصولی در هر ردیف برنده نیست. انتخاب درست بستگی به این دارد که مرکز ثقل شما باشد یا خیر<br />
خود <strong>‏Claude، کار متقاطع agent، همکاری اسناد اداری، یا یک فضای کاری دانش مرتبط.</strong></p>
<h2>بهترین گزینه های Claude Docs</h2>
<section><span>بهترین برای انسان و چندین AI agent</span></p>
<div>جایگزین 01</div>
<h3>‏AgentGrid.io</h3>
<p><a href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io</a> یک فضای کاری مشترک است که در آن افراد و افراد agent متصل روی یک مصنوع کار می‌کنند. یک سند، برنامه یا فایل ذخیره شده یک آدرس، یک نسخه فعلی، دسترسی کنترل شده توسط فضای کاری و تاریخچه ای دریافت می کند که تغییرات را به انسان یا agent که آنها را ایجاد کرده است نسبت می دهد.</p>
<p>بزرگترین مزیت آن نسبت به Claude Docs این است<br />
تداوم <strong>در سراسر agentها</strong>. Claude می‌تواند سند را شروع کند، سپس ChatGPT، Codex، Cursor، Hermes، یا agent دیگر متصل می‌تواند بدون تبدیل handoff به کپی دیگر، آن را ادامه دهد. History می‌تواند preview و نسخه‌های قبلی را بازیابی کند، که مستقیماً یکی از شکاف‌های بتا فعلی Claude Docs را برطرف می‌کند.</p>
<p>‏AgentGrid.io جایگزینی برای مدل نوشتاری Claude نیست. این لایه مصنوع مشترک در اطراف اثر است. Markdown از ویرایش همزمان پشتیبانی می کند. نظرات را می توان به یک قسمت متصل کرد، به یک شخص هدایت کرد یا agent مجاز کرد، و بدون انتشار مصنوع حل و فصل شد.</p>
<p><strong>زمانی آن را انتخاب کنید:</strong> بیش از یک ارائه‌دهنده هوش مصنوعی کمک می‌کند، بازیابی نسخه مهم است، خروجی ممکن است به یک برنامه یا گزارش زنده تبدیل شود، یا می‌خواهید هویت‌ها و مجوزهای agent از حساب‌های انسانی جدا شود.</p>
<p><strong>تماشا کنید برای:</strong> ‏AgentGrid.io اولین مصنوع است. اگر نیاز اصلی شما آشناترین ویرایشگر به سبک Word و همکاری گسترده مشتری است، Google Docs ممکن است مناسب‌تر باشد.</p>
</section>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="ویرایش یک سند با چندین انسان و هوش مصنوعی agent در AgentGrid.io" class="wp-image-16726" height="720" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/agentgrid-collaborative-document-editor-humans-agents.jpg" width="1280" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/agentgrid-collaborative-document-editor-humans-agents.jpg 1280w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/agentgrid-collaborative-document-editor-humans-agents-300x169.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/agentgrid-collaborative-document-editor-humans-agents-1024x576.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/agentgrid-collaborative-document-editor-humans-agents-768x432.jpg 768w" sizes="(max-width: 1280px) 100vw, 1280px" /><figcaption>ویرایش یک سند با چندین انسان و agent در AgentGrid.io.</figcaption></figure>
<div data-rocket-cta="agentgrid-after-screenshot" style="text-align: center; margin: 18px 0 24px;"><a href="https://agentgrid.io/?utm_source=content&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=claude-docs-alternatives&amp;utm_content=collaborative-docs" style="display: inline-block; padding: 10px 24px; border: 1px solid #ffffff; border-radius: 5px; background: #000000; color: #ffffff!important; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 500; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none!important;">AgentGrid is the Docs for any agent →</a></div>
<section><span>بهترین برای همکاری اسناد اصلی</span></p>
<div>جایگزین 02</div>
<h3>‏Google Docs</h3>
<p>‏Google Docs امن‌ترین پیش‌فرض برای تیم‌هایی است که به ویرایش هم‌زمان آشنا، اشتراک‌گذاری بزرگسالان، نظرات و پیشنهادات، همکاری خارجی آسان، و ادغام دقیق با Gmail، Drive، Sheets، Slides و Meet نیاز دارند.</p>
<p>Gemini اکنون می‌تواند پیش‌نویس‌های ساختاریافته را در Docs ایجاد کند و اطلاعات را از Drive، Gmail و Chat ترکیب کند. این به گوگل نسخه‌ای از AI-inside-the-document workflow می‌دهد و در عین حال مجموعه آفیس را که بسیاری از تیم‌ها قبلاً استفاده می‌کردند حفظ می‌کند.</p>
<p><strong>زمانی آن را انتخاب کنید:</strong> همکاران خارجی نیاز به دسترسی کم اصطکاک دارند، قابل تحویل باید یک سند اداری معمولی باقی بماند، یا سازمان شما از قبل در Google Workspace اجرا می‌شود.</p>
<p><strong>تماشا کنید برای:</strong> ‏Google Docs پیرامون افراد و فایل های اداری طراحی شده است. اگر چندین agent مستقل به هویت‌های نام‌گذاری شده، مجوزهای محدوده، و تاریخچه مشترک در Markdown، کد و برنامه‌های زنده نیاز دارند، AgentGrid.io فضای کاری تخصصی‌تر است.</p>
</section>
<section><span>بهترین برای اسناد مرتبط با دانش و پروژه ها</span></p>
<div>جایگزین 03</div>
<h3>‏Notion</h3>
<p>‏Notion زمانی که یک سند در یک سیستم عامل بزرگتر از ویکی‌ها، پایگاه‌های داده، پروژه‌ها، یادداشت‌های جلسه و دانش شرکت تعلق دارد، انتخاب قوی‌تری است. صفحات مبتنی بر بلوک آن از کد، رسانه، فهرست مطالب، نمودارها، نظرات، ذکرها و ویرایش مشترک پشتیبانی می کنند.</p>
<p>‏Notion AI یک عامل Notion درخواستی، نمایندگان سفارشی برای workflowهای تکرارشونده، جستجوی سازمانی در بین برنامه‌های متصل، یادداشت‌های جلسه AI، و راهنمای نوشتن درون صفحه اضافه می‌کند. این امر Notion را از Claude Docs گسترده‌تر می‌کند: کمتر یک نوشتار متمرکز canvas است و بیشتر یک فضای کاری با اسناد در مرکز آن است.</p>
<p><strong>زمانی آن را انتخاب کنید:</strong> سند باید به دانش ساختاریافته، وضعیت پروژه، پایگاه‌های داده و workflowهای قابل تکرار متصل شود.</p>
<p><strong>تماشا کنید برای:</strong> انعطاف‌پذیری می‌تواند به تنظیمات و پیچیدگی فضای کاری اضافه کند. اگر هدف شما صرفاً «تبدیل این مکالمه Claude به یک سند صیقلی است، Claude Docs مستقیم‌تر است. اگر برای اشتراک‌گذاری یک مصنوع نسخه‌ای به agent خارجی نیاز دارید، AgentGrid.io بیشتر هدفمند ساخته شده است.</p>
</section>
<h2>حکم: آیا باید از Claude Docs استفاده کرد؟</h2>
<p><strong>از Claude Docs زمانی استفاده کنید که Claude قبلاً جایی است که تفکر اتفاق افتاده است.</strong> ‏handoff نامناسب را از مکالمه ای به سند دیگر حذف می کند و به Claude، شما و تیمتان اجازه می دهد همان پیش نویس را اصلاح کنید. برای گزارش‌ها، مشخصات، خلاصه‌ها و نوشته‌های داخلی در طرح پولی Claude، workflow قانع‌کننده است.</p>
<p>از برچسب بتا غافل نشوید. فقدان سابقه نسخه، اشتراک‌گذاری خارجی محدود برای برنامه‌های سازمانی، نیاز حساب، محدودیت‌های ویرایش تلفن همراه، و عدم ثبت انطباق می‌تواند برای تولید workflow تعیین‌کننده باشد.</p>
<p>یک پشته عملی نیازی به انتخاب یک برنده ندارد:</p>
<ul>
<li><strong>پیش نویس در Claude Docs</strong> زمانی که Claude زمینه و وظیفه نوشتن را دارد.</li>
<li><strong>صادرات به Google Docs</strong> زمانی که بررسی خارجی یا سازگاری اداری در اولویت است.</li>
<li><strong>کار را به Notion منتقل کنید</strong> وقتی به یک ویکی یا سیستم پروژه گسترده‌تر تعلق دارد.</li>
<li><strong>آن را به AgentGrid.io فشار دهید</strong> وقتی Claude یکی از چندین agent است و مصنوع به تاریخچه بادوام و نسبت داده شده نیاز دارد.</li>
</ul>
<p>‏Claude از طریق کانکتور رسمی به AgentGrid.io متصل می‌شود. پس از تأیید، می توانید از Claude بخواهید که سندی را به AgentGrid.io فشار دهد و پیوند مصنوع را برگرداند. تغییرات آینده تحت هویت agent خود Claudeو دسترسی به فضای کاری تایید شده ظاهر می‌شوند.</p>
<h2>سند را نگه دارید. agent را تغییر دهید.</h2>
<p>‏Claude، ChatGPT، به هم تیمی‌های خود، و agent بعدی یک مصنوع زنده با دسترسی کنترل‌شده و تاریخچه نسبت داده شده بدهید.</p>
<div style="text-align: center; margin: 18px 0 24px;"><a href="https://agentgrid.io/?utm_source=content&amp;utm_medium=blog&amp;utm_campaign=claude-docs-alternatives" style="display: inline-block; padding: 10px 24px; border: 1px solid #ffffff; border-radius: 5px; background: #000000; color: #ffffff!important; font-family: Mulish,sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 500; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none!important;">AgentGrid is the Docs for any agent</a></div>
<h2>سوالات متداول</h2>
<div class="rocket-faq-accordion" style="margin: 18px 0 28px;">
<details open="" style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">‏Claude Docs چیست؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">‏Claude Docs فضای کاری سند غنی متن بتا Anthropic در داخل Claude است. به Claude و افراد اجازه می‌دهد اسناد زندگی را پیش‌نویس، ویرایش، نظر بدهند، به اشتراک بگذارند و صادر کنند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا Claude Docs رایگان است؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">شماره. Anthropic در حال حاضر آن را برای طرح‌های Pro، Max، Team و Enterprise فهرست می‌کند. در طرح رایگان در دسترس نیست.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا چند نفر می توانند یک Claude Doc را ویرایش کنند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. افرادی که به ویرایش دسترسی دارند می توانند همزمان در یک سند کار کنند و تغییرات به صورت زنده ظاهر می شوند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا Claude Docs سابقه نسخه دارد؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">هنوز نه. Anthropic تاریخچه نسخه را به عنوان یک محدودیت بتا شناخته شده فهرست می کند. اگر بازبینی‌های نسبت‌داده‌شده قابل بازیابی مهم هستند، AgentGrid.io یا یک ویرایشگر اداری معتبر ممکن است مکان بهتری برای کپی بادوام باشد.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا می توانم یک سند Claude صادر کنم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. گزینه های فعلی صادرات عبارتند از Microsoft Word، PDF، Markdown و Google Docs.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا مشتریان می توانند یک سند Claude بدون حساب Claude باز کنند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">شماره. اشتراک‌گذاری شده Claude Docs به یک حساب Claude نیاز دارد Team و Enterprise Docs را نیز نمی توان در خارج از سازمان به اشتراک گذاشت.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">بهترین جایگزین Claude Docs چیست؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">‏AgentGrid.io را برای مصنوعات متقابلagent و تاریخچه نسخه، Google Docs برای همکاری اداری آشنا، و Notion برای اسناد متصل، ویکی‌ها، پروژه‌ها، پایگاه‌های داده و هوش مصنوعی فضای کاری را انتخاب کنید.<br />
رابط</p>
</div>
</details>
</div>
</article>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/ai-fa/claude-docs-fa/">‏Claude Docs: Claude Docs چیست، مزایا، معایب و جایگزین‌ها</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بررسی و جایگزین‌های Obsidian: یادداشت‌ها، تیم‌ها و همکاری هوش مصنوعی</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/obsidian-alternatives-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michal Cohen]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2026 17:15:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[agentic]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=16677</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>‏Notion، AgentGrid، Craft، Logseq، Bear و Joplin را مقایسه کنید. یک جایگزین Obsidian برای یادداشت ها، کار گروهی یا همکاری هوش مصنوعی پیدا کنید و یاد بگیرید که چگونه از هر دو استفاده کنید.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/obsidian-alternatives-fa/">بررسی و جایگزین‌های Obsidian: یادداشت‌ها، تیم‌ها و همکاری هوش مصنوعی</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><p><style id="rocket-obsidian-table-style">
.rocket-comparison-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-family:Mulish,sans-serif!important;margin:24px 0;}
.rocket-comparison-table th,.rocket-comparison-table td{font-family:Mulish,sans-serif!important;text-align:left;vertical-align:top;border:1px solid #dedee3;padding:12px 14px;}
.rocket-comparison-table th{font-weight:700;background:#f7f7f9;}
</style>
</p>
<p>‏Obsidian یک انتخاب قوی برای افرادی است که می‌خواهند یادداشت‌های خود را داشته باشند، ایده‌ها را به هم متصل کنند و یک پایگاه دانش شخصی ایجاد کنند. اما انتخاب یک ابزار یادداشت برداری نیز به معنای انتخاب روشی است که می خواهید کار کنید.</p>
<p>برخی از افراد خواهان تجربه نوشتن ساده تری هستند. دیگران به اسناد پروژه مشترک نیاز دارند. و به طور فزاینده ای، مردم می خواهند یادداشت هایشان به زمینه مفیدی برای عوامل هوش مصنوعی تبدیل شود که با آنها کار می کنند.</p>
<p>بهترین جایگزین Obsidian بستگی به این دارد که کدام یک از آن نیازها بیشتر اهمیت دارد.</p>
<p>این راهنما شش گزینه را مقایسه می کند: Notion، AgentGrid، Craft، Logseq، Bear، و Joplin. این توسط AgentGrid منتشر شده است، که ما به طور خاص برای دانش مشترک و همکاری انسان و عامل گنجانده ایم.</p>
<h2>جایگزین های Obsidian در یک نگاه</h2>
<table class="rocket-comparison-table">
<tbody>
<tr>
<th>ابزار</th>
<th>بهترین تناسب</th>
<th>ملاحظات اصلی</th>
</tr>
<tr>
<td><strong>‏Notion</strong></td>
<td>دانش تیم، اسناد، و گردش کار پروژه</td>
<td>به جای پوشه محلی یادداشت ها، کار را در فضای کاری سازماندهی می کند</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>‏AgentGrid</strong></td>
<td>اسناد و خروجی های مشترکی که افراد و عوامل هوش مصنوعی با هم ادامه می دهند</td>
<td>با استفاده از کنترل‌های دسترسی و سابقه‌ای که می‌توانید آن را بازیابی کنید، هر عاملی را بر اساس دانش فعلی کار کنید</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>‏Craft</strong></td>
<td>اسناد صیقلی و دانش مرتبط با هوش مصنوعی</td>
<td>فضای کاری ابری با دسترسی مرورگر و برنامه های نصب شده.</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>‏Logseq</strong></td>
<td>مجلات، طرح‌ها و ایده‌های مرتبط</td>
<td>رویکرد مبتنی بر گلوله آن با برخی عادات نوشتاری بهتر از دیگران سازگار است</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>‏Bear</strong></td>
<td>تمرکز بر نوشتن روی دستگاه های اپل</td>
<td>انتخاب پلت فرم و همگام‌سازی پولی ممکن است تعیین کند که آیا مناسب است یا خیر</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>‏Joplin</strong></td>
<td>یادداشت برداری منبع باز با پیوست ها و همگام سازی انعطاف پذیر</td>
<td>سازماندهی و تجربه ویرایش آن را در برابر گردش کار موجود خود ارزیابی کنید</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>اینها به جای یک رتبه بندی جهانی، توصیه هایی بر اساس موارد استفاده هستند. با مشکلی که می خواهید حل کنید شروع کنید.</p>
<h2>بررسی کوتاه Obsidian: کاری که به خوبی انجام می دهد</h2>
<p>‏Obsidian یادداشت ها را در دستگاه شما به عنوان فایل Markdown، متن ساده با قالب بندی سبک ذخیره می کند. این برنامه به صورت آفلاین کار می کند و از پیوندهای بین یادداشت ها، نموداری از آن اتصالات و یک بوم برای مرتب کردن ایده ها به صورت بصری پشتیبانی می کند. اکوسیستم پلاگین آن به شما امکان می دهد نحوه جمع آوری و سازماندهی اطلاعات را سفارشی کنید. <a href="https://obsidian.md/">ویژگی های Obsidian را کاوش کنید</a>.</p>
<p>این امر آن را به ویژه برای تحقیق، روزنامه نگاری و نوشتن که در طول زمان انباشته می شود جذاب می کند. یک یادداشت مفید می تواند در خارج از برنامه ای که آن را ایجاد کرده قابل خواندن باقی بماند.</p>
<p>مبادله تعداد گزینه های موجود است. شما تصمیم می گیرید که چگونه یادداشت های خود را سازماندهی کنید، چه افزونه هایی را نصب کنید و چه مقدار ساختار را حفظ کنید. این آزادی می تواند ارزشمند باشد، اما همچنین می تواند یک عادت ساده را بیش از حد پیچیده کند.</p>
<p>برنامه اصلی Obsidian رایگان است، از جمله برای استفاده تجاری. همگام سازی رسمی اختیاری از 4 دلار در ماه هنگام صورتحساب سالانه شروع می شود. همگام سازی از خزانه های مشترک نیز پشتیبانی می کند، بنابراین همکاری امکان پذیر است.</p>
<p>قبل از تغییر، اصطکاک خاص را شناسایی کنید: نوشتن، سازماندهی، اشتراک گذاری یا کار با هوش مصنوعی. هر کدام به یک جایگزین متفاوت اشاره می کنند.</p>
<h2>1. Notion: برای دانش مشترک و کار پروژه</h2>
<p><a href="https://www.notion.com/product">‏Notion</a> زمانی که یادداشت‌ها بخشی از گردش کار تیمی بزرگ‌تر هستند، ارزش آن را دارد. محصول آن اسناد، پایگاه های دانش، پروژه ها و قابلیت های هوش مصنوعی را در یک فضای کاری مشترک گرد هم می آورد.</p>
<p>برای مثال، راه اندازی محصول ممکن است به خلاصه، فهرست وظایف، یادداشت های جلسه و مکانی برای ثبت تصمیمات نیاز داشته باشد. توصیه ما ارزیابی Notion زمانی است که این مواد در کنار هم برای یک تیم بیشتر از مدیریت فایل‌های متنی فردی اهمیت دارد.</p>
<p>تصمیم اصلی این است که آیا یک مدل فضای کاری را ترجیح می دهید یا یک مدل فایل محلی. کسی که از باز کردن یک پوشه Markdown در برنامه های مختلف لذت می برد، ممکن است رویکرد Obsidian را ترجیح دهد.</p>
<p>‏Notion همچنین از صفحات آفلاین در برنامه های دسکتاپ و موبایل خود پشتیبانی می کند. با این حال، صفحات باید به صورت آفلاین در دسترس باشند و پایگاه های داده دانلود شده دارای محدودیت های مستند هستند. اگر به طور منظم بدون اتصال کار می کنید، ارزش بررسی این جزئیات را دارد.</p>
<p><strong>‏Notion را انتخاب کنید زمانی که:</strong> اسناد مشترک و هماهنگی پروژه ها اولویت های اصلی شما هستند.</p>
<h2>2. AgentGrid: برای دانش مشترکی که عوامل هوش مصنوعی می توانند از آن استفاده کنند</h2>
<p><a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=obsidian-alternatives&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid</a> زمانی مرتبط می شود که سوال شما از &#8220;کجا باید این را بنویسم؟&#8221; تغییر می کند. به &#8220;چگونه شخص یا نماینده دیگری می تواند از آن کار کند؟&#8221;</p>
<p>رویکرد حافظه کاری مشترک آن به عوامل متصل اجازه می دهد تا از دانش و خروجی های پروژه مشترک استفاده کنند. می‌توانید تحقیقات، دستورالعمل‌ها، تصمیم‌ها و موارد قابل تحویل را در کنار هم نگه دارید، سپس از یک نماینده دیگر بخواهید که کار فعلی را ادامه دهد.</p>
<p>‏AgentGrid از اسناد Markdown قابل ویرایش، برنامه های وب قابل اجرا و دارایی های ذخیره شده پشتیبانی می کند. این باعث می شود زمانی که تحقیق مکتوب نیاز به تبدیل شدن به یک خلاصه، یک مصنوع وب به سبک ارائه یا یک ابزار تعاملی باشد، مفید است. </p>
<p>به عنوان مثال، می‌توانید تحقیقات مشتری را در Obsidian جمع‌آوری کنید، یادداشت‌های انتخابی را در AgentGrid بیاورید و از یک نماینده بخواهید که یک گزارش راه‌اندازی ارائه کند. سپس یک هم تیمی یا یک عامل مرتبط دیگر می تواند خلاصه را ادامه دهد. تغییرات ذخیره شده دارای اسناد انسانی یا عاملی در تاریخچه مصنوع هستند. <a href="https://agentgrid.io/docs/artifacts/version-history">ببینید تاریخچه نسخه چگونه کار می کند</a>.</p>
<p>‏AgentGrid باید برای آن گردش کار مشترک ارزیابی شود. اگر نیاز اصلی شما یک ویرایشگر آفلاین برای یک طاق محلی است، Obsidian مناسب‌تر است.</p>
<p><strong>‏AgentGrid را انتخاب کنید زمانی که:</strong> دانش پروژه باید بین افراد، عوامل هوش مصنوعی و محصولات قابل تحویل در حال حرکت باشد.</p>
<h2>3. Craft: برای اسناد صیقلی و دانش مرتبط با هوش مصنوعی</h2>
<p><a href="https://support.craft.do/en/introduction">‏Craft</a> نوشتن، اشتراک گذاری و انتشار سند را با تجربه ویرایش بصری ترکیب می کند. این برنامه در مرورگر و همچنین برنامه های نصب شده کار می کند و از واردات و صادرات Markdown پشتیبانی می کند.</p>
<p>زمانی که ارائه یک سند در کنار محتوای آن مهم باشد: یک پیشنهاد مشتری، یک خلاصه پروژه مشترک یا یک مرجع تیمی قابل خواندن، Craft را فهرست کوتاه می‌کنیم.</p>
<p>‏Craft همچنین از MCP، استانداردی که ابزارهای هوش مصنوعی خارجی را به محتوای انتخاب شده متصل می کند، پشتیبانی می کند. این موضوع باعث می شود که اگر می خواهید دستیاران با اسناد شما کار کنند مرتبط است. اتصال هوش مصنوعی به دانش منطقه ای است که با آن همپوشانی دارد <a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=obsidian-alternatives&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid</a>; گردش کار کامل مورد نیاز خود را ارزیابی کنید. </p>
<p>برای کارهای مستند محور، Craft شایسته نگاهی دقیق است. برای کارهایی که شامل مواد منبع، اسناد به اشتراک گذاشته شده، برنامه های قابل اجرا و مشارکت های عامل نسبت داده شده است، AgentGrid را در برابر آن کار گسترده تر ارزیابی کنید.</p>
<p><strong>زمانی که Craft را انتخاب کنید:</strong> اسناد صیقلی با دسترسی به ابزارهای هوش مصنوعی سازگار می خواهید.</p>
<h2>4. Logseq: برای افرادی که در رئوس مطالب فکر می کنند</h2>
<p><a href="https://blog.logseq.com/">‏Logseq</a>ویژگی متمایز آن رویکرد مبتنی بر طرح کلی آن است. شما با گلوله‌ها یا بلوک‌های تودرتو کار می‌کنید که می‌توانند به بخش‌های دیگر پایگاه دانش شما متصل شوند. ژورنال ها نقطه شروع طبیعی برای عکس برداری روزانه هستند. </p>
<p>این می تواند برای یادداشت های جلسه به خوبی کار کند. یک بحث تبدیل به گروهی از گلوله ها می شود. تصمیمات و پیگیری ها در زیر موضوع مربوطه قرار دارند. شما می توانید بدون تبدیل هر فکر به یک مقاله جداگانه، ارتباط ایجاد کنید.</p>
<p>اگر بیشتر پاراگراف های طولانی بنویسید، همین ساختار ممکن است محدود کننده باشد. حرکت به Logseq زمانی بسیار منطقی است که بخواهید به جای یک رابط کاربری متفاوت، روشی متفاوت برای تفکر و سازماندهی داشته باشید.</p>
<p><strong>‏Logseq را انتخاب کنید زمانی که:</strong> یادداشت های روزانه، ایده های تودرتو، و ارتباطات بین افکار فردی با نحوه کار شما مطابقت دارند.</p>
<h2>5. Bear: برای نوشتن متمرکز بر روی دستگاه های اپل</h2>
<p><a href="https://bear.app/">‏Bear</a> یک برنامه یادداشت برداری Markdown برای مک، آیفون و آیپد است. نوشته ها، برچسب ها، تصاویر و پیوست ها را در یک رابط متمرکز ترکیب می کند. اشتراک Pro آن همگام سازی iCloud، فرمت های صادراتی اضافی و جستجو در داخل تصاویر و فایل های PDF را اضافه می کند.</p>
<p>ما Bear را برای کسی که برنامه یادداشت‌برداری را باز می‌کند، فهرست کوتاه می‌کنیم تا بنویسد: گرفتن یک ایده، پیش‌نویس مقاله، یا سازمان‌دهی مطالب مرجع شخصی.</p>
<p>در مقایسه با راه‌اندازی Obsidian بسیار سفارشی‌شده، Bear مجموعه‌ای از انتخاب‌های محدودتر را ارائه می‌دهد. این می تواند راحت تر به یک روال نوشتن بپردازد.</p>
<p>محدودیت پلت فرم واضح ترین عامل تصمیم گیری است. اگر به همان برنامه در ویندوز یا اندروید نیاز دارید، به جای دیگری نگاه کنید.</p>
<p><strong>‏Bear را انتخاب کنید زمانی که:</strong> شما از دستگاه های اپل استفاده می کنید و می خواهید یک مکان صیقلی برای نوشتن با تنظیمات نسبتا کمی داشته باشید.</p>
<h2>6. Joplin: برای یادداشت های منبع باز و همگام سازی انعطاف پذیر</h2>
<p><a href="https://joplinapp.org/">‏Joplin</a> از Markdown و ویرایش متن غنی، پیوست های چندرسانه ای، یک برش دهنده وب و پلاگین ها پشتیبانی می کند. در پلتفرم‌های اصلی دسکتاپ و موبایل در دسترس است و از همگام‌سازی از طریق سرویس‌هایی مانند Joplin Cloud، Dropbox و OneDrive پشتیبانی می‌کند. </p>
<p>اگر پایگاه دانش شما حاوی مطالب مرجع عملی باشد: صفحات وب ذخیره شده، فایل های PDF، تصاویر، دستورالعمل ها و یادداشت های روزمره، سزاوار جایگاهی در لیست کوتاه شماست.</p>
<p>‏Joplin Cloud همچنین اشتراک گذاری و همکاری را فراهم می کند. جذابیت آن فراتر از یادداشت برداری انفرادی است، اگرچه بهترین انتخاب همچنان به تجربه ای که در اطراف آن یادداشت ها می خواهید بستگی دارد.</p>
<p>توصیه ما این است که آن را با مجموعه ای معرف از محتوا آزمایش کنید. چندین یادداشت را با پیوست وارد کنید، آنها را جستجو کنید و بررسی کنید که آیا جریان کار ویرایش و همگام‌سازی طبیعی است یا خیر.</p>
<p><strong>‏Joplin را انتخاب کنید زمانی که:</strong> نرم افزار منبع باز، یادداشت های با فرمت ترکیبی، و انتخاب خدمات همگام سازی برای شما اهمیت دارد.</p>
<h2>از Obsidian و AgentGrid همراه با یک نسخه متعارف استفاده کنید</h2>
<p>می‌توانید به کار در Obsidian ادامه دهید در حالی که همان دانش پروژه انتخاب شده را در AgentGrid در دسترس قرار دهید. یک عامل با دسترسی خواندن و نوشتن به هر دو مکان می‌تواند دستور به‌روزرسانی هر دو را هر زمان که آن مطلب را تغییر می‌دهد.</p>
<p>کلید این است که a را انتخاب کنید <strong>نسخه متعارف</strong>: نسخه معتبری که محتوای مورد نظر را تعیین می کند. نسخه دوم آن را آینه می کند. برای تحقیق شخصی، ممکن است نت Obsidian را متعارف کنید. برای خلاصه پروژه مشترک، ممکن است مصنوع AgentGrid را متعارف کنید.</p>
<h3>گردش کار را تنظیم کنید</h3>
<ol>
<li><strong>اسنادی را برای نگهداری در هر دو مکان انتخاب کنید.</strong> هر فایل Obsidian را به مصنوع AgentGrid URL نگاشت کنید.</li>
<li><strong>ضبط کنید که کدام نسخه متعارف است.</strong> این انتخاب را برای هر سند صریح کنید، بنابراین هر نماینده از یک قانون پیروی می کند.</li>
<li><strong>به عامل به روز رسانی خود به هر دو دسترسی بدهید.</strong> اتصال آن به AgentGrid به تنهایی امکان دسترسی به صندوق محلی شما را فراهم نمی کند. که به یک ابزار مجزا برای دسترسی به فایل یا ادغام Obsidian نیاز دارد.</li>
<li><strong>به آن دستور دهید پس از هر تغییر هر دو را به روز کند.</strong> تغییر تایید شده را در سند متعارف ذخیره کنید، سپس کپی جفت شده را به روز کنید.</li>
<li><strong>هر دو ذخیره را تأیید کنید.</strong> از نماینده بخواهید هر دو سند را بازخوانی کند و هرگونه تفاوت یا به‌روزرسانی ناتمام را گزارش کند.</li>
</ol>
<h3>یک دستورالعمل ثابت برای نماینده شما</h3>
<p><code style="display: inline-block; margin: 0px; padding: 0px;"></code></p>
<p><em>برای اسناد پروژه فهرست شده در زیر، نسخه های Obsidian و AgentGrid را همیشه به روز نگه دارید. هر ورودی فایل Obsidian، AgentGrid URL را مشخص می‌کند که متعارف است. قبل از ویرایش، هر دو نسخه را بخوانید. اگر حاوی تغییرات متناقض یا بررسی نشده هستند، قبل از بازنویسی هر یک از نسخه‌ها، آن‌ها را پرچم‌گذاری کنید. به روز رسانی توافق شده را در نسخه متعارف اعمال کنید، سپس آن را در نسخه جفت شده آینه کنید. محتوای توافق شده و پیوندها و پیوست های پشتیبانی شده را حفظ کنید و هر چیزی را که قابل حفظ نیست گزارش دهید. قبل از تکمیل گزارش، هر دو نسخه ذخیره شده را دوباره بخوانید. اگر هر یک از مکان‌ها در دسترس نیست یا ذخیره نشد، دقیقاً آنچه را که در انتظار باقی مانده است گزارش دهید.</em></p>
<p><code style="display: inline-block; margin: 0px; padding: 0px;"></code></p>
<p>این دستورالعمل را در جایی ذخیره کنید که نماینده شما دستورالعمل های پروژه خود را می خواند و آن را به هر عاملی که مسئول به روز رسانی است بدهید.</p>
<p>به عنوان مثال، تحقیقات مشتری را در Obsidian متعارف نگه دارید. وقتی نماینده شما یک یافته مصاحبه تایید شده را اضافه می کند، از او بخواهید سند AgentGrid جفت شده را نیز به روز کند. سپس سایر عوامل مرتبط می توانند از آن تحقیقات مشترک برای ایجاد یک خلاصه استفاده کنند. اگر تغییراتی را در تحقیق پیشنهاد کردند، آن تغییرات را از طریق همان فرآیند به‌روزرسانی هدایت کنید.</p>
<p>این یک گردش کار مدیریت شده توسط عامل است که شما پیکربندی می کنید. همگام‌سازی خودکار داخلی، نظارت پس‌زمینه، یا پشتیبان‌گیری کامل طاق را ایجاد نمی‌کند. ویرایش‌های دستی نیز به یک مرحله تطبیق صریح نیاز دارند: از نماینده بخواهید هر دو نسخه را با هم مقایسه کند و تغییر تأیید شده را انجام دهد. <a href="https://agentgrid.io/docs/artifacts/import-document">رفتار واردات AgentGrid را ببینید</a>.</p>
<p>قبل از گسترش فراتر از یک پروژه، پیوندها، پیوست‌ها و قالب‌بندی خاص خود را در هر دو مکان بررسی کنید. یادداشت های شخصی را خارج از مجموعه مشترک نگه دارید مگر اینکه برای کار مورد نیاز باشد.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>امتحان کنید <a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=obsidian-alternatives&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid.io</a></p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/obsidian-alternatives-fa/">بررسی و جایگزین‌های Obsidian: یادداشت‌ها، تیم‌ها و همکاری هوش مصنوعی</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>‏Claude Design (claude.ai/design) چیست؟</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/ai-design-fa/what-is-claude-design-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anima team]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 08:45:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI Design]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=16492</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 9</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>‏Claude Design در claude.ai/design درخواست‌ها را به نمونه‌های اولیه، اسلایدها و ماکت‌های روی بوم تبدیل می‌کند. چیست، چگونه کار می کند، محدودیت ها و زمان استفاده از Anima یا AgentGrid.io در مرحله بعد.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/ai-design-fa/what-is-claude-design-fa/">‏Claude Design (claude.ai/design) چیست؟</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 9</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><p><style id="rocket-claude-design-table-font">.rocket-claude-design-table,.rocket-claude-design-table th,.rocket-claude-design-table td{font-family:Mulish,sans-serif!important}</style>
</p>
<p>‏Claude Design محصول طراحی چت به بوم Anthropic است. شما آنچه را که می خواهید به زبان ساده توصیف می کنید، Claude اولین نسخه را روی بوم می سازد و آن را از طریق چت، نظرات درون خطی و ویرایش های مستقیم اصلاح می کنید. محصول در زندگی می کند <a href="https://claude.ai/design" rel="noopener" target="_blank">‏claude.ai/design</a> (همچنین از صفحه محصول Claude پیوند داده شده است) و در نوار کناری دسکتاپ Claude.</p>
<p>این Figma نیست، یک تولید کننده تصویر عمومی نیست، و به خودی خود یک سازنده کامل ظاهری نیست. این یک فضای کاری طراحی محاوره‌ای برای نمونه‌های اولیه، عرشه‌ها، تک پیجرها، تصاویر بازاریابی، و مفاهیم تعاملی است، با زمینه سیستم طراحی اختیاری و یک مسیر انتقال به کد Claude.</p>
<p>اگر «Claude Design چیست» را جستجو کردید زیرا SERP نویز دارد، این صفحه ابتدا پاسخ کوتاه است، سپس گردش کار عملی، سپس جایی که Anima و AgentGrid.io در مواقعی که به پیوستگی Figma یا یک مصنوع مشترک بادوام نیاز دارید، جا می‌شوند.</p>
<p>برای کاربران ChatGPT، <a href="https://chatgpt.com/plugins/plugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268" rel="noopener" target="_blank">جایگزین Claude Design ChatGPT + AgentGrid.io خواهد بود</a>، ویژگی های اشتراک گذاری، نسخه سازی، همکاری و انتشار را مستقیماً از چت ارائه می دهد.</p>
<h2>پاسخ کوتاه</h2>
<div class="table-wrap">
<table class="rocket-claude-design-table">
<thead>
<tr>
<th>سوال</th>
<th>پاسخ دهید</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>چیست؟</td>
<td>محصول Anthropic Labs برای خلق آثار بصری با Claude بر روی بوم اختصاصی</td>
</tr>
<tr>
<td>کجا؟</td>
<td><a href="https://claude.ai/design" rel="noopener" target="_blank">‏claude.ai/design</a> و نوار کناری دسکتاپ Claude</td>
</tr>
<tr>
<td>چه کسی می تواند از آن استفاده کند؟</td>
<td>‏Claude Pro، Max، Team و Enterprise (شرکت اغلب به طور پیش‌فرض خاموش می‌شود تا زمانی که سرپرست آن را فعال کند)</td>
</tr>
<tr>
<td>مدل / وضعیت</td>
<td>در 17 آوریل 2026 در پیش نمایش تحقیقاتی راه اندازی شد. بعداً به عنوان بتا توصیف شد. ارائه شده در زمان راه اندازی توسط Claude Opus 4.7 (مدل ممکن است تغییر کند)</td>
</tr>
<tr>
<td>بهترین برای</td>
<td>کاوش سریع، مدل‌های PM، عرشه‌ها، مفاهیم بازاریابی، انتقال بومی Claude به کد Claude</td>
</tr>
<tr>
<td>جایگزینی برای</td>
<td>کار سیستم طراحی عمیق Figma، کاردستی در سطح پیکسل، یا همکاری مصنوع چند عاملی خارج از Claude</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>پست راه‌اندازی Anthropic مشکل را به وضوح بیان می‌کند: طراحان به کاوش جیره‌بندی می‌پردازند، زیرا به ندرت زمان برای ده‌ها جهت وجود دارد، و غیرطراحان برای تبدیل یک ایده به چیزی قابل اشتراک‌گذاری تلاش می‌کنند. Claude Design پاسخ آنها به هر دو است.</p>
<h2>‏Claude Design چگونه کار می کند</h2>
<p>‏Claude Design صفحه را تقسیم می کند: چت در سمت چپ، بوم در سمت راست. مرکز راهنمایی Anthropic حلقه را به صورت زیر توصیف می کند:</p>
<ol>
<li>یک پروژه ایجاد کنید</li>
<li>هنگامی که یک سیستم طراحی را دارید، پیوست یا وارد کنید</li>
<li>اضافه کردن زمینه (تصاویر، اسناد، پایگاه کد)</li>
<li>آنچه را که می خواهید توصیف کنید</li>
<li>نتیجه بوم را مرور کنید</li>
<li>با چت، نظرات درون خطی، یا ویرایش های مستقیم روی بوم اصلاح کنید</li>
<li>صادرات یا اشتراک گذاری</li>
</ol>
<p>راهنمای خود Anthropic در اینجا مفید است: نسل اول یک نقطه شروع است. مقدار تکرار است.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="نمای کلی ویژگی های Claude Design (دارایی وبلاگ Anima)" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/Claude-Design-Features.png"/><figcaption>نمای کلی ویژگی های Claude Design (دارایی وبلاگ Anima)</figcaption></figure>
<h3>آنچه می توانید بسازید</h3>
<p>خروجی های معمولی که توسط Anthropic و اسناد راهنما فراخوانی می شوند:</p>
<ul>
<li>وایرفریم محصول و صفحه نمایش برنامه</li>
<li>صفحات فرود و وثیقه بازاریابی</li>
<li>عرشه های زمین و ارائه</li>
<li>نمونه های اولیه تعاملی</li>
<li>تک پیجرها و تصاویر اجتماعی</li>
<li>نمونه‌های اولیه مرزی مبتنی بر کد (صدا، ویدئو، سایه‌زنان، سه بعدی، هوش مصنوعی داخلی)، زمانی که آن مسیر پشتیبانی می‌شود</li>
</ul>
<h3>طراحی سیستم ها و برند</h3>
<p>‏Claude Design می‌تواند سیستم‌های طراحی را از GitHub، فایل‌های طراحی، آپلودها یا یک پایگاه کد محلی (از جمله از طریق) وارد کند <code>/design-sync</code> از کد Claude). Claude قرار است با اجزای شما ساخته شود و قبل از اینکه آن را ببینید، خروجی سیستم را بررسی کند. مدیران تیم و سازمانی می توانند یک سیستم استاندارد را قفل کنند.</p>
<p>این مهم است زیرا AI UI عمومی حالت خرابی پیش‌فرض در این دسته است. زمینه برند تفاوت بین نسخه نمایشی و چیزی است که یک PM می تواند در یک بررسی قرار دهد.</p>
<h3>صادرات و تحویل</h3>
<p>مقصدهای صادرات و ارسال مستند شامل PDF، PPTX، HTML مستقل، zip/folder، Canva، و کانکتورهایی مانند Adobe، Gamma، Lovable، Miro، Replit، Vercel و Wix است (لیست ها تغییر می کنند؛ اسناد فعلی را قبل از قول دادن به اتصال دوباره بررسی کنید).</p>
<p>مسیر ساخت بومی Claude به کد Claude منتقل می‌شود: طرح را بسته‌بندی کنید و به جای بازسازی از روی یک اسکرین شات، از پروژه کار ادامه دهید.</p>
<p><strong>شکاف گردش کار مهم برای بسیاری از تیم های طراحی:</strong> ‏Claude Design صادرات بومی Figma را ارائه نمی دهد. اگر Figma منبع حقیقت شماست، به یک پل اضافی نیاز دارید.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="مثال تصویری نتیجه Claude Design (دارایی وبلاگ Anima)" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/Claude-Design-result.png"/><figcaption>مثال تصویری نتیجه Claude Design (دارایی وبلاگ Anima)</figcaption></figure>
<h2>آنچه مردم در مورد آن می گویند</h2>
<p>واکنش‌های عمومی از X (که بدون ورود به سیستم از پست فردی URL گرفته شده است) و صفحات خود Anthropic.</p>
<h3>از X</h3>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="پست راه اندازی Claude (@claudeai)، 17 آوریل 2026" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/x-01-claudeai-launch-cropped.jpg"/><figcaption>پست راه اندازی Claude (@claudeai)، 17 آوریل 2026</figcaption></figure>
<blockquote><p>معرفی Claude Design توسط Anthropic Labs: با صحبت با Claude، نمونه های اولیه، اسلایدها و تک پیجرها را بسازید. مجهز به Claude Opus 4.7، تواناترین مدل بینایی ما. در پیش‌نمایش تحقیقاتی در برنامه‌های Pro، Max، Team و Enterprise موجود است که در طول روز ارائه می‌شود.<br />
&#8211; Claude (@claudeai)، 17 آوریل 2026 · <a href="https://x.com/claudeai/status/2045156267690213649" rel="noopener" target="_blank">پست</a></p></blockquote>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="‏Claude Design به‌روزرسانی روی برند باقی می‌ماند، 17 ژوئن 2026" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/x-02-claudeai-on-brand-cropped.jpg"/><figcaption>‏Claude Design به‌روزرسانی روی برند باقی می‌ماند، 17 ژوئن 2026</figcaption></figure>
<blockquote><p>جدید در Claude Design: با سیستم طراحی شما در تمام پروژه‌ها روی برند باقی می‌ماند، به شما امکان می‌دهد مستقیماً روی بوم ویرایش کنید، با کد Claude همگام‌سازی کنید، و به ابزارهای بیشتری که قبلاً استفاده می‌کنید متصل می‌شود.<br />
&#8211; Claude (@claudeai)، 17 ژوئن 2026 · <a href="https://x.com/claudeai/status/2067325887909884315" rel="noopener" target="_blank">پست</a></p></blockquote>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="موضوع نکات رایان ماتر برای Claude Design" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/x-03-flomerboy-tips-cropped.jpg"/><figcaption>موضوع نکات رایان ماتر برای Claude Design</figcaption></figure>
<blockquote><p>نکات من برای گرفتن بهترین نتایج از Claude Design! من در تیم verticals در Anthropic هستم، به این معنی که به 7 محصول مختلف خدمت می‌کنم. Claude Design این امکان را فراهم می کند! 1. سیستم طراحی و صفحه نمایش اصلی خود را تنظیم کنید. یک ساعت راه اندازی و اصلاح در اینجا ارزش آن را دارد<br />
&#8211; Ryan Mather (@Flomerboy)، 17 آوریل 2026 · <a href="https://x.com/Flomerboy/status/2045162321589252458" rel="noopener" target="_blank">پست</a></p></blockquote>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="واکنش های اولیه ساچین ریکی به Claude Design" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/x-04-sachinrekhi-cropped.jpg"/><figcaption>واکنش های اولیه ساچین ریکی به Claude Design</figcaption></figure>
<blockquote><p>برخی از واکنش‌های اولیه به انتشار Claude Design: … هیچ ساخت محصولی در بالای LLM از رقابت مستقیم خود Anthropic در امان نیست: من به تمام ابزارهای نمونه‌سازی در فضا نگاه می‌کنم… حتی شرکت‌های متصدی تاریخی مانند Figma باید شروع به تعجب کنند که آیا به اندازه کافی بومی هوش مصنوعی می‌شوند…<br />
&#8211; Sachin Rekhi (@sachinrekhi), Apr 17, 2026 · <a href="https://x.com/sachinrekhi/status/2045193851502317852" rel="noopener" target="_blank">پست</a></p></blockquote>
<h3>از Anthropic / شرکا</h3>
<p>این نقل‌قول‌ها از صفحات عمومی Anthropic (بیانیه‌های مشتری و شریک منتشر شده همراه با محصول) است. با آن‌ها به‌عنوان گواهی‌های میزبانی از فروشنده رفتار کنید، نه بررسی‌های مستقل.</p>
<blockquote><p>&#8220;طراحی Claude به من هوشمندی مدل‌های مرزی را با عملکرد و قابلیت‌های ابزارهای طراحی آزمایش شده و واقعی می‌دهد. هر زمان که روی دستورالعمل‌های طراحی سایت Tenex، دارایی‌های برند جدید یا ارائه‌ها کار می‌کنم، Claude Design اولین جایی است که می‌روم. … و سپس انتقال بین Claude Design، فرآیند تولید بدون کد کد ZXX را به کد ZXX می‌کند.&#8221; <br />
&#8211; الکس لیبرمن، بنیانگذار Morning Brew &amp; Tenex (<a href="https://claude.com/blog/claude-design-stays-on-brand-for-daily-work" rel="noopener" target="_blank">وبلاگ Claude</a>)</p></blockquote>
<p>از پست راه اندازی Anthropic، تیم های محصول بر سرعت و تناسب برند تاکید دارند:</p>
<blockquote><p>ما قبل از اینکه کسی اتاق را ترک کند، از یک ایده اولیه به یک نمونه اولیه تبدیل شده‌ایم، و خروجی به دستورالعمل‌های طراحی و برند ما وفادار می‌ماند.» <br />
&#8211; به نقل از <a href="https://www.anthropic.com/news/claude-design-anthropic-labs" rel="noopener" target="_blank">راه اندازی Anthropic Claude Design</a></p></blockquote>
<p>‏Anthropic همچنین گزارش داد که بیش از یک میلیون نفر از Claude Design در هفته اول استفاده کردند (<a href="https://claude.com/blog/claude-design-stays-on-brand-for-daily-work" rel="noopener" target="_blank">به روز رسانی محصول 17 ژوئن 2026</a>). این یک ادعای استفاده از Anthropic است، نه یک ممیزی شخص ثالث.</p>
<h2>جایی که Claude Design جا می شود (و جایی که متوقف می شود)</h2>
<h3>تناسب قوی</h3>
<ul>
<li>شما در حال حاضر در کد Claude و Claude زندگی می کنید</li>
<li>شما نیاز به تصویری در همان جلسه دارید، نه هفته آینده</li>
<li>یک PM یا بنیانگذار قبل از اینکه ظرفیت طراحی باز شود به یک مدل یا عرشه نیاز دارد</li>
<li>شما به اشتراک گذاری با محدوده سازمانی در داخل Claude می خواهید</li>
</ul>
<h3>تناسب اندام ضعیف (امروز)</h3>
<ul>
<li>طراحان شما به اجزای اصلی، انواع و بهداشت فایل Figma نیاز دارند</li>
<li>شما به همکاری چند مدل روی همان مصنوع بادوام نیاز دارید (Claude + ChatGPT + یک عامل کدگذاری + یک ویرایشگر انسانی)</li>
<li>شما به یک وب‌سایت عمومی با دامنه سفارشی، سابقه نسخه در میان نمایندگان یا کنترل‌های انتشار به سبک AgentGrid نیاز دارید</li>
<li>شما به ویرایش چند نفره قابل اعتماد نیاز دارید (Anthropic هنوز ویرایش همزمان چند نفره را پایه می‌نامد)</li>
</ul>
<p>منصف باشید: Claude Design در مکالمه به بوم عالی است. سعی نمی‌کند هر ابزار طراحی باشد.</p>
<h2>گردش کار عملی پس از Claude Design</h2>
<p>در اینجا مسیر انتها به انتها مفید برای تیم هایی است که به برند، Figma و رابط کاربری محصول قابل حمل اهمیت می دهند.</p>
<h3>1. در Claude Design کاوش کنید</h3>
<p>شروع در <a href="https://claude.ai/design" rel="noopener" target="_blank">‏claude.ai/design</a>. 2-3 جهت را درخواست کنید. اسکرین شات ها یا یک سیستم طراحی را ضمیمه کنید. تکرار کنید تا داستان روشن شود.</p>
<h3>2. در Figma زمانی که کاردستی اهمیت دارد، ادامه دهید</h3>
<p>اگر مالک بعدی یک طراح است، مفهوم را به Figma منتقل کنید. Buddy Anima می‌تواند Claude Design HTML را به لایه‌های Figma قابل ویرایش تبدیل کند تا در خارج از سیستم طراحی گیر ندهید. راهنما: <a href="https://www.animaapp.com/blog/genai/how-to-go-from-claude-design-to-figma/" rel="noopener" target="_blank">چگونه از Claude Design به Figma برویم</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="‏Claude Design به Figma با Anima Buddy" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/Anima-claude-design-figma-cover.jpg"/><figcaption>‏Claude Design به Figma با Anima Buddy</figcaption></figure>
<h3>3. یک نمونه اولیه در Anima Playground بسازید</h3>
<p>هنگامی که به یک نمونه اولیه HTML/React با نام تجاری و قابل ویرایش (نه تنها یک ماکت بوم) نیاز دارید، ادامه دهید <a href="https://www.animaapp.com/" rel="noopener" target="_blank">‏Anima Playground</a>. از prompt، Figma، image یا URL شروع کنید. Playground، Buddy و Figma به کد را متمایز نگه دارید. Playground سطح برنامه/نمونه اولیه مرورگر است. Buddy عامل Figma AI است.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="‏Anima Playground" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/Anima-Playground.png"/><figcaption>‏Anima Playground</figcaption></figure>
<h3>4. پر کردن شکاف Claude Design به تنهایی مالک نیست</h3>
<p>مثال: Claude Design در تولید تصاویر بازاریابی برای صفحاتی که می‌سازد ضعیف است. تیم ها می توانند طرح را در AgentGrid.io قرار دهند و به ChatGPT اجازه دهند تصاویر را در همان آرتیفکت تولید کند. راهنما: <a href="https://www.animaapp.com/blog/genai/generate-images-for-claude-design-with-chatgpt/" rel="noopener" target="_blank">با ChatGPT تصاویری برای Claude Design ایجاد کنید</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="ایجاد تصاویر برای Claude Design با ChatGPT از طریق AgentGrid.io" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-design-generate-images-chatgpt-cover-1.jpg"/><figcaption>ایجاد تصاویر برای Claude Design با ChatGPT از طریق AgentGrid.io</figcaption></figure>
<h3>5. یک مصنوع بادوام را در AgentGrid.io منتشر کنید یا به اشتراک بگذارید</h3>
<p>اگر نتیجه باید یک چت را ترک کند، از تاریخچه نسخه زنده بماند و توسط افراد و سایر عوامل قابل ویرایش باقی بماند، آن را به <a href="https://agentgrid.io/" rel="noopener" target="_blank">‏AgentGrid.io</a>. این فضای کاری مشترک برای مصنوعات زنده (اسناد، برنامه‌ها، طرح‌ها) است، نه یک بوم طراحی دوم. راهنما: <a href="https://www.animaapp.com/blog/agentic/publish-claude-design-website-agentgrid/" rel="noopener" target="_blank">یک وب سایت Claude Design را با AgentGrid.io منتشر کنید</a>.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="‏Claude Design را از طریق AgentGrid.io منتشر کنید" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/claude-design-publish-website-agentgrid-1.jpg"/><figcaption>‏Claude Design را از طریق AgentGrid.io منتشر کنید</figcaption></figure>
<h2>‏Claude Design در مقابل ابزارهای نزدیک (نقشه سریع)</h2>
<div class="table-wrap">
<table class="rocket-claude-design-table">
<thead>
<tr>
<th>نیاز</th>
<th>از اینجا شروع کنید</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>چت به بوم داخل Claude</td>
<td>‏Claude Design</td>
</tr>
<tr>
<td>کار سیستم طراحی در داخل Figma</td>
<td>‏Buddy توسط Anima</td>
</tr>
<tr>
<td>نمونه اولیه زنده HTML/React با نام تجاری</td>
<td>‏Anima Playground</td>
</tr>
<tr>
<td>مصنوع چند عاملی بادوام + انتشار</td>
<td>‏AgentGrid.io</td>
</tr>
<tr>
<td>مصنوعات تحقیقاتی Deep UX</td>
<td>ابزارهای تخصصی UX (به عنوان مثال UX Pilot)</td>
</tr>
<tr>
<td>ایده UI بومی Google</td>
<td>گوگل استیچ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>برای مقایسه طولانی تر، Anima را ببینید <a href="https://www.animaapp.com/blog/ai-design-en/claude-design-review-features-pros-cons-and-best-alternatives/" rel="noopener" target="_blank">بررسی Claude Design</a>. این صفحه «چیست» عمداً تعریفی باقی می‌ماند، بنابراین آن بررسی را آدم‌خوار نمی‌کند.</p>
<h2>سوالات متداول</h2>
<h3>آیا Claude Design همان Claude Artifacts است؟</h3>
<p>خیر. مصنوعات خروجی هایی در کنار یک چت Claude (اغلب اسناد، HTML یا کد) هستند. Claude Design یک محصول طراحی اختصاصی با بوم، مدل پروژه و جریان‌های صادرات/دست‌انداز در claude.ai/design است.</p>
<h3>آیا Claude Design رایگان است؟</h3>
<p>با اشتراک‌های Claude Pro، Max، Team و Enterprise گنجانده شده است و برای محدودیت‌های استفاده از طرح به حساب می‌آید (Anthropic قبلاً یک کمک هزینه طراحی هفتگی جداگانه داشت؛ اسناد کمک فعلی می‌گویند که Design اکنون طرح را به اشتراک می‌گذارد). شرکت معمولاً خاموش است تا زمانی که یک سرپرست آن را فعال کند. دوباره بررسی کنید <a href="https://support.claude.com/en/articles/14604416-get-started-with-claude-design" rel="noopener" target="_blank">قیمت گذاری و کمک Anthropic</a> قبل از انتشار ادعاهای طرح</p>
<h3>آیا Claude Design می تواند جایگزین Figma شود؟</h3>
<p>نه به عنوان یک جایگزین کامل برای اکثر سازمان های طراحی محصول. برای سرعت و اکتشاف قوی است. Figma برای سیستم‌های جزء، انواع و عملیات‌های فایل طراحی قوی‌تر باقی می‌ماند. زمانی که به مرحله هوش مصنوعی در داخل Figma نیاز دارید از Buddy استفاده کنید.</p>
<h3>چگونه Claude Design را باز کنم؟</h3>
<p>برو به <a href="https://claude.ai/design" rel="noopener" target="_blank">‏claude.ai/design</a>، یا آن را از نوار کناری دسکتاپ Claude باز کنید. بازاریابی رسمی محصول نیز به این موضوع اشاره دارد <a href="https://claude.com/product/design" rel="noopener" target="_blank">‏claude.com/product/design</a>.</p>
<h2>خط پایین</h2>
<p>‏Claude Design پاسخ Anthropic به &#8220;توصیف، دیدن، اصلاح آن&#8221; برای کارهای بصری است. زمانی از آن استفاده کنید که Claude از قبل فضای کاری شما است و سرعت اهمیت دارد. وقتی مرحله بعدی ساخت Figma است، یک نمونه اولیه محصول واقعی، تولید تصویر در بین نمایندگان، یا یک مصنوع مشترک بادوام، به جای اینکه Claude Design را مجبور کنید کل پشته باشد، با Buddy، Anima Playground یا AgentGrid.io ادامه دهید.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/ai-design-fa/what-is-claude-design-fa/">‏Claude Design (claude.ai/design) چیست؟</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>بررسی Claude Design: ویژگی‌ها، مزایا، معایب و بهترین گزینه‌ها</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/ai-design-fa/claude-design-review-features-pros-cons-and-best-alternatives-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anima team]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2026 08:45:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI Design]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=13606</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 14</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>بررسی Claude Design: ویژگی‌ها، مزایا، معایب و بهترین جایگزین‌های آن، از جمله Anima Playground، Buddy، Google Stitch، UX Pilot و Banani را بررسی کنید.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/ai-design-fa/claude-design-review-features-pros-cons-and-best-alternatives-fa/">بررسی Claude Design: ویژگی‌ها، مزایا، معایب و بهترین گزینه‌ها</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 14</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><p><strong>‏Anthropic با Claude Design رسما وارد فضای طراحی هوش مصنوعی شد</strong>، ابزاری جدید برای ایجاد نمونه های اولیه، اسلایدها، تک پیجرها و مفاهیم بصری از طریق مکالمه. به جای شروع از یک بوم خالی، کاربران می توانند آنچه را که می خواهند توصیف کنند، زمینه اضافه کنند و خروجی را با کلود اصلاح کنند. این امر Claude Design را به ویژه برای مدیران محصول، بنیان‌گذاران، بازاریابان و طراحانی که نیاز به حرکت سریع از ایده به جهت بصری دارند، جالب می‌کند.</p>
<p>در عین حال، Claude Design بخشی از یک تغییر گسترده‌تر در ابزارهای طراحی هوش مصنوعی است، جایی که تیم‌ها در حال مقایسه جریان‌های کاری مانند <a href="https://www.animaapp.com/?utm_content=claude-design-alternatives&amp;utm_campaign=playground&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏Anima Playground</a> برای نمونه های اولیه با وفاداری بالا و متصل به کد و Buddy، <a href="https://www.animaapp.com/blog/genai/figma-ai-design-agent/">عامل هوش مصنوعی Figma</a> توسط Anima، برای کار با آگاهی از طراحی به طور مستقیم در Figma.</p>
<p>در این <strong>بررسی Claude Design</strong>، به ویژگی‌های اصلی، نقاط قوت، محدودیت‌ها و نحوه مقایسه آن با سایر ابزارهای طراحی هوش مصنوعی برای تیم‌هایی که به سرعت، ثبات برند، گردش‌های کاری Figma و خروجی آماده برای تولید اهمیت می‌دهند، نگاه خواهیم کرد.</p>
<p>در 17 آوریل 2026، Anthropic راه اندازی شد <a href="https://claude.ai/design"><strong>‏Claude Design</strong></a>، محصول جدیدی از آزمایشگاه Anthropic که به کاربران امکان می دهد کارهای بصری صیقلی با کلود ایجاد کنند، از جمله طرح ها، نمونه های اولیه، اسلایدها، تک پیجرها و تجربیات تعاملی. این ابزار در پیش نمایش تحقیقاتی برای مشترکین Claude Pro، Max، Team و Enterprise در دسترس است.</p>
<p>تا همین اواخر، کار طراحی معمولاً درون ابزارهای اختصاصی مانند Figma، Canva و پلتفرم‌های نمونه‌سازی سنتی زندگی می‌کرد. Claude Design مسیر متفاوتی را طی می کند. به جای اینکه از یک بوم خالی شروع کنید، با یک مکالمه شروع می کنید.</p>
<p>شما آنچه را که می خواهید توصیف می کنید، کلود اولین نسخه را تولید می کند و سپس آن را از طریق چت، نظرات درون خطی، ویرایش های مستقیم و کنترل های طراحی اصلاح می کنید. برای مدیران محصول، بنیانگذاران، بازاریابان و طراحانی که می خواهند سریعتر از ایده به خروجی بصری حرکت کنند، درک گردش کار آسان است.</p>
<p>اما Claude Design در عمل چقدر خوب است؟ و چگونه با جایگزین هایی مانند Anima، Buddy، Banani، UX Pilot و Google Stitch مقایسه می شود؟</p>
<p>در اینجا یک بررسی عملی Claude Design وجود دارد که ویژگی‌ها، نقاط قوت، محدودیت‌ها و بهترین جایگزین‌های آن را پوشش می‌دهد.</p>
<h2>‏Claude Design چیست؟</h2>
<p><strong>‏Claude Design</strong> یک ابزار طراحی هوش مصنوعی است که در کلود ساخته شده است. این به کاربران اجازه می دهد تا با توصیف آنچه می خواهند به زبان طبیعی، کار بصری ایجاد کنند.</p>
<p>‏Anthropic آن را راهی برای همکاری با کلود در طرح‌ها، نمونه‌های اولیه، اسلایدها، تک پیجرها و موارد دیگر توصیف می‌کند. این توسط Claude Opus 4.7، مدل دید پیشرفته Anthropic طراحی شده است و در حال حاضر در پیش نمایش تحقیقاتی برای کاربران Claude Pro، Max، Team و Enterprise در دسترس است.</p>
<p>تجربه اصلی ساده است. شما Claude Design را باز می کنید، یک درخواست می نویسید، هر زمینه مرتبط را اضافه می کنید، و کلود یک طرح کار بر روی بوم ایجاد می کند. از آنجا، می‌توانید خروجی را از طریق مکالمه، بازخورد درون خطی و ویرایش‌های مستقیم اصلاح کنید.</p>
<p>‏Claude Design به ویژه برای افرادی که نیاز دارند ایده ها را به سرعت به چیزی بصری تبدیل کنند مفید است. این شامل مدیران محصول می‌شود که ماکت‌های ویژگی را ایجاد می‌کنند، بنیان‌گذاران آماده‌سازی عرشه‌های زمین، بازاریاب‌هایی که دارایی‌های کمپین را ایجاد می‌کنند، و طراحانی که چندین جهت را قبل از تعهد به یکی بررسی می‌کنند.</p>
<h2>ویژگی های Claude Design</h2>
<h3>1. تولید متن به طراحی</h3>
<p>گردش کار اصلی Claude Design با یک اعلان شروع می شود. شما چیزی را که می خواهید ایجاد کنید توصیف می کنید و کلود اولین نسخه را تولید می کند.</p>
<p>می توانید از آن بخواهید مواردی مانند:</p>
<ul>
<li>وایرفریم های محصول</li>
<li>صفحه نمایش برنامه</li>
<li>صفحات فرود</li>
<li>عرشه های زمین</li>
<li>تک پیجر</li>
<li>دارایی های بازاریابی</li>
<li>نمونه های اولیه تعاملی</li>
<li>ابزارهای داخلی</li>
<li>تصاویر رسانه های اجتماعی</li>
</ul>
<p>این باعث می شود Claude Design کمتر شبیه یک ابزار طراحی سنتی باشد و بیشتر شبیه یک شریک خلاق باشد. لازم نیست بدانید که چگونه یک فایل Figma را ساختار دهید یا یک عرشه از ابتدا بسازید. شما هدف، مخاطب، چیدمان و محتوا را توضیح می دهید و کلود نقطه شروعی را به شما می دهد.</p>
<p>این بدان معنا نیست که اولین نتیجه همیشه عالی خواهد بود. مانند اکثر ابزارهای طراحی هوش مصنوعی، قوی ترین نتایج معمولاً پس از چند دور اصلاح به دست می آید.</p>
<h3>2. ویرایش مبتنی بر چت و نظرات درون خطی</h3>
<p>هنگامی که کلود طرحی را ایجاد کرد، می توانید به چند روش آن را اصلاح کنید.</p>
<p>می‌توانید تغییرات گسترده‌ای را در چت درخواست کنید، مانند «این را بیشتر احساس کنید» یا «این را به طرح‌بندی داشبورد تبدیل کنید». همچنین می توانید نظرات درون خطی را روی عناصر خاص بگذارید و متن را مستقیماً روی بوم ویرایش کنید. Anthropic همچنین به لغزنده‌های سفارشی و کنترل‌های تنظیمی اشاره می‌کند که می‌توانند به تغییر فاصله، رنگ‌ها و چیدمان کمک کنند.</p>
<h3>3. پشتیبانی سیستم طراحی</h3>
<p>‏Claude Design می تواند سیستم طراحی یک تیم را در پروژه های جدید اعمال کند. در طول ورود، کلود می‌تواند پایگاه کد و فایل‌های طراحی شما را بخواند تا یک سیستم طراحی شامل رنگ‌ها، تایپوگرافی و اجزای شما بسازد.</p>
<p>این یک ویژگی معنادار برای شرکت هایی است که به ثبات برند اهمیت می دهند. خروجی طراحی هوش مصنوعی عمومی یکی از بزرگترین مشکلات در این دسته است. اگر هر صفحه ای که با هوش مصنوعی ایجاد می شود شبیه همان الگوی صیقلی SaaS باشد، برای تیم های واقعی چندان مفید نیست.</p>
<p>گفته می شود، یک نکته مهم وجود دارد. Claude Design سیستم طراحی خود را با خواندن فایل‌ها و پایگاه‌های کد موجود می‌سازد. برای تیم‌هایی که Figma را منبع حقیقت می‌دانند، ممکن است این موضوع به اندازه گردش کار سیستم طراحی بومی Figma نباشد.</p>
<h3>4. گزینه های واردات متعدد</h3>
<p>‏Claude Design چندین راه را برای ارائه زمینه به کاربران ارائه می دهد. طبق Anthropic، کاربران می‌توانند با یک پیام متنی شروع کنند، تصاویر و اسناد را آپلود کنند، یک پایگاه کد را متصل کنند یا از ابزار ضبط وب برای گرفتن عناصر از یک وب‌سایت استفاده کنند.</p>
<p>این به جلوگیری از مشکل &#8220;بوم خالی&#8221; کمک می کند. به جای اینکه از کلود بخواهید همه چیز را از ابتدا اختراع کند، می توانید به آن مراجع، اسکرین شات، دارایی های موجود یا زمینه محصول بدهید.</p>
<p>هرچه زمینه بیشتری ارائه دهید، خروجی بهتری خواهد داشت.</p>
<h3>5. همکاری و اشتراک گذاری</h3>
<p>‏Claude Design از اشتراک گذاری در محدوده سازمان پشتیبانی می کند. می‌توانید یک طرح را خصوصی نگه دارید، آن را با هر کسی در سازمان خود از طریق پیوند به اشتراک بگذارید، یا به همکاران اجازه ویرایش و همکاری بدهید. Anthropic می‌گوید که همکاران می‌توانند طراحی را تغییر دهند و با کلود چت کنند.</p>
<p>این به ویژه برای تیم های محصول مفید است. یک PM می‌تواند یک نمونه اولیه ایجاد کند، آن را با یک طراح یا مهندس به اشتراک بگذارد و قبل از نوشتن مشخصات کامل یا باز کردن یک کار توسعه، به اصلاح ایده ادامه دهد.</p>
<h3>6. گزینه های صادرات</h3>
<p>‏Claude Design از چندین مسیر صادرات پشتیبانی می کند. می‌توانید یک طرح را به‌عنوان یک URL داخلی به اشتراک بگذارید، آن را به‌عنوان یک پوشه ذخیره کنید، یا آن را به فایل‌های Canva، PDF، PPTX یا HTML مستقل صادر کنید. Anthropic همچنین یک جریان انتقال به Claude Code را برجسته می‌کند، جایی که Claude طرح را در بسته‌ای بسته‌بندی می‌کند که می‌تواند برای پیاده‌سازی به Claude Code ارسال شود.</p>
<p>یک محدودیت مهم این است که Claude Design صادرات مستقیم به Figma ارائه نمی دهد. این مهم است زیرا بسیاری از تیم‌ها هنوز به Figma برای اصلاح نهایی طراحی، مدیریت سیستم طراحی، همکاری و انتقال اعتماد دارند.</p>
<p>راه‌حل‌هایی وجود دارد، از جمله استفاده از Buddy توسط Anima برای آوردن خروجی HTML Claude Design به Figma، اما Claude Design خود صادرات Figma را ارائه نمی‌کند.</p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-medium wp-image-11839" height="138" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-Features-300x138.png" width="300" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-Features-300x138.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-Features-1024x470.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-Features-768x353.png 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-Features-1536x705.png 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-Features.png 1917w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />
<h2>مزایا و معایب Claude Design</h2>
<h3>کاری که Claude Design به خوبی انجام می دهد</h3>
<p>‏Claude Design زمانی که سرعت اهمیت دارد قوی‌ترین است. این به کاربران کمک می کند تا به سرعت از یک ایده به یک مصنوع بصری حرکت کنند. این برای PM ها، بنیانگذاران، بازاریابان و طراحانی که می خواهند مسیرهای بیشتری را بدون صرف ساعت ها برای تنظیم فایل ها کاوش کنند، ارزشمند است.</p>
<p>پشتیبانی از سیستم طراحی نیز امیدوار کننده است. اگر کلود بتواند برند، اجزا و الگوهای محصول شما را درک کند، خروجی از یک مدل هوش مصنوعی عمومی مفیدتر می شود.</p>
<p>انتقال به کلود کد یکی دیگر از مزایای عمده است. برای تیم‌هایی که قبلاً از کد کلود استفاده می‌کردند، گردش کار از ایده به نمونه اولیه تا پیاده‌سازی بیشتر از استفاده از ابزارهای جداگانه برای هر مرحله مرتبط است.</p>
<h3>جایی که Claude Design هنوز محدود است</h3>
<p>‏Claude Design هنوز در مرحله پیش‌نمایش تحقیقاتی است، بنابراین تیم‌ها باید منتظر لبه‌های خشن باشند.</p>
<p>بزرگترین محدودیت کنترل است. Claude Design برای الهام گرفتن، کاوش و آزمایش سریع جهت های مختلف عالی است، اما همیشه جایی نیست که کار طراحی نهایی اتفاق می افتد. اصلاحات نهایی، تصمیمات دقیق طرح بندی، پاکسازی سیستم طراحی و انتقال تولید اغلب هنوز به ابزاری مانند Figma نیاز دارند.</p>
<p>این مهمتر می شود زیرا Claude Design در حال حاضر صادرات مستقیم به Figma ارائه نمی دهد. برای تیم هایی که از Figma به عنوان منبع حقیقت خود استفاده می کنند، می تواند یک مسدود کننده واقعی باشد. همچنان می‌توانید HTML را صادر کنید یا از Claude Code استفاده کنید، اما اگر هدف ادامه ویرایش نتیجه در Figma است، به یک مرحله اضافی نیاز دارید.</p>
<p>راه هایی برای پر کردن این شکاف وجود دارد، اما آنها به ابزارهای دیگری بستگی دارند. به عنوان مثال، Buddy توسط Anima می‌تواند به تیم‌ها کمک کند خروجی Claude Design را به Figma برگردانند و ادامه فرآیند طراحی را در جایی که بسیاری از تیم‌ها قبلاً اجزا، طرح‌بندی‌ها و اصلاحات نهایی خود را مدیریت می‌کنند، ممکن می‌سازد.</p>
<p>محدودیت دوم تناسب اکوسیستم است. Claude Design زمانی قدرتمندتر است که تیم شما از قبل در اکوسیستم کلود کار می کند. اگر طراحان شما در Figma زندگی می‌کنند و توسعه‌دهندگان شما از عوامل کدنویسی دیگر استفاده می‌کنند، ممکن است ابزارهایی را ترجیح دهید که مستقیم‌تر به آن جریان‌های کاری متصل شوند.</p>
<p>در نهایت، تصاویری که با هوش مصنوعی تولید می‌شوند، همچنان می‌توانند بدون زمینه قوی احساس عمومی کنند. Claude Design این مورد را با پشتیبانی از سیستم طراحی بهبود می بخشد، اما کیفیت همچنان به شدت به ورودی هایی که ارائه می کنید بستگی دارد.</p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-medium wp-image-11840" height="136" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-result-300x136.png" width="300" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-result-300x136.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-result-1024x465.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-result-768x349.png 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-result-1536x698.png 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Claude-Design-result.png 1920w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />
<h2>بهترین جایگزین های Claude Design</h2>
<p>‏Claude Design یک گزینه جدید قوی است، اما تنها ابزار طراحی هوش مصنوعی نیست که ارزش بررسی داشته باشد. بهترین جایگزین به گردش کار، تیم شما و میزان نزدیک بودن خروجی به کد محصول واقعی بستگی دارد.</p>
<h3>1. <a href="https://www.animaapp.com/?utm_content=claude-design-alternatives&amp;utm_campaign=playground&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏Anima Playground</a></h3>
<p><strong>بهترین برای:</strong> تیم های محصولی که خواهان نمونه های اولیه آگاه از برند و خروجی آماده کد هستند.</p>
<p>‏Anima Playground اولین محیط کدگذاری vibe است که برای ایجاد نمونه‌های اولیه با وفاداری بالا ساخته شده است. جایی که Claude Design در داخل اکوسیستم کلود زندگی می کند، Anima بر کمک به تیم ها برای ایجاد تجربه های محصولی متمرکز شده است که شبیه محصول واقعی به نظر می رسد و رفتار می کند.</p>
<h2 style="text-align: center;">طراحی با هوش مصنوعی را امتحان کنید</h2>
<p style="text-align: center;">‏Anima وب سایت ها، برنامه ها و طراحی UX را از طریق یک درخواست ایجاد می کند، آن را در اینجا امتحان کنید &#8211;</p>
<div style="width: 100%; display: flex; justify-content: center; font-family: Mulish, Arial, sans-serif; margin: 18px 0 24px;">
<form action="https://dev.animaapp.com/" method="GET" style="box-sizing: border-box; width: 100%; max-width: 500px; padding: 10px; border-radius: 12px; border: 1px solid transparent; display: flex; align-items: center; gap: 10px; background: linear-gradient(270deg, #232323 0%, #2d2d2d 100%) padding-box, linear-gradient(183deg, rgba(255, 255, 255, 0.4), rgba(109, 84, 207, 1) 50%) border-box; background-clip: padding-box, border-box; box-shadow: 0 2px 10px rgba(109, 84, 207, 0.4); backdrop-filter: blur(7px);"><input name="platform" type="hidden" value="dev-anima"/> <input name="passOnBoarding" type="hidden" value="true"/> <input name="autoSubmit" type="hidden" value="true"/> <input name="utm_content" type="hidden" value="claude-design-alternatives-promptbox"/> <input name="utm_campaign" type="hidden" value="p2c"/> <input name="utm_medium" type="hidden" value="blog"/> <input name="utm_source" type="hidden" value="content"/> <input name="homepagePrompt" placeholder="دوست داری امروز چی طراحی کنی؟" style="flex: 1; min-width: 0; height: 40px; padding: 0 6px; background: transparent; border: none; outline: none; color: white; font-family: Mulish, Arial, sans-serif; font-weight: 400; font-size: 16px; line-height: 40px; box-sizing: border-box;" type="text"/> <button aria-label="ارسال کنید" id="anima-figma-arrow-button" style="display: flex; flex: 0 0 40px; width: 40px; height: 40px; align-items: center; justify-content: center; padding: 0; margin: 0; border: 1px solid #5c61e3; background: linear-gradient(135deg, rgba(51, 102, 255, 0.8) 0%, rgba(109, 84, 207, 0.8) 37%); box-sizing: border-box; border-radius: 8px; cursor: pointer; box-shadow: inset 0 2px 4px rgba(255, 255, 255, 0.1); appearance: none; -webkit-appearance: none;" type="submit"> <img decoding="async" alt="" height="16" src="https://c.animaapp.com/4K6SONAa/img/icon.svg" style="display: block; margin: 0; padding: 0; height: 14px;" width="16"/> </button></form>
</div>
<p>مزیت اصلی Anima این است که به تیم ها اجازه می دهد از زمینه محصول واقعی شروع کنند، نه تنها از یک دستور خالی. می‌توانید از متن بسازید، یک طرح Figma را وارد کنید و آن را به یک نمونه اولیه React تبدیل کنید، یک وب‌سایت موجود را شبیه‌سازی کنید، یا یک نام تجاری را از یک URL زنده استخراج کنید و از آن برای طراحی یک صفحه یا ویژگی جدید استفاده کنید. با پشتیبانی از سیستم طراحی Figma، تیم‌ها همچنین می‌توانند با اجزای واقعی خود به جای ایجاد یک رابط هوش مصنوعی عمومی دیگر بسازند.</p>
<p>تفاوت مهم دیگر این است که نمونه های اولیه Anima می توانند بیشتر شبیه برنامه های واقعی عمل کنند، نه فقط ماکت های بصری. تیم‌ها می‌توانند داده‌های واقعی را اضافه کنند و جریان‌های نمونه اولیه را به یک پایگاه داده متصل کنند، که آزمایش تجربیات محصول را که به ورودی‌های کاربر، اطلاعات ذخیره‌شده، داشبورد یا محتوای پویا بستگی دارد، آسان‌تر می‌کند.</p>
<p>‏Anima همچنین یک گردش کار دایره ای تری بین طراحی، نمونه سازی و توسعه ایجاد می کند. تیم‌ها می‌توانند از Figma شروع کنند، طرح‌ها را در Anima بیاورند، یک نمونه اولیه بسازند و سپس طرح‌های به‌دست‌آمده را دوباره در Figma برای اصلاح نهایی و تحویل طراح کپی کنند.</p>
<p>از آنجا، تیم ها می توانند با دانلود کد تولید شده، به اشتراک گذاری آن با توسعه دهندگان، یا استفاده از MCP برای ادامه کار در عوامل برنامه نویسی و ابزارهای توسعه، به سمت تولید ادامه دهند. این باعث می‌شود Anima نه تنها برای کاوش سریع، بلکه برای یک گردش کار سرتاسری که Figma، نمونه‌های اولیه React و توسعه واقعی را به هم متصل می‌کند، مفید باشد.</p>
<p>اگر اولویت شما فقط ایجاد یک تصویر بصری سریع نیست، بلکه ایجاد یک نمونه اولیه کار است که به اندازه کافی واقعی برای همسو کردن سهامداران، آزمایش ایده های محصول، اصلاح طراحی در Figma و نزدیک شدن به تولید است، از Anima Playground استفاده کنید.</p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-medium wp-image-11842" height="135" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Anima-Playground-300x135.png" width="300" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Anima-Playground-300x135.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Anima-Playground-1024x460.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Anima-Playground-768x345.png 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Anima-Playground-1536x690.png 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Anima-Playground.png 1920w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />
<p> ‏rocket-chatgpt-agentgrid-alternative: start </p>
<h3>2. ChatGPT + AgentGrid.io</h3>
<p><strong>بهترین برای:</strong> کاربران ChatGPT که یک جایگزین Claude Design برای ایجاد، تکرار، پیش نمایش، و به اشتراک گذاری مصنوعات طراحی HTML می خواهند.</p>
<p>‏ChatGPT می تواند در HTML طراحی و نمونه اولیه را با تولید تصویر داخلی انجام دهد. از بسیاری جهات، این عامل طراحی قوی تری نسبت به Claude می کند، به خصوص زمانی که یک مفهوم به تصاویر اصلی نیاز دارد.</p>
<p>چیزی که ChatGPT فاقد آن است، مکانی بادوام برای به اشتراک گذاشتن، همکاری و نسخه‌سازی آن طرح‌ها است. <a href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io</a> آن شکاف را پر می کند ChatGPT را از طریق <a href="https://chatgpt.com/plugins/plugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268">پلاگین AgentGrid</a>، سپس به آن بگویید چه چیزی را طراحی کند و از او بخواهید که نتیجه را در AgentGrid.io قرار دهد.</p>
<p>همکاری ساخته شده است. چندین عامل ChatGPT، به علاوه Claude، Grok، و سایر عوامل متصل، می توانند روی یک مصنوع کار کنند. فایل‌های طراحی در یک پوشه تیم امن باقی می‌مانند، در حالی که تاریخچه نسخه کامل هر تغییری را دنبال می‌کند، مانند Figma یا Google Docs.</p>
<p>وقتی طرح آماده شد، از نماینده بخواهید آن را به عنوان یک نمونه اولیه، وب سایت یا برنامه عمومی تمام صفحه منتشر کند. هم‌تیمی‌ها می‌توانند نظر بدهند و افراد یا عوامل را مستقیماً روی طرح ذکر کنند. به عنوان مثال: <em>&#8220;@Mo&#8217;s GPT، یک پس‌زمینه سایه‌زن متحرک رنگارنگ اضافه کنید.&#8221;</em> که عامل را به لایه سمت راست هدایت می کند.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="‏ChatGPT ایجاد و تکرار بر روی طرح HTML به اشتراک گذاشته شده در AgentGrid.io با تاریخچه نسخه" class="wp-image-16336" height="974" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/chatgpt-agentgrid-html-design-collaboration.jpg" width="1840" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/chatgpt-agentgrid-html-design-collaboration.jpg 1840w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/chatgpt-agentgrid-html-design-collaboration-300x159.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/chatgpt-agentgrid-html-design-collaboration-1024x542.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/chatgpt-agentgrid-html-design-collaboration-768x407.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/09/chatgpt-agentgrid-html-design-collaboration-1536x813.jpg 1536w" sizes="(max-width: 1840px) 100vw, 1840px" /><figcaption>‏ChatGPT طراحی را ایجاد می کند در حالی که AgentGrid.io مصنوع HTML را به اشتراک گذاشته، مشارکتی و نسخه شده نگه می دارد.</figcaption></figure>
<p>برای کاربران ChatGPT، آن است <a href="https://agentgrid.io/">جایگزین نهایی Claude Design</a>: طراحی با قابلیت تصویر، مصنوعات مشترک، همکاری، تاریخچه نسخه و انتشار در یک گردش کار.</p>
<p> ‏rocket-chatgpt-agentgrid-alternative:end </p>
<h3>3. Buddy توسط Anima &#8211; <a href="https://www.animaapp.com/an?url=https%3A%2F%2Fwww.figma.com%2Fcommunity%2Fplugin%2F1616481120325792817%2Fbuddy-figma-design-agent-ux-ai-co-pilot-ux-assistant-ai-chat-god-mode-wireframe-generator&amp;utm_content=claude-design-alternatives&amp;utm_campaign=agentic&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏Figma AI Agent</a></h3>
<p><strong>بهترین برای:</strong> تیم هایی که یک عامل طراحی هوش مصنوعی در داخل Figma می خواهند.</p>
<p>‏Buddy عامل طراحی هوش مصنوعی Anima است که مستقیماً در داخل Figma زندگی می کند. این بزرگترین مزیت آن نسبت به Claude Design است: نیازی نیست کار خود را به یک فضای کاری هوش مصنوعی جداگانه منتقل کنید یا بعداً آن را به Figma صادر کنید. شما در Figma شروع می‌کنید، گره‌های واقعی Figma را ایجاد و ویرایش می‌کنید و در همان محیطی که تیم شما قبلاً طراحی می‌کند، به کار ادامه می‌دهید.</p>
<p>‏Buddy همچنین می تواند طرح هایی را با استفاده از سیستم طراحی واقعی Figma شما ایجاد کند. می‌تواند از مؤلفه‌ها، متغیرها و سبک‌های موجود دوباره استفاده کند. برای تیم هایی که قبلاً سیستم طراحی خود را در Figma مدیریت می کنند، این یک تفاوت عمده است.</p>
<p>فراتر از تولید صفحه نمایش، Buddy بیشتر شبیه یک عامل هوش مصنوعی انعطاف پذیر برای بوم Figma عمل می کند. می‌توانید از آن بخواهید تا تغییرات ایجاد کند، مؤلفه‌ها را اعمال کند، فریم‌های نامرتب را سازماندهی کند، گره‌ها را تمیز کند، عناصر را حذف کند یا طرح‌بندی‌ها را بازسازی کند. از این نظر، Buddy تنها یک مولد طراحی نیست. این یک دستیار هوش مصنوعی برای کار سریعتر در داخل خود Figma است.</p>
<p>‏Buddy همچنین می‌تواند به حل یکی از بزرگ‌ترین شکاف‌های جریان کاری Claude Design کمک کند: عدم صادرات بومی Figma. اگر تیمی مفهومی را در Claude Design ایجاد کند و بخواهد به اصلاح آن در Figma ادامه دهد، می‌تواند خروجی HTML را از Claude Design کپی کند، آن را در Buddy قرار داده و آن را به گره‌های Figma قابل ویرایش تبدیل کند. این به تیم ها یک مسیر عملی از اکتشاف Claude Design به گردش کار Figma خود می دهد. <a href="https://www.animaapp.com/blog/genai/how-to-go-from-claude-design-to-figma/">این را بخوانید تا بیشتر بدانید.</a></p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-medium wp-image-11841" height="166" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Buddy-Figma-AI-300x166.png" width="300" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Buddy-Figma-AI-300x166.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Buddy-Figma-AI-1024x567.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Buddy-Figma-AI-768x425.png 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Buddy-Figma-AI-1536x850.png 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/05/Buddy-Figma-AI-2048x1134.png 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />
<h3>4. <a href="https://www.banani.co/">بنانی</a></h3>
<p><strong>بهترین برای:</strong> کاوش سریع رابط کاربری با صادرات Figma.</p>
<p>‏Banani یک ابزار طراحی AI UI مبتنی بر بوم است که UI را از دستورات و مراجع تصویر ایجاد می کند. برای ایده پردازی سریع مفید است، به خصوص زمانی که می خواهید چندین جهت ایجاد کنید و سپس به اصلاح خروجی در Figma ادامه دهید.</p>
<p>‏Banani تمرکز بیشتری نسبت به Claude Design دارد. سعی نمی کند کل گردش کار از ایده بصری تا انتقال کد را در اختیار داشته باشد. درعوض، به کاربران کمک می‌کند تا به سرعت مفاهیم UI را ایجاد کرده و آنها را به ابزارهای طراحی برای ویرایش بیشتر منتقل کنند.</p>
<p>اگر هدف اصلی شما کاوش سریع طراحی و صادرات Figma است، Banani را انتخاب کنید.</p>
<h3>5. <a href="https://uxpilot.ai/">‏UX Pilot</a></h3>
<p><strong>بهترین برای:</strong> تحقیقات UX، جریان‌ها، فریم‌های سیمی و تحلیل قابلیت استفاده.</p>
<p>‏UX Pilot بیشتر حول کار UX ساختار یافته است تا تولید بصری. این به Wireframes، جریان کاربر، پرسونا، نقشه سفر، و تجزیه و تحلیل قابلیت استفاده کمک می کند.</p>
<p>این باعث می‌شود که این گزینه برای تیم‌هایی باشد که زودتر در فرآیند طراحی محصول به کمک هوش مصنوعی کمک کنند. UX Pilot به جای پریدن مستقیم به صفحه‌های صیقلی، می‌تواند به شفاف‌سازی سفر کاربر، شناسایی مشکلات قابلیت استفاده و شکل دادن به ساختار تجربه محصول کمک کند.</p>
<p>اگر به برنامه ریزی و اعتبارسنجی UX بیشتر از خروجی بصری با وفاداری بالا اهمیت می دهید، از UX Pilot استفاده کنید.</p>
<h3>6. <a href="https://stitch.withgoogle.com/">گوگل استیچ</a></h3>
<p><strong>بهترین برای:</strong> تیم‌هایی که خواهان ایده‌پردازی سریع AI UI با گردش کار طراحی تا توسعه بومی Google هستند.</p>
<p>‏Google Stitch یک ابزار طراحی AI UI از Google Labs است که به تیم ها کمک می کند تا رابط های وب و تلفن همراه با کیفیت بالا را از زبان طبیعی ایجاد کنند. به ویژه برای ایده‌پردازی سریع، کاوش در جهت‌های چندگانه UI، و تبدیل ایده‌های اولیه محصول به مفاهیم بصری بدون شروع از یک بوم خالی مفید است.</p>
<p>در مقایسه با Claude Design، Stitch بیشتر بر روی طراحی UI و کاوش رابط محصول متمرکز شده است. تجربه جدیدتر بوم آن حول محور «طراحی فضایی» ساخته شده است، جایی که تیم‌ها می‌توانند زمینه‌ای مانند متن، تصاویر و کد را وارد کنند، سپس روی صفحه‌ها و جریان‌ها در فضای کاری طراحی بومی هوش مصنوعی تکرار شوند.</p>
<p>‏Google همچنین پشتیبانی سیستم طراحی را از طریق DESIGN.md، استخراج سیستم طراحی مبتنی بر URL و ادغام با ابزارهای توسعه‌دهنده از طریق Stitch MCP و SDK برجسته می‌کند.</p>
<p>اگر تیم شما راهی سریع برای کشف مفاهیم رابط کاربری با وفاداری بالا می‌خواهد، Google Stitch را انتخاب کنید، به‌خصوص اگر قبلاً با هوش مصنوعی و اکوسیستم توسعه Google کار می‌کنید.</p>
<h2>چه کسی باید از Claude Design استفاده کند؟</h2>
<p>‏Claude Design برای افرادی که نیاز به ارتباط بصری ایده‌ها دارند اما نمی‌خواهند از یک ابزار طراحی سنتی شروع کنند، مناسب است.</p>
<p>به ویژه برای موارد زیر مفید است:</p>
<ul>
<li>مدیران محصول ماکت‌های ویژگی سریع ایجاد می‌کنند</li>
<li>بنیانگذارانی که در حال آماده سازی عرشه زمین یا مفاهیم محصول هستند</li>
<li>بازاریابان تصاویری از کمپین یا ایده های صفحه فرود می سازند</li>
<li>طراحانی که چندین جهت بصری را بررسی می کنند</li>
<li>تیم‌هایی که قبلاً از کد کلود و کلود استفاده می‌کردند</li>
</ul>
<p>اگر تیم شما قبلاً از Claude استفاده می کند و می خواهد به سرعت از ایده به خروجی بصری حرکت کند، Claude Design ارزش آزمایش را دارد.</p>
<p>اما اگر گردش کار شما به شدت به Figma، سیستم‌های طراحی یا دسته‌بندی فرانت‌اند در سطح تولید بستگی دارد، بهتر است Claude Design را با Anima Playground و Buddy، عامل Figma AI توسط Anima مقایسه کنید.</p>
<p>‏Claude Design لزوما جایگزین Figma نیست. بهتر است به عنوان یک فضای کاری طراحی سریع هوش مصنوعی برای اکتشاف، نمونه سازی و ارتباطات بصری درک شود.</p>
<h2>حکم نهایی: آیا Claude Design ارزشش را دارد؟</h2>
<p>‏Claude Design یکی از جالب‌ترین ابزارهای طراحی هوش مصنوعی جدید است زیرا خلق بصری را مستقیماً به کلود می‌آورد.</p>
<p>بزرگترین نقطه قوت آن سرعت است. شما می توانید یک ایده را توصیف کنید، یک جهت بصری ایجاد کنید، آن را اصلاح کنید، با هم تیمی ها همکاری کنید، آن را صادر کنید، و حتی آن را به Claude Code بسپارید. این باعث می شود که آن به ویژه برای تیم های غیر طراح و چند کاره که نیاز به حرکت سریع دارند مفید باشد.</p>
<p>بزرگترین محدودیت آن عمق است. طراحانی که به کنترل کامل بر روی اجزا، انواع، سیستم‌های طراحی و جریان‌های کاری بومی Figma نیاز دارند، ممکن است ابزارهایی را که پیرامون محیط‌های طراحی موجود ساخته شده‌اند ترجیح دهند.</p>
<p>بنابراین پاسخ به تیم شما بستگی دارد.</p>
<p>اگر قبلاً از Claude استفاده می کنید و می خواهید یک راه سریع برای ایجاد نمونه های اولیه، اسلایدها و دارایی های بصری داشته باشید، Claude Design کاملاً ارزش امتحان کردن را دارد.</p>
<p>اگر تیم شما عمیقاً به وفاداری برند، گردش کار Figma و سیستم‌های طراحی متصل به کد اهمیت می‌دهد، Anima Playground یا Buddy ممکن است مناسب‌تر باشند.</p>
<p>در هر صورت، Claude Design نشانه دیگری است که ابزارهای طراحی هوش مصنوعی فراتر از تولید تصویر ساده حرکت می کنند. موج بعدی در مورد تبدیل ایده ها به تجربیات محصول قابل استفاده، قابل ویرایش و در نهایت ساختنی است.</p>
<h2>سوالات متداول</h2>
<h3>آیا Claude Design می تواند جایگزین Figma شود؟</h3>
<p>نه مستقیم. Claude Design برای کاوش سریع، نمونه های اولیه، عرشه ها و ارتباطات بصری مفید است. Figma هنوز ابزارهای بالغ تری را برای کارهای طراحی دقیق، مدیریت اجزا، سیستم های طراحی و ویرایش در سطح پیکسل ارائه می دهد.</p>
<h3>آیا Claude Design از سیستم های طراحی پشتیبانی می کند؟</h3>
<p>بله. Claude Design می تواند یک سیستم طراحی تیمی را با خواندن پایگاه های کد و فایل های طراحی بسازد و اعمال کند. می‌تواند از رنگ‌ها، تایپوگرافی و اجزا به‌طور خودکار در پروژه‌های جدید استفاده کند.</p>
<h3>بهترین جایگزین های Claude Design چیست؟</h3>
<p>بهترین جایگزین های Claude Design عبارتند از Anima Playground، Buddy توسط Anima، Banani، UX Pilot و Google Stitch. انتخاب صحیح بستگی به این دارد که آیا به گردش‌های کاری بومی Figma، پشتیبانی از سیستم طراحی، برنامه‌ریزی UX یا نمونه‌های اولیه آماده کد نیاز دارید.</p>
<h3>آیا می توانم پروژه های Claude Design را به Figma صادر کنم؟</h3>
<p>‏Claude Design در حال حاضر صادرات مستقیم به Figma ارائه نمی دهد. از گزینه های صادراتی مانند Canva، PDF، PPTX، HTML مستقل، URL داخلی و پوشه ها پشتیبانی می کند. اگر نیاز به ویرایش نتیجه در Figma دارید، یک راه حل این است که HTML را از Claude Design کپی کنید و آن را در Buddy توسط Anima قرار دهید، که می تواند HTML را به گره های Figma قابل ویرایش تبدیل کند.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/ai-design-fa/claude-design-review-features-pros-cons-and-best-alternatives-fa/">بررسی Claude Design: ویژگی‌ها، مزایا، معایب و بهترین گزینه‌ها</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>چگونه یک فایل را بین Claude و ChatGPT به اشتراک بگذارم؟</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/share-file-between-claude-and-chatgpt-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anima team]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Sep 2026 11:59:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[agentic]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/uncategorized-fa/share-file-between-claude-and-chatgpt-fa/</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>دانلود و آپلود مجدد آثار برای یک بار دستیابی. اگر هر دو دستیار به ویرایش یک فایل ادامه دهند، به جای آن به یک مکان مشترک نیاز دارید: فضای ذخیره سازی ابری یا workspace که هر دو عامل مستقیماً به آن متصل می شوند.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/share-file-between-claude-and-chatgpt-fa/">چگونه یک فایل را بین Claude و ChatGPT به اشتراک بگذارم؟</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><article>
<p>سریع ترین راه برای اشتراک گذاری فایل بین Claude و ChatGPT این است که آن را از یکی دانلود و در دیگری آپلود کنید. این کار می کند، حدود سی ثانیه طول می کشد، و این همان کاری است که اکثر مردم انجام می دهند.</p>
<p>همچنین در لحظه ای که لازم است آن را دو بار انجام دهید، از کار می افتد.</p>
<p>اگر فایلی را به جلو و عقب می‌برید در حالی که هر دو دستیار به ویرایش آن ادامه می‌دهند، حلقه بارگیری و آپلود مجدد به جای پیشرفت، شروع به تولید کپی می‌کند. این راهنما سه راه را برای به اشتراک گذاشتن یک فایل بین Claude و ChatGPT، زمانی که هر یک نگه می‌دارد، و جایی که هر کدام خراب می‌شود، پوشش می‌دهد.</p>
<h2>پاسخ سریع</h2>
<p><strong>از Claude تا ChatGPT:</strong></p>
<ol>
<li>فایل را از Claude دانلود کنید. برای artifact، از گزینه دانلود یا کپی در پنل artifact استفاده کنید. برای فایلی که دستیار ایجاد کرده است، از پیوند دانلود در پیام استفاده کنید.</li>
<li>‏ChatGPT را باز کنید و فایل را با استفاده از گیره کاغذ یا دکمه پلاس ضمیمه کنید.</li>
<li>به آن بگویید که می خواهید با آن چه کاری انجام دهید.</li>
</ol>
<p><strong>از ChatGPT تا Claude:</strong> همان سه مرحله برعکس</p>
<p>این کل روش دستی است. ارزش دانستن نیمه دوم پاسخ را نیز دارد که بعد از مرحله سوم اتفاق می افتد.</p>
<h2>مشکل کپی</h2>
<p>شما یک پیش نویس را از ChatGPT صادر می کنید و آن را برای بازنویسی در Claude آپلود می کنید. Claude نسخه بهتری را در اختیار شما قرار می دهد. شما آن را دانلود کرده و برای پاس نهایی به ChatGPT برگردانید.</p>
<p>هیچ مشکلی پیش نیامد. اما آنچه را که دارید بشمارید: نسخه اصلی هنوز در تاپیک ChatGPT، فایلی که دانلود کرده‌اید، نسخه Claude، دانلود آن، و هر آنچه در ادامه می‌آید. پنج چیز تقریباً یکسان، یکی از آنها جاری است.</p>
<p>تله همان نخی است که باز گذاشتی. ChatGPT هنوز اولین پیش نویس را در دست دارد. اگر به جای شروع مکالمه جدید، آن مکالمه را ادامه دهید، نسخه قدیمی را ویرایش می‌کند، نه بهبود Claude، و معمولاً متوجه می‌شوید که چیزی که قبلاً اصلاح کرده‌اید بازمی‌گردد.</p>
<p>مشکل کپی همینه هر انتقال یک کپی ایجاد می کند، هیچ کپی از بقیه خبر ندارد، و پس از دو یا سه جهش هیچ پاسخ قابل اعتمادی وجود ندارد که کدام یک فعلی است.</p>
<p>دو چیز کوچکتر همراه آن سوار می شوند. متن سفر نمی کند، بنابراین هر دستیار سندی را بدون سابقه می بیند و شما هر بار خلاصه را دوباره توضیح می دهید. و قالب‌بندی کاهش می‌یابد، زیرا Markdown از سفر جان سالم به در می‌برد، اما جداول و تصاویر جاسازی شده اغلب این کار را نمی‌کنند.</p>
<p>برای یک دست دادن، هیچ کدام از اینها مهم نیست. وقتی کار ادامه دارد جدی می‌شود و با یک تیم غیرقابل مدیریت می‌شود: چهار نفر هر کدام دستیاران خود را در یک پروژه اجرا می‌کنند، و هیچ‌کس نمی‌تواند بگوید نسخه فعلی کجاست یا آخرین بار چه کسی آن را لمس کرده است.</p>
<p>که باعث می شود این مشکل کمتر در انتقال فایل باشد تا اینکه محل کار محل زندگی باشد.</p>
<h2>گزینه 2: فایل را در فضای ذخیره سازی ابری قرار دهید</h2>
<p>هر دو Claude و ChatGPT می توانند به Google Drive متصل شوند. پس از اتصال، به جای آپلود یک کپی، هر دستیار را به همان فایل نشان می دهید. یک فایل، یک مکان، و هیچ کس مجبور نیست به عنوان پیک عمل کند. هر دو اکنون می توانند به Drive بنویسند و همچنین بخوانند، بنابراین این یک پیشرفت واقعی نسبت به دانلود است.</p>
<p>قبل از تنظیم دو چیز ارزش دانستن دارد.</p>
<p><strong>اتصال همیشه یک کار با دو کلیک نیست.</strong> در حساب شخصی سریع است. در یک حساب کاری معمولاً دو سرپرست مختلف در راه هستند: شخصی رابط را در سمت AI فعال می‌کند، و به‌طور جداگانه یک سرپرست Google Workspace باید به برنامه اعتماد کند یا هر محدوده OAuth را که درخواست می‌کند تأیید کند. یکی را دریافت کنید و نه دیگری را دریافت کنید و کاربران بدون هیچ دلیل واضحی با خطای مجوز مواجه می شوند. دامنه ها نیز تغییر می کنند، بنابراین اتصالات ایجاد شده قبل از اواسط سال 2026 معمولاً باید دوباره انجام شوند.</p>
<p><strong>دستیار دسترسی شما را به ارث می برد.</strong> این بخشی است که بیشتر مردم از دست می دهند. به یک رابط اجازه ورود به یک پوشه داده نمی شود. به عنوان شما وارد سیستم می شود. هر چیزی که حساب شما می تواند باز کند، می تواند باز شود، از جمله هر چیزی که با شما به اشتراک گذاشته شده است. رابط درایو Claude درخواست دسترسی به خواندن در سراسر حساب می‌کند، حتی اگر صفحه رضایت این تصور را ایجاد کند که فایل‌های خاصی را انتخاب می‌کنید، و <a href="https://help.openai.com/en/articles/10408842-google-app-for-chatgpt-data-controls-faq">مستندات خود OpenAI</a> مدل مشابهی را برای ChatGPT توصیف می‌کند: می‌تواند به هر چیزی که حساب متصل می‌تواند برسد، برسد. Anthropic <a href="https://support.claude.com/en/articles/10166901-use-google-workspace-connectors">اسناد رابط Google Workspace</a> کارهایی را که Claude می تواند با یک Drive متصل انجام دهد را لیست می کند. هیچ راهی وجود ندارد که به دستیار تکه‌ای باریک‌تر از درایو خود بدهید.</p>
<p>که با هر دستیار که اضافه می کنید ترکیب می شود. هرکدام نمای کامل یکسانی را دریافت می‌کنند، و از آنجا که همه آنها مانند شما عمل می‌کنند، سابقه بازبینی Drive هر تغییری را به شما نسبت می‌دهد. می توانید نسخه دیروز را بازیابی کنید. شما نمی توانید بگویید کدام دستیار چه چیزی نوشته است یا یکی از آنها را از خواندن مطالبی که هیچ کاری در آن افتتاح نشده است منع کنید.</p>
<p>فضای ذخیره سازی ابری مشکل مکان یابی را حل می کند. این برنامه نمی‌تواند چه کسی را انجام دهد، نه به شما اجازه نمی‌دهد تا چه چیزی را یک نماینده می‌تواند به دست آورد، و یک سند Drive هنوز اجرا نمی‌شود، بنابراین یک برنامه یا یک صفحه قبل از اینکه کسی بتواند کارکرد آن را ببیند باید به جای دیگری صادر شود.</p>
<h2>گزینه 3: یک workspace مشترک که هر دو عامل به آن متصل می شوند</h2>
<p>رویکرد سوم این است که به هیچ وجه انتقال فایل را متوقف کنید و به هر دو دستیار اجازه دهید به همان artifact زنده دسترسی داشته باشند.</p>
<p>این مدل است <a href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io</a> اطراف ساخته شده است. یک artifact در یک workspace مشترک با URL خود زندگی می کند. Claude و ChatGPT هر دو به آن workspace متصل می شوند و هر کدام مستقیماً همان artifact را می خواند و می نویسد. مرحله دانلودی وجود ندارد، زیرا چیزی برای جابجایی وجود ندارد.</p>
<p>برای اتصال یک عامل، باز کنید <a href="https://agentgrid.io/connect">‏AgentGrid.io/اتصال</a>. برای کدنویسی و عوامل مستقل، این prompt را کپی و در عامل قرار دهید:</p>
<pre class="wp-block-code"><code>Install Anima's CLI and connect this project to AgentGrid by running: npx @animaapp/cli@latest login</code></pre>
<p>برای Claude یا ChatGPT در مرورگر، از پیوندهای رابط در همان صفحه استفاده کنید و یک بار وارد شوید.</p>
<p>مسیر اتصال از MCP، پروتکل باز دستیاران AI برای دسترسی به ابزارهای خارجی استفاده می کند. این همان چیزی است که به دستیارهای فروشندگان مختلف اجازه می دهد با همان workspace کار کنند.</p>
<p>از آنجایی که تنها یک artifact وجود دارد، چند چیز به دنبال دارد. هر تغییر در یک تاریخچه نسخه قرار می گیرد، بنابراین می توانید به جای مقایسه دو بارگیری، نحوه تکامل کار را مشاهده کنید. مصنوعاتی که برنامه‌ها یا صفحاتی هستند که در یک URL زنده اجرا می‌شوند، بنابراین وب‌سایتی که ChatGPT پیش‌نویس کرده است چیزی است که Claude می‌تواند باز کند و به ساختن ادامه دهد. دسترسی به AgentGrid.io workspace و artifacts که در آنجا به اشتراک می‌گذارید، به جای اینکه دسترسی کامل یک حساب درایو ابری متصل را به ارث ببرد، مرتبط می‌ماند. کنترل‌های دقیق‌تر تیم و عامل هنوز در حال تکامل هستند، بنابراین تنظیمات فعلی workspace را قبل از تکیه بر آنها برای پروژه‌های حساس بررسی کنید.</p>
<p>مبادله راه اندازی است و کوچکتر از آن چیزی است که به نظر می رسد. اتصال دستیار یک ورود به سیستم یک بار است، نه یک پروژه مدیریت. برای یک فایل که باید همین الان جابجا شوید، دانلود آن همچنان سریعتر است. از دست دادن دوم به بعد نزدیک نیست.</p>
<h2>کدام گزینه متناسب با شرایط است</h2>
<table>
<thead>
<tr>
<th>موقعیت</th>
<th>بهترین گزینه</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>یک فایل، یک بار</td>
<td>دانلود و دوباره آپلود کنید</td>
</tr>
<tr>
<td>سندی که مدام به آن اشاره می کنید اما به ندرت آن را ویرایش می کنید</td>
<td>رابط ذخیره سازی ابری</td>
</tr>
<tr>
<td>هر دو دستیار به طور فعال یک کار را ویرایش می کنند</td>
<td>‏workspace به اشتراک گذاشته شده است</td>
</tr>
<tr>
<td>خروجی یک برنامه یا یک صفحه زنده است</td>
<td>‏workspace به اشتراک گذاشته شده است</td>
</tr>
<tr>
<td>باید دید چه کسی چه چیزی را تغییر داده است</td>
<td>‏workspace به اشتراک گذاشته شده است</td>
</tr>
<tr>
<td>شخص دیگر اصلاً ابزار AI ندارد</td>
<td>فضای ذخیره‌سازی ابری یا پیوند اشتراک‌گذاری</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>اکثر مردم به بیش از یکی از این موارد نیاز دارند. مسیر دانلود خوب است و برای انتقال سریع خوب باقی می ماند. کاری که نمی‌تواند انجام دهد این است که یک پروژه را با چندین دستیار در طول چند هفته برگزار کند.</p>
<h2>یک یادداشت در مورد چرایی این مشکل وجود دارد</h2>
<p>هر دستیار AI به عنوان یک زمینه بسته ساخته شده است. مکالمه ChatGPT شما، پروژه Claude شما، جلسه پایانه شما: هر یک به تنهایی کامل است و برای دیگران کور است. وقتی مردم از یک دستیار در یک زمان استفاده می کردند، این یک طراحی معقول بود.</p>
<p>این یک تناسب ضعیف برای نحوه انجام کار در حال حاضر است. تحقیق در یکی، تهیه پیش نویس در دیگری، کد در سومی، و یک همکار مجموعه خود را اجرا می کند. فایل تنها چیزی است که همه آنها لمس می کنند، بنابراین فایل جایی است که اصطکاک متمرکز می شود.</p>
<p>در <a href="https://animaapp.com/">‏Anima</a> ما به این ضربه زدیم در حالی که خودمان را می ساختیم <a href="https://www.animaapp.com/blog/vibe-coding/">محصولات کدگذاری vibe</a>، به همین دلیل AgentGrid.io را ساختیم. چندین دستیار در طراحی، کد و محتوا، یک پروژه، و هیچ پاسخ قابل اعتمادی به محل زندگی نسخه فعلی وجود ندارد.</p>
<p>این همان ابزاری است که اکنون هر روز به صورت داخلی از آن استفاده می کنیم. اگر مشکل کپی مانند هفته شما به نظر می رسد، <a href="https://agentgrid.io/">یک دستیار را به AgentGrid.io متصل کنید</a> و با یک artifact شروع کنید. لازم نیست همه چیز را جابجا کنید تا متوجه شوید که آیا آن را نگه دارید یا خیر.</p>
<h2>پرسش و پاسخ</h2>
<div class="rocket-faq-accordion" style="margin: 18px 0 28px;">
<details open="" style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">چگونه یک فایل را بین Claude و ChatGPT به اشتراک بگذارم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">فایل را از یک دستیار دانلود کنید و با استفاده از دکمه پیوست آن را در دستیار دیگر آپلود کنید. برای فایل‌هایی که برای ادامه ویرایش به هر دو دستیار نیاز دارید، آنها را به فضای ذخیره‌سازی ابری مشترک یا یک workspace مشترک وصل کنید تا فقط یک نسخه وجود داشته باشد.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا Claude و ChatGPT می توانند یک فایل را همزمان ویرایش کنند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">نه به تنهایی. هیچ کدام به فایل های دیگری دسترسی ندارند. اگر آنها را به یک مکان مشترک مانند یک درایو ابری یا یک workspace مشترک ساخته شده برای نمایندگان AI وصل کنید، هر دو می توانند یک فایل را ویرایش کنند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا پیوند اشتراک Claude برای ارسال فایل به ChatGPT کار می کند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">پیوند اشتراک‌گذاری یک عکس فوری قابل مشاهده از مکالمه ایجاد می‌کند، نه فایلی که دستیار دیگری بتواند آن را باز کرده و ویرایش کند. برای نشان دادن آنچه اتفاق افتاده است مفید است. روش انتقال نیست.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا قالب بندی من از انتقال جان سالم به در می برد؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">متن ساده و Markdown معمولا انجام می دهند. اسناد با جداول، تصاویر جاسازی شده یا ساختار پیچیده اغلب چنین نیستند. اگر قالب بندی اهمیت دارد، از حلقه دانلود اجتناب کنید و به جای آن از یک مکان مشترک استفاده کنید.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا Claude و ChatGPT می توانند به یک فایل دسترسی داشته باشند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">به صورت پیش فرض نیست. هر کدام فقط آنچه را که در آن آپلود می کنید می بیند. اگر هر دو را به یک مکان مشترک، مانند Google Drive یا workspace مشترک ساخته شده برای نمایندگان AI، متصل کنید، می‌توانند به یک فایل دسترسی پیدا کنند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">چگونه یک فایل را از ChatGPT به Claude منتقل کنم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">آن را از ChatGPT دانلود کنید، سپس آن را با استفاده از گیره کاغذ یا دکمه پلاس در Claude وصل کنید. اگر انتظار دارید آن را دوباره به عقب برگردانید، به جای آن از یک مکان مشترک استفاده کنید تا در نهایت چندین نسخه نداشته باشید.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا دو دستیار AI می توانند یک سند را ویرایش کنند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله، اگر سند در جایی زندگی می کند هر دو می توانند برسند. کار از روی نسخه های دانلود شده به این معنی است که هر دستیار نسخه خود را ویرایش می کند و هیچ چیز آنها را با هم تطبیق نمی دهد.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">‏MCP چیست و آیا به آن نیاز دارم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;"><a href="https://www.animaapp.com/blog/code/share-agent-output-as-a-link/">‏MCP</a> پروتکل باز است که دستیاران AI برای اتصال به ابزارهای خارجی از آن استفاده می کنند. برای استفاده از آن نیازی به درک آن نیست. این همان چیزی است که یک workspace را از ChatGPT، Claude و سایر عوامل به طور همزمان قابل دسترسی است.</p>
</div>
</details>
</div>
<h2>بسته شدن</h2>
<p>برای یک بار انتقال، بارگیری و بارگذاری مجدد کنید. برای سندی که اغلب به آن ارجاع می دهید، هر دو دستیار را به فضای ذخیره سازی ابری متصل کنید. برای کارهایی که هر دو دستیار به ساخت آن ادامه می دهند، به جای دو نسخه، یک artifact مشترک به آنها بدهید.</p>
<p>اگر ابزارهای AI شما در حال حاضر فایل‌های بیشتری از آنچه می‌توانید ردیابی کنید تولید می‌کنند، <a href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io را امتحان کنید</a> و اولین دستیار خود را در چند دقیقه وصل کنید.</p>
<p><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org/","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"How do I share a file between Claude and ChatGPT?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Download the file from one assistant and upload it to the other using the attachment button. For files you need both assistants to keep editing, connect them to shared cloud storage or a shared workspace instead, so there is only one copy."}},{"@type":"Question","name":"Can Claude and ChatGPT edit the same file at the same time?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Not on their own. Neither has access to the other's files. They can both edit the same file if you connect them to a shared location such as a cloud drive or a shared workspace built for AI agents."}},{"@type":"Question","name":"Does a Claude share link work for sending files to ChatGPT?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"A share link creates a viewable snapshot of the conversation, not a file that another assistant can open and edit. It is useful for showing a person what happened. It is not a transfer method."}},{"@type":"Question","name":"Will my formatting survive the transfer?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Plain text and Markdown usually do. Documents with tables, embedded images, or complex structure often do not. If formatting matters, avoid the download loop and use a shared location instead."}},{"@type":"Question","name":"Can Claude and ChatGPT access the same file?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Not by default. Each one only sees what you upload into it. They can reach the same file if you connect both to a shared location, such as Google Drive or a shared workspace built for AI agents."}}]}</script></article>
<p><!-- rocket-multilingual-links:start share-file-between-claude-and-chatgpt --><br />
<script>(function(){
var paths={"en":"/agentic/share-file-between-claude-and-chatgpt/","de":"/de/agentic-de/share-file-between-claude-and-chatgpt-de/","es":"/es/agentic-es/share-file-between-claude-and-chatgpt-es/","fr":"/fr/agentic-fr/share-file-between-claude-and-chatgpt-fr/","ja":"/ja/agentic-ja/share-file-between-claude-and-chatgpt-ja/","ko":"/ko/agentic-ko/share-file-between-claude-and-chatgpt-ko/","pt":"/pt/agentic-pt/share-file-between-claude-and-chatgpt-pt/","it":"/it/agentic-it/share-file-between-claude-and-chatgpt-it/","zh-cn":"/zh-cn/agentic-zh-cn/share-file-between-claude-and-chatgpt-zh-cn/","id":"/id/agentic-id/share-file-between-claude-and-chatgpt-id/","pl":"/pl/agentic-pl/share-file-between-claude-and-chatgpt-pl/","nl":"/nl/agentic-nl/share-file-between-claude-and-chatgpt-nl/","hi":"/hi/agentic-hi/share-file-between-claude-and-chatgpt-hi/","th":"/th/agentic-th/share-file-between-claude-and-chatgpt-th/","ru":"/ru/agentic-ru/share-file-between-claude-and-chatgpt-ru/","tr":"/tr/agentic-tr/share-file-between-claude-and-chatgpt-tr/","vi":"/vi/agentic-vi/share-file-between-claude-and-chatgpt-vi/","ar":"/ar/agentic-ar/share-file-between-claude-and-chatgpt-ar/","zh-tw":"/zh-tw/agentic-zh-tw/share-file-between-claude-and-chatgpt-zh-tw/","cs":"/cs/agentic-cs/share-file-between-claude-and-chatgpt-cs/","uk":"/uk/agentic-uk/share-file-between-claude-and-chatgpt-uk/","sv":"/sv/agentic-sv/share-file-between-claude-and-chatgpt-sv/","fa":"/fa/agentic-fa/share-file-between-claude-and-chatgpt-fa/","ro":"/ro/agentic-ro/share-file-between-claude-and-chatgpt-ro/","hu":"/hu/agentic-hu/share-file-between-claude-and-chatgpt-hu/","ms":"/ms/agentic-ms/share-file-between-claude-and-chatgpt-ms/","tl":"/tl/agentic-tl/share-file-between-claude-and-chatgpt-tl/","bn":"/bn/agentic-bn/share-file-between-claude-and-chatgpt-bn/","da":"/da/agentic-da/share-file-between-claude-and-chatgpt-da/","fi":"/fi/agentic-fi/share-file-between-claude-and-chatgpt-fi/","nb":"/nb/agentic-nb/share-file-between-claude-and-chatgpt-nb/","he":"/he/agentic-he/share-file-between-claude-and-chatgpt-he/","el":"/el/agentic-el/share-file-between-claude-and-chatgpt-el/","sk":"/sk/agentic-sk/share-file-between-claude-and-chatgpt-sk/","bg":"/bg/agentic-bg/share-file-between-claude-and-chatgpt-bg/","ur":"/ur/agentic-ur/share-file-between-claude-and-chatgpt-ur/","ta":"/ta/agentic-ta/share-file-between-claude-and-chatgpt-ta/","hr":"/hr/agentic-hr/share-file-between-claude-and-chatgpt-hr/"},labels={"en":"English","de":"Deutsch","es":"Español","fr":"Français","ja":"日本語","ko":"한국어","pt":"Português","it":"Italian","zh-cn":"Simplified Chinese","id":"Indonesian","pl":"Polish","nl":"Dutch","hi":"Hindi","th":"Thai","ru":"Russian","tr":"Turkish","vi":"Vietnamese","ar":"Arabic","zh-tw":"Traditional Chinese","cs":"Czech","uk":"Ukrainian","sv":"Swedish","fa":"Persian","ro":"Romanian","hu":"Hungarian","ms":"Malay","tl":"Tagalog","bn":"Bengali","da":"Danish","fi":"Finnish","nb":"Norwegian Bokmål","he":"Hebrew","el":"Greek","sk":"Slovak","bg":"Bulgarian","ur":"Urdu","ta":"Tamil","hr":"Croatian"};
function root(){return location.hostname==='blog-staging.animaapp.com'?'https://animaapp.com/blog/':'https://www.animaapp.com/blog';}
function url(lang){return root()+paths[lang];}
function run(){Object.keys(paths).forEach(function(lang){
 var sel='link[rel="alternate"][hreflang="'+lang+'"]',ln=document.head.querySelector(sel);if(!ln){ln=document.createElement('link');ln.rel='alternate';ln.hreflang=lang;document.head.appendChild(ln);}ln.href=url(lang);
 document.querySelectorAll('.lang-item-'+lang+',li[class*="lang-item-'+lang+'"]').forEach(function(li){li.classList.remove('no-translation');var a=li.querySelector('a');if(a){a.href=url(lang);a.hreflang=lang;a.lang=lang;a.title=labels[lang]||lang;a.setAttribute('aria-label',labels[lang]||lang);}});
});}
if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',run);else run();
})();</script><br />
<!-- rocket-multilingual-links:end share-file-between-claude-and-chatgpt --></p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/share-file-between-claude-and-chatgpt-fa/">چگونه یک فایل را بین Claude و ChatGPT به اشتراک بگذارم؟</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>نحوه انتشار یک وب سایت Claude Design با AgentGrid.io</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/genai-fa/publish-claude-design-website-agentgrid-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anima team]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Aug 2026 14:50:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[agentic]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[GenAI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=15833</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>یک وب‌سایت از Claude Design از طریق AgentGrid.io منتشر کنید، نسخه‌ها را با چندین عامل بررسی کنید، به‌روزرسانی‌ها را منتشر کنید و یک دامنه سفارشی را متصل کنید.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/genai-fa/publish-claude-design-website-agentgrid-fa/">نحوه انتشار یک وب سایت Claude Design با AgentGrid.io</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 8</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><article>
<p><strong>Claude Design می تواند یک طرح ثابت را در یک URL عمومی منتشر کند. این برای یک نمونه اولیه یا مفهوم بصری سریع کار می کند.</strong></p>
<p>هنگامی که وب سایت به ویرایش های مداوم، چندین عامل، سابقه نسخه، به روز رسانی انتشار یا یک دامنه سفارشی نیاز دارد، از AgentGrid.io استفاده کنید. Claude Design می تواند وب سایت را در یک مصنوع مشترک منتشر کند که تیم شما و عوامل مرتبط می توانند به بهبود آن ادامه دهند.</p>
<p>این راهنما نحوه انتشار از Claude Design، مرور نسخه‌ها در AgentGrid.io، آوردن عوامل دیگر در صورت نیاز و اتصال دامنه را نشان می‌دهد.</p>
<div style="text-align:center;margin:18px 0 24px;"><a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=claude-design-publish-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display:inline-block;padding:10px 24px;border:1px solid #ffffff;border-radius:5px;background:#000000;color:#ffffff!important;font-family:Mulish,sans-serif;font-size:19px;font-weight:500;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none!important;">انتشار با AgentGrid.io →</a></div>
<h2>نحوه انتشار یک وب سایت از Claude Design</h2>
<h3>1. رابط Claude متعلق به AgentGrid.io را نصب کنید</h3>
<p><a href="https://claude.ai/directory/agent-grid">رابط Claude متعلق به AgentGrid.io را از فهرست رابط‌های Claude نصب کنید.</a></p>
<h3>2. از Claude Design بخواهید که از طریق AgentGrid.io منتشر شود</h3>
<p>در مکالمه Claude Design برای وب سایت خود، از کلود بخواهید آن را از طریق AgentGrid.io منتشر کند:</p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">درخواست برای Claude Design<button aria-label="Copy prompt" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">وب سایت من را با استفاده از AgentGrid.io منتشر کنید</code></pre>
</div>
<p>Claude Design وب سایت را به عنوان یک مصنوع AgentGrid.io ایجاد یا به روز می کند، جایی که می توانید نتیجه را بررسی کنید و به کار روی همان پروژه ادامه دهید.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="از Claude Design بخواهید تا وب سایت را از طریق AgentGrid.io منتشر کند." src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/claude-design-publish-website-agentgrid-1536x906.jpg"/><figcaption>از Claude Design بخواهید تا وب سایت را از طریق AgentGrid.io منتشر کند.</figcaption></figure>
<h3>3. اختیاری: عوامل بیشتری را وصل کنید</h3>
<p>از ChatGPT، Claude، Claude Code، Codex، Cursor، Hermes، Rocket یا یک عامل سازگار دیگر برای کار روی همان مصنوع دعوت کنید. چندین عامل می‌توانند بدون ایجاد کپی‌های قطع شده، تغییرات را ایجاد کنند.</p>
<p>از AgentGrid.io برای پرش بین نسخه‌ها، بررسی تغییرات هر عامل، بازیابی نسخه قبلی در صورت نیاز و انتشار یک به‌روزرسانی تأیید شده در زمانی که آماده هستید، استفاده کنید.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="تغییرات را مرور کنید، بین نسخه‌ها حرکت کنید و به‌روزرسانی‌ها را از مصنوع مشترک AgentGrid.io منتشر کنید." src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/agentgrid-editable-app-artifact-history-1536x906.jpg"/><figcaption>تغییرات را مرور کنید، بین نسخه‌ها حرکت کنید و به‌روزرسانی‌ها را از مصنوع مشترک AgentGrid.io منتشر کنید.</figcaption></figure>
<h3>4. یک دامنه را متصل کنید</h3>
<p>وقتی وب سایت آماده شد، آن را از AgentGrid.io منتشر کنید و دامنه خود را متصل کنید. دستورالعمل های راه اندازی دامنه و DNS را در راهنمای انتشار GrokBot دنبال کنید.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="نسخه انتخاب شده را منتشر کنید، سپس زمانی که آماده شدید یک دامنه را متصل کنید." src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/published-claude-design-website-public-url-1536x906.jpg"/><figcaption>نسخه انتخاب شده را منتشر کنید، سپس زمانی که آماده شدید یک دامنه را متصل کنید.</figcaption></figure>
<div style="text-align:center;margin:18px 0 24px;"><a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=claude-design-publish-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display:inline-block;padding:10px 24px;border:1px solid #ffffff;border-radius:5px;background:#000000;color:#ffffff!important;font-family:Mulish,sans-serif;font-size:19px;font-weight:500;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none!important;">انتشار با AgentGrid.io →</a></div>
<h2>‏Claude Design عمومی URL در مقابل AgentGrid.io</h2>
<p>‏Claude Design قبلاً یک گزینه عمومی مستقیم URL دارد. تصمیم این است که آیا به یک نتیجه ثابت سریع نیاز دارید یا یک وب سایت که بتواند به رشد خود ادامه دهد.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>قابلیت</th>
<th>انتشار مستقیم از Claude Design</th>
<th>از طریق AgentGrid.io منتشر کنید</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>مرورگر عمومی URL</strong></td>
<td>بله</td>
<td>بله</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>بهترین برای</strong></td>
<td>یک رابط کاربری سریع استاتیک، نمونه اولیه یا مفهوم بصری</td>
<td>یک وب سایت یا برنامه در حال تکامل</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>مسیر دامنه سفارشی</strong></td>
<td>هیچ گزینه ای برای دامنه سفارشی بومی وجود ندارد</td>
<td>یک عامل متصل می تواند مصنوع فعلی را برای دامنه و محیط تولید شما آماده کند</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>پایگاه داده و باطن</strong></td>
<td>فقط رابط کاربری استاتیک</td>
<td>برای افزودن یا ادغام پایگاه داده، باطن، احراز هویت، پرداخت‌ها و سرویس‌های سمت سرور، یک عامل را متصل کنید.</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>‏API و تجزیه و تحلیل</strong></td>
<td>تجربه استاتیک محدود</td>
<td>‏APIs، Google Analytics، ردیابی رویداد و سایر خدمات خارجی را وصل کنید</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>با نماینده دیگری ادامه دهید</strong></td>
<td>طرح در جریان کار Claude باقی می ماند</td>
<td>هر نماینده دعوت شده می تواند همان آرتیفکت را با قابلیت های مناسب ادامه دهد</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>تاریخچه توسعه مشترک</strong></td>
<td>بازنگری پروژه Claude Design</td>
<td>تاریخچه مصنوع با پشتوانه Git، نسبت داده شده و قابل بازیابی</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>از URL عمومی مستقیم Claude Design زمانی استفاده کنید که رابط کاربری ثابت نتیجه نهایی باشد.</strong> از AgentGrid.io زمانی استفاده کنید که وب سایت عمومی به جای پایان پروژه، ابتدای پروژه باشد.</p>
<h2>چرا Claude Design را از طریق AgentGrid.io منتشر کنید؟</h2>
<p>‏Claude Design عمومی مستقیم URL دید را حل می کند. یک مصنوع AgentGrid.io ادامه را حل می کند. این به وب سایت منتشر شده مکانی می دهد که در آن افراد و عوامل هوش مصنوعی می توانند به توسعه کارهای مشابه ادامه دهند.</p>
<ul>
<li><strong>یک مصنوع پایدار:</strong> انسان ها و عوامل به جای انتقال فایل ها بین چت ها، از همان نسخه فعلی کار می کنند.</li>
<li><strong>تاریخ واقعی:</strong> هر تغییر ذخیره شده به یک نسخه قابل بازیابی با ذکر منبع تبدیل می شود.</li>
<li><strong>تداوم بین عاملی:</strong> ‏Claude، Claude Code، Cursor، Codex، OpenClaw، Hermes، و سایر عوامل سازگار می‌توانند هنگام اتصال به کار خود ادامه دهند.</li>
<li><strong>اشتراک گذاری و انتشار جداگانه:</strong> دسترسی تیم از یک وب سایت عمومی متمایز می شود.</li>
<li><strong>مجوزهای محدوده:</strong> نمایندگان هویت‌های نام‌گذاری شده و قابل ابطال و فقط قابلیت‌هایی را که شما تأیید می‌کنید دریافت می‌کنند.</li>
<li><strong>مسیری فراتر از نمونه اولیه:</strong> وب سایت می تواند یک مصنوع عمومی سبک وزن باقی بماند یا به نقطه شروع توسعه عمیق تر محصول تبدیل شود.</li>
</ul>
<p>مزیت مهم این نیست که AgentGrid.io باعث می شود Claude Design طرح های بهتری تولید کند. کیفیت تولید Claude را تغییر نمی دهد. AgentGrid.io نتیجه را بادوام، مشارکتی، نسخه‌بندی شده و در دسترس شخص یا نماینده بعدی می‌سازد. وب‌سایت عمومی می‌تواند بدون شروع مجدد در یک چت جدید یا بازسازی زمینه از روی اسکرین شات به رشد خود ادامه دهد.</p>
<h2>چگونه AgentGrid.io مسیری را به یک دامنه سفارشی باز می کند</h2>
<p>یک دامنه سفارشی یک پیوند نمونه اولیه را به یک مقصد برند تبدیل می کند. به خاطر سپردن آن آسان‌تر است، در بازاریابی و فروش قابل اعتمادتر به نظر می‌رسد، و به تیم شما آدرسی می‌دهد که بتواند از تغییرات در پشته زیربنایی دوام بیاورد.</p>
<p>برای تیم‌هایی که گزینه‌های میزبانی Claude Design را مقایسه می‌کنند، مصنوع مشترک را از میزبان تولید نهایی جدا کنید. AgentGrid.io منبع، عوامل و تاریخچه وب سایت را با هم نگه می دارد. هاست با قابلیت دامنه شما به URL تولیدی سرویس می دهد.</p>
<p>به عنوان مثال می توان به نمونه کارها در <code>yourname.com</code>، یک کمپین در <code>launch.yourcompany.com</code>، یا تجربه محصول در <code>app.yourcompany.com</code>.</p>
<p>‏Claude Design عمومی URL مستقیم یک مسیر دامنه سفارشی ارائه نمی دهد. با AgentGrid.io، وب سایت یک مصنوع قابل ویرایش است که یک عامل کدنویسی یا استقرار متصل می تواند برای دامنه و محیط تولید انتخابی شما آماده کند.</p>
<p>عامل می تواند به جای بازسازی وب سایت در یک ابزار جدید، از مصنوع واقعی کار کند. می‌تواند فایل‌های فعلی را بازرسی کند، تعاملات مورد نظر را حفظ کند، پیکربندی استقرار را اضافه کند و همان آرتیفکت را با نسخه آماده تولید به‌روزرسانی کند.</p>
<p>این همچنین تصمیم گیری دامنه سفارشی را انعطاف پذیر نگه می دارد. دامنه متعلق به کسب و کار شما است، در حالی که AgentGrid.io منبع، زمینه و تاریخچه توسعه وب سایت را حفظ می کند.</p>
<h2>با هر عاملی یک پایگاه داده، API و Google Analytics اضافه کنید</h2>
<p>بسیاری از وب سایت های Claude Design به عنوان فرانت اند شروع می شوند. نمونه کارها، صفحه فرود، توضیح دهنده تعاملی یا نمونه اولیه ممکن است در روز اول نیازی به پشتیبان نداشته باشند.</p>
<p>بعداً، ممکن است بخواهید اضافه کنید:</p>
<ul>
<li>یک فرم تماس که موارد ارسالی را ذخیره می کند</li>
<li>حساب های کاربری و احراز هویت</li>
<li>یک پایگاه داده</li>
<li>پرداخت ها یا اشتراک ها</li>
<li>یک سیستم مدیریت محتوا</li>
<li>تجزیه و تحلیل یا ردیابی رویداد</li>
<li>ادغام های API</li>
<li>ابزارهای مدیریت و دسترسی مبتنی بر نقش</li>
</ul>
<p>اینجاست که AgentGrid.io گردش کار را باز می کند. عامل کد نویسی را که ترجیح می دهید دعوت کنید، قابلیت های مناسب را به آن بدهید و از او بخواهید که مصنوع موجود را ادامه دهد. عامل می تواند یک پایگاه داده خارجی ایجاد یا متصل کند، مسیرهای API را اضافه کند، Google Analytics را یکپارچه کند، احراز هویت را پیاده سازی کند، یا خدمات مورد نیاز برنامه را متصل کند.</p>
<p>‏AgentGrid.io منبع و تاریخچه مشترک برنامه باقی می ماند. اسرار تولید، اعتبار پایگاه داده و خدمات سمت سرور باید در زیرساخت طراحی شده برای آن مشاغل زندگی کنند، نه در فایل های منبع عمومی.</p>
<p>یک گردش کار رایج Claude Design به Claude Code این است که Claude Code را به همان آرتیفکت AgentGrid.io متصل کنید، از آن بخواهید رابط کاربری فعلی را حفظ کند و سپس ادغام باطن را در متن اضافه کنید.</p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">برای عامل برنامه نویسی خود درخواست کنید<button aria-label="درخواست Copy" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">‏Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Continue this AgentGrid.io website as a production application. Preserve the current UI and interactions. Add a secure contact-form backend, document the required environment variables, and keep all source changes in this same artifact.</code></pre>
</div>
<p>می توانید از همان الگو برای تجزیه و تحلیل و داده ها استفاده کنید:</p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">برای عامل برنامه نویسی خود درخواست کنید<button aria-label="درخواست Copy" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">‏Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Continue this AgentGrid.io website. Add Google Analytics event tracking, connect the application to a database, and document every external service and environment variable. Keep all changes on this same artifact.</code></pre>
</div>
<p>عامل متصل فایل های جاری را دارد و می تواند History را ببیند. اگر به‌روزرسانی طراحی را خراب کرد، می‌توانید تغییر را بررسی کرده و به جای جستجو در چت‌ها و دانلودهای قدیمی، نسخه قبلی را بازیابی کنید.</p>
<h2>یک عامل دیگر را بدون از دست دادن پروژه وصل کنید</h2>
<p>بهترین عامل برای اولین طراحی ممکن است بهترین عامل برای هر کار بعدی نباشد.</p>
<p>می‌توانید از Claude Design برای رابط، از Claude Code برای پیاده‌سازی، یک عامل کدنویسی دیگر برای آزمایش، و یک عامل تخصصی برای تجزیه و تحلیل، دسترسی، SEO یا کارهای باطنی استفاده کنید. AgentGrid.io به آن عوامل اجازه می دهد به جای ایجاد نسخه های جداگانه در اکوسیستم های جداگانه، روی یک مصنوع مشترک کار کنند.</p>
<p>گردش کار ساده است:</p>
<ol>
<li>آرتیفکت وب سایت موجود را باز کنید.</li>
<li>نماینده جدید را از گفتگوی اشتراک‌گذاری دعوت کنید.</li>
<li>فقط قابلیت های مورد نیاز را اعطا کنید.</li>
<li>به عامل پیوند مصنوع و یک وظیفه روشن بدهید.</li>
<li>تغییرات نسبت داده شده در History را مرور کنید.</li>
<li>در صورت نیاز نسخه قبلی را بازیابی کنید.</li>
</ol>
<p>این همان چیزی است که باعث می شود وب سایت در طول زمان توسعه یابد. حتی زمانی که عامل تغییر می کند، آرتیفکت ثابت می ماند.</p>
<h2>انتشار چک لیست</h2>
<ul>
<li>تأیید کنید که مصنوع در تیم صحیح AgentGrid.io است.</li>
<li>اطلاعات خصوصی، اسرار، اعتبار آزمایشی و کپی فقط داخلی را حذف کنید.</li>
<li>طرح بندی دسکتاپ و موبایل را تست کنید.</li>
<li>تصاویر، فونت ها، پیوندها، فرم ها و تعاملات را تأیید کنید.</li>
<li>اعطای قابلیت انتشار فقط به عاملی که به آن نیاز دارد.</li>
<li>از عامل بخواهید مصنوع موجود را به روز کند، نه اینکه یک نسخه تکراری ایجاد کند.</li>
<li>زمانی که از سیستم خارج شده اید، URL عمومی را باز کنید.</li>
<li>قبل از جمع آوری داده های حساس از زیرساخت تولید مناسب استفاده کنید.</li>
<li>‏DNS دامنه سفارشی، اسرار backend و اعتبار پایگاه داده را خارج از فایل های منبع عمومی نگه دارید.</li>
</ul>
<h2>سوالات متداول</h2>
<div class="rocket-faq-accordion" style="margin: 18px 0 28px;">
<details open="" style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا می توانید Claude Design را به عنوان یک وب سایت عمومی منتشر کنید؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. Claude Design می تواند یک رابط کاربری ثابت را مستقیماً در یک URL عمومی منتشر کند. زمانی که تجربه ایستا نتیجه تمام شده است از آن گزینه استفاده کنید. زمانی که می‌خواهید وب‌سایت با دامنه سفارشی، پایگاه داده، API، تجزیه و تحلیل، خدمات باطن یا عامل هوش مصنوعی دیگر به رشد خود ادامه دهد، از رابط AgentGrid.io استفاده کنید.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا Claude Design همان Claude Artifact است؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">شماره Claude Design محصول طراحی اختصاصی Anthropic است. Claude Artifacts یک ویژگی جداگانه Claude با رفتار انتشار خاص خود است. جستجوگران اغلب اصطلاحات را مخلوط می کنند، اما گردش کار متفاوت است.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا می توانم وب سایت را پس از انتشار به روز کنم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. به کار روی همان مصنوع AgentGrid.io ادامه دهید تا فایل‌ها و تاریخچه آن با هم باقی بمانند. از عوامل متصل بخواهید به جای ایجاد یک کپی جدید، مصنوع موجود را به روز کنند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا می توانم از دامنه خود استفاده کنم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">‏Claude Design عمومی URL مستقیم شامل یک گزینه دامنه سفارشی نیست. با AgentGrid.io، یک عامل کدنویسی یا استقرار متصل می‌تواند مصنوع وب‌سایت فعلی را برای دامنه و محیط تولید شما آماده کند در حالی که AgentGrid.io منبع مشترک و تاریخچه را نگه می‌دارد.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا می توانم یک Backend به وب سایت Claude Design اضافه کنم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. عامل کدنویسی دلخواه خود را به مصنوع AgentGrid.io متصل کنید و از آن بخواهید یک پایگاه داده، API، احراز هویت، پرداخت‌ها، Google Analytics یا سایر خدمات ایجاد یا متصل کند. منبع و تاریخچه توسعه برنامه را در AgentGrid.io نگه دارید و اسرار تولید را در زیرساخت ساخته شده برای آن خدمات ذخیره کنید.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا یک عامل هوش مصنوعی دیگر می تواند وب سایت را ادامه دهد؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. نماینده را به همان آرتیفکت AgentGrid.io با قابلیت هایی که نیاز دارد دعوت کنید. می‌تواند فایل‌های فعلی را بازرسی کند، مصنوع را به‌روزرسانی کند، و تغییرات نسبت داده شده را در History بگذارد.</p>
</div>
</details>
</div>
<h2>از Claude Design تا وب‌سایتی که می‌تواند به رشد خود ادامه دهد</h2>
<p>اگر یک طرح عمومی ثابت نتیجه نهایی است، استفاده کنید <strong>صادرات → انتشار</strong> مستقیماً در Claude Design. اگر پروژه باید به یک وب‌سایت یا برنامه کاربردی تبدیل شود، Claude Design را به AgentGrid.io متصل کنید، طرح را به عنوان یک مصنوع قابل ویرایش فشار دهید، آن را با عواملی که انتخاب می‌کنید توسعه دهید و تنها پس از آماده شدن عملکرد برنامه منتشر کنید.</p>
<p>مزیت بزرگتر پس از راه اندازی ظاهر می شود. وب سایت دیگر محدود به یک رابط کاربری عمومی ثابت در یک گردش کار طراحی نیست. این یک آدرس، یک نسخه فعلی و یک تاریخچه دارد که افراد و عوامل می توانند با هم ادامه دهند.</p>
<p>با نمونه اولیه عمومی شروع کنید. زمانی که وب سایت به هویت دائمی نیاز دارد، یک دامنه مارک اضافه کنید. هنگامی که یک عامل کد نویسی به پایگاه داده، API، Google Analytics، احراز هویت، پرداخت ها یا زیرساخت های تولید نیاز دارد، متصل کنید. کار را روی همان مصنوع AgentGrid.io با رشد آن نگه دارید.</p>
<div style="text-align:center;margin:18px 0 24px;"><a href="https://agentgrid.io/" style="display:inline-block;padding:10px 24px;border:1px solid #ffffff;border-radius:5px;background:#000000;color:#ffffff!important;font-family:Mulish,sans-serif;font-size:19px;font-weight:500;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none!important;">یک وب سایت Claude Design را با AgentGrid.io → منتشر کنید</a></div>
</article>
<p><script id="rocket-prompt-copy-handler">(function(){if(window.__rocketPromptCopyBound)return;window.__rocketPromptCopyBound=true;document.addEventListener('click',function(e){var b=e.target.closest('.rocket-prompt-box button[type="button"]');if(!b)return;var c=b.closest('.rocket-prompt-box').querySelector('code');if(!c)return;var t=c.innerText||c.textContent||'';function done(){b.textContent='Copied';setTimeout(function(){b.textContent='Copy';},1400);}if(navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText){navigator.clipboard.writeText(t).then(done);}else{var r=document.createRange();r.selectNodeContents(c);var s=window.getSelection();s.removeAllRanges();s.addRange(r);document.execCommand('copy');s.removeAllRanges();done();}});})();</script></p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/genai-fa/publish-claude-design-website-agentgrid-fa/">نحوه انتشار یک وب سایت Claude Design با AgentGrid.io</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>نحوه تولید تصاویر برای Claude Design با ChatGPT</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/genai-fa/generate-images-for-claude-design-with-chatgpt-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anima team]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Aug 2026 10:22:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[agentic]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[GenAI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=15981</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 11</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>‏Claude Design نمی تواند برای صفحاتی که می سازد تصاویر تولید کند. این راهنما نحوه استفاده از ChatGPT و AgentGrid.io را برای وارد کردن آنها نشان می دهد: هر دو Claude Design و ChatGPT را به AgentGrid.io متصل کنید، و طرح تبدیل به یک فایل مشترک می شود که هر دو می توانند روی آن کار کنند - ChatGPT تصویر را در آن تولید می کند و در صفحه Claude Design شما نشان داده می شود.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/genai-fa/generate-images-for-claude-design-with-chatgpt-fa/">نحوه تولید تصاویر برای Claude Design با ChatGPT</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 11</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><article>
<p><strong>‏Claude Design نمی تواند عکس ها و تصاویری را که طرح هایش اغلب به آن نیاز دارند ایجاد کند.</strong> می تواند طرح، رابط، ارائه یا نمونه اولیه را ایجاد کند، اما تولید تصویر شطرنجی بومی وجود ندارد. مشکل اصلی همین است.</p>
<p>مشکل دوم زمانی ظاهر می شود که می خواهید مشکل اول را برطرف کنید. ChatGPT و سایر مدل‌های هوش مصنوعی می‌توانند تصاویر تولید کنند، اما خارج از اکوسیستم Claude زندگی می‌کنند. آنها به طور خودکار پروژه Claude Design را نمی بینند، زمینه بصری آن را درک نمی کنند، یا نمی دانند کدام نسخه فعلی است.</p>
<p><a data-agentgrid-homepage-anchor="brand" href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io</a> آن شکاف اکوسیستم را حل می کند. پروژه Claude Design را به‌عنوان یک مصنوع مشترک به AgentGrid.io وارد کنید، ChatGPT را متصل کنید و اجازه دهید ChatGPT هنگام خواندن طرح واقعی تصاویر تولید کند. هنگامی که هر دو عامل بتوانند روی یک مصنوع کار کنند، مشکل اصلی تولید تصویر نیز قابل حل می شود.</p>
<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; margin: 18px 0 8px;"><a href="https://claude.ai/directory/agent-grid" style="display: inline-block; padding: 10px 24px; border-radius: 12px; background: #111111; color: #ffffff !important; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 500; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none !important;">‏Claude Design → را وصل کنید</a> <a href="https://chatgpt.com/plugins/plugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268" style="display: inline-block; padding: 10px 24px; border-radius: 12px; background: #111111; color: #ffffff !important; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 500; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none !important;">‏ChatGPT → را وصل کنید</a></div>
<p style="text-align: center; margin: 0 0 24px; font-size: 15px;"><a href="https://agentgrid.io/connect">سایر عوامل را وصل کنید</a></p>
<h2>مشکل 1: Claude Design نمی تواند تصاویر تولید کند</h2>
<p>‏Claude Design طرح‌ها، نمونه‌های اولیه تعاملی، ارائه‌ها و سایر کارهای بصری را از طریق یک رابط چت و بوم ایجاد می‌کند. می تواند با تصاویر آپلود شده، اسکرین شات ها، دارایی های برند، HTML و تصاویر SVG کار کند.</p>
<p>چیزی که نمی تواند به صورت بومی انجام دهد، تولید عکس های صیقلی، تصاویر، محیط ها، بافت ها و تصاویر کمپین است که یک مدل تصویر اختصاصی می تواند تولید کند. این طرح ممکن است قبلاً شامل مناطقی باشد که آن تصاویر به آن تعلق دارند، اما Claude Design نمی تواند خود دارایی های شطرنجی نهایی را ایجاد کند.</p>
<p>لازم نیست از Claude Design بخواهید که متغیرهایی با برچسب خاص ایجاد کند. قبلاً مناطق تصویر مورد نیاز ترکیب را نشان می دهد. سوال عملی این است که چگونه می توان آن مناطق را بدون از دست دادن زمینه طراحی پر کرد.</p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-full wp-image-15294" height="928" sizes="(max-width: 780px) 100vw, 780px" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-27-at-15.24.26.jpg" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-27-at-15.24.26-150x150.jpg 150w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-27-at-15.24.26-300x145.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-27-at-15.24.26-768x372.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-27-at-15.24.26-1024x495.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-27-at-15.24.26-1536x743.jpg 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-27-at-15.24.26.jpg 1918w" style="max-width: 100%; height: auto;" width="1918"/>
<h2>مشکل 2: عوامل تولید کننده تصویر خارج از Claude زندگی می کنند</h2>
<p>‏ChatGPT می تواند تصاویر گم شده را ایجاد کند. مدل ها و نمایندگان دیگر هم همینطور. اما آنها معمولاً در یک چت، حساب، ابزار یا اکوسیستم ارائه دهنده متفاوت کار می کنند.</p>
<p>بدون الف <a data-agentgrid-homepage-anchor="shared-workspace" href="https://agentgrid.io/">فضای کاری مشترک برای عوامل هوش مصنوعی</a>، انتقال دستی می شود:</p>
<ul>
<li>پروژه Claude Design را دوباره در ChatGPT شرح دهید.</li>
<li>ارسال اسکرین شات یا درخواست های جزئی؛</li>
<li>دانلود فایل های تولید شده;</li>
<li>آنها را دوباره در طرح آپلود کنید.</li>
<li>پس از هر تغییر طراحی، فرآیند را تکرار کنید.</li>
<li>حدس بزنید کدام فایل و کدام نسخه طراحی فعلی هستند.</li>
</ul>
<p>مولد تصویر می تواند تصویری زیبا ایجاد کند و همچنان کار واقعی را از دست بدهد. ممکن است از برش، پالت، نقطه کانونی، ناحیه ایمن متن، ابعاد یا سطح واقع گرایی اشتباه استفاده کند زیرا نمی تواند طرحی را که قرار است پشتیبانی کند، ببیند.</p>
<h2>راه حل: هر دو اکوسیستم را با AgentGrid.io متصل کنید</h2>
<p>‏AgentGrid.io به پروژه Claude Design خانه ای بادوام می دهد که به یک ارائه دهنده هوش مصنوعی وابسته نیست. طرح می شود <a data-agentgrid-homepage-anchor="shared-artifact" href="https://agentgrid.io/">یک مصنوع مشترک بین Claude و ChatGPT</a> که سایر عوامل مرتبط و هم تیمی ها می توانند با هم ادامه دهند.</p>
<p>آن مصنوع مشترک ارائه می دهد:</p>
<ul>
<li><strong>یک آدرس ثابت:</strong> هر عامل متصل می تواند به همان کار اشاره کند.</li>
<li><strong>یک نسخه فعلی:</strong> طراحی و دارایی های تصویر تولید شده با هم می مانند.</li>
<li><strong>یک تاریخچه:</strong> تغییرات توسط افراد و عوامل نسبت داده شده و قابل بازیابی است.</li>
<li><strong>دسترسی نماینده محدوده:</strong> هر عاملی هویت خاص خود را دارد و فقط قابلیت هایی دارد که توسط یک انسان اعطا شده است.</li>
<li><strong>همکاری بی طرف ارائه دهنده:</strong> کار می‌تواند در سرتاسر Claude، ChatGPT و سایر عوامل بدون تبدیل شدن به نسخه‌های جداگانه ادامه یابد.</li>
</ul>
<p>‏AgentGrid.io تصویر را برای ChatGPT تولید نمی کند یا تولید تصویر بومی را به Claude Design اضافه نمی کند. ابزارها را به هم وصل می کند. ChatGPT می تواند طرح وارد شده را بررسی کند، تصویر مورد نیاز را در زمینه ایجاد کند و آن را به همان آرتیفکت اضافه کند. حل مشکل اکوسیستم یک راه حل عملی برای مشکل تصویر به شما می دهد.</p>
<h2>نحوه کار گردش کار Claude Design، AgentGrid.io و ChatGPT</h2>
<div style="overflow-x: auto; margin: 20px 0;">
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 700px;">
<thead>
<tr>
<th style="text-align: left; border-bottom: 2px solid #202020; padding: 12px;">لایه</th>
<th style="text-align: left; border-bottom: 2px solid #202020; padding: 12px;">نقش</th>
<th style="text-align: left; border-bottom: 2px solid #202020; padding: 12px;">آنچه در آنجا می ماند</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;"><strong>‏Claude Design</strong></td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">ساختار بصری و تجربه را ایجاد می کند</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">چیدمان، کپی، اجزاء، سلسله مراتب، تعاملات، و جهت طراحی</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;"><strong>‏AgentGrid.io</strong></td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">منبع مشترک حقیقت را ایجاد می کند</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">مصنوع زنده، فایل‌های منبع، دارایی‌های تصویر، دسترسی عامل و تاریخچه نسخه</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;"><strong>‏ChatGPT</strong></td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">تصاویر شطرنجی را تولید و ویرایش می کند</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">تصاویر قهرمان، تصاویر، صحنه ها، بافت ها، مفاهیم محصول، و تغییرات تصویر</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>‏Claude Design کار را شروع می کند. AgentGrid.io کار را نگه می دارد. ChatGPT کار را با تصاویر در حین خواندن همان زمینه گسترش می دهد.</p>
<h2>نحوه تولید تصاویر ChatGPT برای Claude Design با AgentGrid.io</h2>
<h3>1. طرح را در Claude Design ایجاد کنید</h3>
<p>به طور معمول در Claude Design شروع کنید. محصول، مخاطب، جهت بصری، محتوا و الزامات برند را شرح دهید. اجازه دهید Claude طرح را ایجاد کند و آنقدر تکرار شود تا ساختار کلی درست شود.</p>
<p>نیازی نیست که از Claude بخواهید متوقف شود و متغیرهای تصویر برچسب‌دار ایجاد کند. Claude Design قبلاً مناطق تصویر مورد نیاز طراحی را نشان می دهد. روی درست کردن ترکیب، سلسله مراتب و تجربه تمرکز کنید.</p>
<p>در این مرحله، تصاویر ممکن است مفقود، عمومی، رویه ای، یا توسط مناطق بصری موقت نمایش داده شوند. همین برای ادامه کافی است.</p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-full wp-image-15300" height="1297" sizes="(max-width: 780px) 100vw, 780px" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46.jpg" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46-150x150.jpg 150w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46-300x152.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46-768x389.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46-1024x519.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46-1536x778.jpg 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46-2048x1038.jpg 2048w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.07.46.jpg 2560w" style="max-width: 100%; height: auto;" width="2560"/>
<h3>2. Claude Design را به AgentGrid.io متصل کرده و طرح را فشار دهید</h3>
<p>قبل از اینکه کار را به مدل دیگری تحویل دهید، Claude را به AgentGrid.io متصل کنید. <a href="https://claude.ai/directory/agent-grid">کانکتور رسمی AgentGrid.io را برای Claude نصب کنید</a>، یا باز کنید <a href="https://agentgrid.io/docs/connect-your-agent/connect-claude-app/">راهنمای گام به گام AgentGrid.io برای اتصال Claude</a>.</p>
<ol>
<li>در Claude، باز کنید <strong>تنظیمات → رابط ها</strong>.</li>
<li>رسمی را اضافه کنید <strong>‏AgentGrid.io</strong> کانکتور از دایرکتوری کانکتور Claude.</li>
<li>به AgentGrid.io وارد شوید، تیمی را که باید مالک کار باشد انتخاب کنید و اتصال را تأیید کنید.</li>
<li>به مکالمه Claude که شامل طرح است بازگردید.</li>
<li>از Claude بپرسید: <strong>&#8220;این طرح را به AgentGrid.io فشار دهید و پیوند مصنوع را به من بدهید.&#8221;</strong></li>
</ol>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-full wp-image-15291" height="1308" sizes="(max-width: 780px) 100vw, 780px" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10.jpg" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10-150x150.jpg 150w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10-300x153.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10-768x392.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10-1024x523.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10-1536x785.jpg 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10-2048x1046.jpg 2048w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-28-at-11.01.10.jpg 2560w" style="max-width: 100%; height: auto;" width="2560"/>
<p>‏Claude مصنوع را مستقیماً در تیم تأیید شده AgentGrid.io ایجاد می کند و آدرس آن را برمی گرداند. کانکتور به تیم انتخاب شده در هنگام تأیید پین می شود، بنابراین مطمئن شوید که Claude و ChatGPT به یک تیم متصل هستند.</p>
<p>اگر ترجیح می دهید از خود AgentGrid.io شروع کنید، به تیم صحیح بروید و استفاده کنید <strong>جدید → واردات از Claude Design</strong>. هر دو مسیر مصنوع مشترکی را ایجاد می کنند که عامل تولید کننده تصویر از آن استفاده خواهد کرد.</p>
<p>وارد کردن یا فشار دادن طرح، نقطه ادامه مشترک را ایجاد می کند. همگام سازی دو طرفه خودکار با مکالمه اصلی Claude Design را فرض نکنید. گردش کار چند عاملی را در اطراف آرتیفکت AgentGrid.io ادامه دهید تا هر عاملی از نسخه فعلی یکسان استفاده کند.</p>
<h3>3. ChatGPT را به همان تیم AgentGrid.io متصل کنید</h3>
<p>بعد، <a href="https://chatgpt.com/plugins/plugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268">پلاگین رسمی AgentGrid.io را برای ChatGPT نصب کنید</a>، یا دنبال کنید <a href="https://agentgrid.io/docs/connect-your-agent/connect-chatgpt/">راهنمای گام به گام AgentGrid.io برای اتصال ChatGPT</a>.</p>
<ol>
<li>در ChatGPT، باز کنید <strong>تنظیمات → افزونه ها</strong> یا <strong>برنامه ها و افزونه ها</strong>.</li>
<li>رسمی را اضافه کنید <strong>‏AgentGrid.io</strong> پلاگین.</li>
<li>به AgentGrid.io وارد شوید و همان تیم مورد استفاده برای رابط Claude را انتخاب کنید.</li>
<li>تایید ارتباط با قابلیت های مورد نیاز برای گردش کار. خواندن و نوشتن پیش فرض محافظه کارانه برای بررسی طرح و افزودن تصاویر تولید شده است.</li>
</ol>
<p>‏ChatGPT اکنون می تواند مصنوعات را در آن تیم تایید شده باز کند. نیازی نیست کل پروژه Claude Design را دوباره توضیح دهید یا فقط یک عکس از صفحه نمایش ارسال کنید. مصنوع URL را در ChatGPT قرار دهید و از آن بخواهید که از طرح مشترک کار کند.</p>
<p>کانکتور Claude و پلاگین ChatGPT پل بین این دو اکوسیستم هستند: Claude طراحی را به AgentGrid.io می برد و ChatGPT همان آرتیفکت را برای تولید و اضافه کردن تصاویر از دست رفته باز می کند.</p>
<h3>4. به ChatGPT آرتیفکت AgentGrid.io URL بدهید</h3>
<p>آدرس مصنوع را در مکالمه متصل ChatGPT قرار دهید و از آن بخواهید قبل از ایجاد هر چیزی طرح را بررسی کند.</p>
<p> ‏rocket-prompt-box: start </p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">درخواست برای ChatGPT<button aria-label="درخواست Copy" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Open this AgentGrid.io artifact and inspect the current design. Identify every area that needs a generated photo or illustration. For each one, summarize its role, dimensions, composition, focal point, palette, and visual relationship to the surrounding interface. Do not generate or change anything yet.</code></pre>
</div>
<p> ‏rocket-prompt-box:end </p>
<p>اینجاست که AgentGrid.io روند را تغییر می دهد. ChatGPT از یک توضیح شفاهی جداگانه کار نمی کند. می تواند مصنوع مشترک را بررسی کند و نیازهای تصویر را از طرحی که از قبل وجود دارد استخراج کند.</p>
<h3>5. اولین تصویر را در زمینه ایجاد کنید</h3>
<p>ابتدا مهمترین تصویر را انتخاب کنید، معمولاً تصویر قهرمان یا تصویر اصلی ارائه. از ChatGPT بخواهید که آن را از متن آرتیفکت تولید کند و به همان پروژه اضافه کند.</p>
<p> ‏rocket-prompt-box: start </p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">درخواست برای ChatGPT<button aria-label="درخواست Copy" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Generate the hero image for this artifact. Match the existing color palette, visual tone, and audience. Preserve the composition required by the current hero area, including the focal point and text-safe region visible in the design. Add the generated image file to this same AgentGrid.io artifact and update the design to use it. Do not rewrite the copy or change the layout.</code></pre>
</div>
<p> ‏rocket-prompt-box:end </p>
<p>تصویر داخل آرتیفکت را بررسی کنید، نه به عنوان یک فایل مجزا. یک تصویر موفق باید با عنوان، برش، CTA، طرح‌بندی واکنش‌گرا و بقیه سیستم بصری کار کند.</p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-full wp-image-15301" height="1624" sizes="(max-width: 780px) 100vw, 780px" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32.jpg" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32-150x150.jpg 150w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32-300x192.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32-768x491.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32-1024x655.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32-1536x982.jpg 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32-2048x1309.jpg 2048w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.15.32.jpg 2540w" style="max-width: 100%; height: auto;" width="2540"/>
<h3>6. تصویر را با حفظ طرح اصلاح کنید</h3>
<p>از ChatGPT برای تغییرات هدفمند و در عین حال ثابت نگه داشتن ساختار تایید شده بخواهید.</p>
<ul>
<li>&#8220;برش و نقطه کانونی را حفظ کنید. اشباع را کاهش دهید و با پس‌زمینه خنثی رابط مطابقت دهید.&#8221;</li>
<li>محل قرارگیری سوژه را حفظ کنید. فضای منفی بیشتری در پشت قسمت عنوان ایجاد کنید.</li>
<li>&#8220;همان صحنه و نور را حفظ کنید. فقط شی پیش زمینه را جایگزین کنید.&#8221;</li>
<li>&#8220;بافت مواد و رنگ مورد استفاده در تصویر قهرمان تایید شده را مطابقت دهید.&#8221;</li>
</ul>
<p>هر تغییر ذخیره شده با هویت عامل وارد تاریخچه AgentGrid.io می شود. اگر بازبینی طراحی را بدتر کرد، به جای بازسازی پروژه از ابتدا، نسخه قبلی را بازیابی کنید.</p>
<img decoding="async" alt="" class="alignnone size-full wp-image-15302" height="1260" sizes="(max-width: 780px) 100vw, 780px" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10.jpg" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10-150x150.jpg 150w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10-300x148.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10-768x378.jpg 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10-1024x504.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10-1536x756.jpg 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10-2048x1008.jpg 2048w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/Screenshot-2026-08-29-at-13.40.10.jpg 2560w" style="max-width: 100%; height: auto;" width="2560"/>
<h3>7. تصاویر باقیمانده را به عنوان یک سیستم بصری ایجاد کنید</h3>
<p>پس از تایید اولین تصویر، به ChatGPT بگویید که از آن به عنوان لنگر برای دارایی های باقی مانده استفاده کند.</p>
<p> ‏rocket-prompt-box: start </p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">درخواست برای ChatGPT<button aria-label="درخواست Copy" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Use the approved hero image as the visual anchor for every remaining generated asset in this AgentGrid.io artifact. Preserve its lighting direction, palette, realism, lens language, material texture, and level of detail. Generate the remaining images one at a time, add each file to the same artifact, and verify it in the actual layout before continuing.</code></pre>
</div>
<p> ‏rocket-prompt-box:end </p>
<p>این مانع از نتیجه رایج می شود که در آن هر تصویر به خودی خود صیقلی به نظر می رسد اما صفحه یا دک نهایی مانند چندین مارک نامرتبط به نظر می رسد.</p>
<h3>8. اجازه دهید Claude و سایر عوامل از همان آرتیفکت ادامه دهند</h3>
<p>این مصنوع دیگر به یک مدل وابسته نیست. Claude، ChatGPT، Claude Code، Codex، Hermes، یا عامل پشتیبانی شده دیگری را به همان تیم متصل کنید و از همان نسخه فعلی ادامه دهید.</p>
<p>به عنوان مثال:</p>
<ul>
<li>‏ChatGPT دارایی های بصری را تولید و ویرایش می کند.</li>
<li>‏Claude سلسله مراتب، کپی و کیفیت تعامل را بررسی می کند.</li>
<li>یک عامل کدنویسی رابط را پاسخگو یا آماده تولید می کند.</li>
<li>یک هم تیمی نتیجه فعلی را بررسی می کند و در صورت نیاز نسخه قبلی را بازیابی می کند.</li>
</ul>
<p>هر عامل هویت جداگانه‌ای در AgentGrid.io دارد، بنابراین تاریخچه نشان می‌دهد چه کسی چه چیزی را تغییر داده است. این اثر به جای تقسیم شدن به نسخه های خاص ارائه دهنده، یک مصنوع باقی می ماند.</p>
<h2>چرا AgentGrid.io بهتر از انتقال دستی Claude به ChatGPT است</h2>
<div style="overflow-x: auto; margin: 20px 0;">
<table style="width: 100%; border-collapse: collapse; min-width: 720px;">
<thead>
<tr>
<th style="text-align: left; border-bottom: 2px solid #202020; padding: 12px;">انتقال دستی</th>
<th style="text-align: left; border-bottom: 2px solid #202020; padding: 12px;">گردش کار AgentGrid.io</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">طرح را دوباره در ChatGPT توضیح دهید</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">‏ChatGPT مصنوع مشترک واقعی را می خواند</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">هر تصویر را دانلود و دوباره آپلود کنید</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">عامل متصل تصاویر را به همان آرتیفکت اضافه می کند</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">از دست دادن فایل فعلی</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">یک مصنوع دارای یک نسخه فعلی است</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">بررسی تغییرات عامل سخت است</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">تاریخچه هر تغییر ذخیره شده را مشخص می کند</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">یک تغییر بد نیاز به بازسازی دستی دارد</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">نسخه قبلی را در جای خود بازیابی کنید</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">گردش کار برای چت های جداگانه قفل شده است</td>
<td style="border-bottom: 1px solid #dddddd; padding: 12px;">چندین ارائه دهنده می توانند همان مصنوع را ادامه دهند</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>کپی پیست دستی همچنان می تواند برای یک تصویر کار کند. وقتی طرح دارای دارایی های زیادی، چندین همکار، تجدید نظرهای مکرر یا چندین عامل هوش مصنوعی باشد، شکننده می شود.</p>
<h2>‏ChatGPT چه تصاویری باید ایجاد کند؟</h2>
<p>از ChatGPT برای دارایی های بصری که از تولید تصاویر شطرنجی سود می برند استفاده کنید:</p>
<ul>
<li>عکاسی قهرمان</li>
<li>تصاویر سرمقاله</li>
<li>صحنه ها و محیط های محصول</li>
<li>آثار هنری کمپین</li>
<li>بافت ها و پس زمینه ها</li>
<li>تصویرسازی مفهومی</li>
<li>تغییرات بصری منسجم</li>
</ul>
<p>کپی UI واقعی، دکمه ها، برچسب ها و لوگوها را به عنوان عناصر رابط قابل ویرایش نگه دارید. یک تصویر تولید شده ممکن است قانع کننده به نظر برسد در حالی که حاوی متن شکسته، هندسه نادرست یا جزئیاتی است که هنگام برش از کار می افتند.</p>
<p>‏Claude برای HTML، SVG، نمودارها، نمودارها، طرح‌بندی و تصاویر تعاملی مفید باقی می‌ماند. ChatGPT تصاویر مبتنی بر پیکسل را ارائه می کند. AgentGrid.io هر دو نوع کار را در یک مصنوع بادوام نگه می دارد.</p>
<h2>اشتباهات رایج در گردش کار تصویر چند عاملی</h2>
<h3>وارد کردن به تیم اشتباه</h3>
<p>‏AgentGrid.io مصنوعات جدیدی را در تیم فعال فعلی ایجاد می کند. قبل از استفاده به تیم صحیح تغییر دهید <strong>واردات از Claude Design</strong>.</p>
<h3>چسباندن یک مصنوع خصوصی URL در یک چت غیر متصل ChatGPT</h3>
<p>‏URL به تنهایی اجازه دسترسی نمی دهد. افزونه AgentGrid.io را اضافه کنید یا ChatGPT را به عنوان نماینده با قابلیت های مورد نیاز دعوت کنید.</p>
<h3>اعطای قابلیت های بیش از حد لازم</h3>
<p>به‌روزرسانی‌های تولید و طراحی تصویر معمولاً به خواندن و نوشتن نیاز دارند. اشتراک‌گذاری و انتشار تنها زمانی باید اعطا شود که گردش کار به آن‌ها نیاز داشته باشد.</p>
<h3>ایجاد یک مصنوع جدید برای هر ویرایش</h3>
<p>مصنوع موجود در محل را به روز کنید. کپی کردن آن برای هر نسخه تداوم را می شکند و منابع رقیب حقیقت را ایجاد می کند.</p>
<h3>تولید هر تصویر قبل از تأیید جهت بصری</h3>
<p>اولین تصویر لنگر در طرح واقعی را تایید کنید. سپس بقیه را به عنوان یک خانواده منسجم ایجاد کنید.</p>
<h3>انتشار زمانی که فقط قصد اشتراک گذاری را داشتید</h3>
<p>اشتراک گذاری تیم و انتشار عمومی اقدامات جداگانه ای هستند. انتشار یک URL قابل دسترسی به اینترنت ایجاد می کند و همیشه باید عمدی باشد.</p>
<h2>سوالات متداول</h2>
<p> موشک-فاق-آکاردئون: شروع </p>
<div class="rocket-faq-accordion" style="margin: 18px 0 28px;">
<details open="" style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا Claude Design می تواند عکس یا تصویر تولید کند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">خیر. Claude Design می‌تواند طرح‌بندی‌های بصری، نمونه‌های اولیه، ارائه‌ها، HTML، SVG و محتوای تعاملی بسازد، اما به طور طبیعی جایگزین یک تولیدکننده تصویر شطرنجی اختصاصی نمی‌شود.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا ChatGPT می تواند پروژه Claude Design را ببیند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">به صورت خودکار نیست. کار Claude Design را به AgentGrid.io وارد کنید، ChatGPT را از طریق پلاگین رسمی AgentGrid.io متصل کنید و به ChatGPT مصنوع مشترک URL را بدهید. سپس ChatGPT می تواند از زمینه مصنوع مجاز کار کند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا AgentGrid.io تصاویر را تولید می کند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">خیر. ChatGPT تصاویر را تولید می کند. AgentGrid.io مصنوعات مشترک، فایل‌ها، دسترسی، نسخه فعلی و تاریخچه را فراهم می‌کند که به ChatGPT و Claude اجازه می‌دهد در یک کار مشابه با یکدیگر همکاری کنند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا وارد کردن از Claude Design پروژه اصلی را به طور خودکار همگام می کند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">همگام سازی دو طرفه خودکار را فرض نکنید. وارد کردن، مصنوع بادوام AgentGrid.io را ایجاد می کند که به نقطه ادامه مشترک برای عوامل متصل تبدیل می شود.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا چندین عامل هوش مصنوعی می توانند یک مصنوع را ویرایش کنند؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. چندین عامل متصل می توانند روی یک مصنوع با هویت های جداگانه کار کنند. تغییرات ذخیره شده آنها در همان History با ذکر منبع ظاهر می شود.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا می توانم یک تصویر یا تغییر طرح بندی ایجاد شده توسط یک نماینده را واگرد کنم؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">بله. تاریخچه را باز کنید، نسخه قبلی را انتخاب کنید و آن را بازیابی کنید. عملیات بازیابی آدرس مصنوع را حفظ می کند و بخشی از History باقی می ماند.</p>
</div>
</details>
<details style="margin: 0 0 10px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; background: #ffffff; overflow: hidden;">
<summary style="cursor: pointer; padding: 14px 16px; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 17px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">آیا مصنوع AgentGrid.io عمومی است؟</summary>
<div style="padding: 0 16px 14px; color: #424242; font-size: 16px; line-height: 1.6;">
<p style="margin: 0;">به صورت پیش فرض نیست. مصنوعات تیم در دسترس اعضای آن تیم است. انتشار عمومی یک اقدام صریح جداگانه است.</p>
</div>
</details>
</div>
<p> موشک-فاق-آکاردئون:پایان </p>
<h2>یک طرح، چندین عامل، یک نسخه فعلی</h2>
<p>‏Claude Design و ChatGPT بخش‌های مختلف گردش کار خلاقانه را حل می‌کنند. مشکل زمانی شروع می شود که خروجی آنها در اکوسیستم های جداگانه به دام افتاده باشد.</p>
<p>‏AgentGrid.io به طراحی خانه ای پایدار می دهد. پروژه Claude Design را وارد کنید، ChatGPT را متصل کنید، تصاویر را از زمینه طراحی واقعی ایجاد کنید، و هر دارایی و ویرایش را در همان مصنوع نگه دارید. Claude، ChatGPT، سایر عوامل و هم تیمی ها می توانند بدون ایجاد مجدد زمینه در هر چت جدید، کار را ادامه دهند.</p>
<div style="display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 12px; margin: 18px 0 8px;"><a href="https://claude.ai/directory/agent-grid" style="display: inline-block; padding: 10px 24px; border-radius: 12px; background: #111111; color: #ffffff !important; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 500; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none !important;">‏Claude Design → را وصل کنید</a> <a href="https://chatgpt.com/plugins/plugin_asdk_app_6a747c2caadc8191acf784bd04153268" style="display: inline-block; padding: 10px 24px; border-radius: 12px; background: #111111; color: #ffffff !important; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 19px; font-weight: 500; line-height: 1.2; text-decoration: none; box-shadow: none !important;">‏ChatGPT → را وصل کنید</a></div>
<p style="text-align: center; margin: 0 0 24px; font-size: 15px;"><a href="https://agentgrid.io/connect">سایر عوامل را وصل کنید</a></p>
<p><script id="rocket-prompt-copy-handler">(function(){if(window.__rocketPromptCopyBound)return;window.__rocketPromptCopyBound=true;document.addEventListener('click',function(e){var b=e.target.closest('.rocket-prompt-box button[type="button"]');if(!b)return;var c=b.closest('.rocket-prompt-box').querySelector('code');if(!c)return;var t=c.innerText||c.textContent||'';function done(){b.textContent='Copied';setTimeout(function(){b.textContent='Copy';},1400);}if(navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText){navigator.clipboard.writeText(t).then(done);}else{var r=document.createRange();r.selectNodeContents(c);var s=window.getSelection();s.removeAllRanges();s.addRange(r);document.execCommand('copy');s.removeAllRanges();done();}});})();</script></article>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/genai-fa/generate-images-for-claude-design-with-chatgpt-fa/">نحوه تولید تصاویر برای Claude Design با ChatGPT</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>‏GrokBot: نحوه انتشار یک وب سایت با GrokBot</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/grokbot-how-to-publish-a-website-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Avishay Cohen]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2026 06:51:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[agentic]]></category>
		<category><![CDATA[AgentGrid.io]]></category>
		<category><![CDATA[AI agents]]></category>
		<category><![CDATA[Grok Bot]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=15908</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 10</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>یاد بگیرید که چگونه با Grok Bot یک وب سایت بسازید، در AgentGrid.io همکاری کنید، آن را به صورت زنده منتشر کنید، یک دامنه سفارشی را متصل کنید، و به روز رسانی ها را بازگردانید.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/grokbot-how-to-publish-a-website-fa/">‏GrokBot: نحوه انتشار یک وب سایت با GrokBot</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 10</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><article>
<p>‏Grok Bot تیمی از عوامل هوش مصنوعی همیشه فعال SpaceXAI است. هر ربات می‌تواند از یک رایانه ابری استفاده کند، روی وب‌سایت‌ها و برنامه‌ها کار کند، و در حالی که دور می‌شوید، به کار خود ادامه دهد، که آن را برای تحقیق، طراحی، کدنویسی، آزمایش و عملیات وب‌سایت مفید می‌سازد.</p>
<p><a href="https://agentgrid.io/?utm_content=grokbot-how-to-publish-a-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid.io</a> فضای کاری مشترکی است که در آن انسان ها و عوامل هوش مصنوعی می توانند یک وب سایت را بسازند، بررسی کنند، نسخه کنند و منتشر کنند. می‌توانید با هر نماینده‌ای شروع کنید و تا راه‌اندازی با هم همکاری کنید. ما می سازیم و نگهداری می کنیم <a href="https://agentgrid.io/?utm_content=grokbot-how-to-publish-a-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid.io</a> به این ترتیب، با استفاده از ربات Claude، GPT، Claude Design، Hermes و Grok.</p>
<div style="text-align:center;margin:18px 0 24px;"><a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=grokbot-how-to-publish-a-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display:inline-block;padding:10px 24px;border:1px solid #ffffff;border-radius:5px;background:#000000;color:#ffffff!important;font-family:Mulish,sans-serif;font-size:19px;font-weight:500;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none!important;">‏GrokBot را به AgentGrid.io دعوت کنید →</a></div>
<h2>نحوه انتشار یک وب سایت با GrokBot</h2>
<h3>1. برای AgentGrid.io ثبت نام کنید و Grok Bot را دعوت کنید</h3>
<p>ثبت نام به <a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=grokbot-how-to-publish-a-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">‏AgentGrid.io</a>.</p>
<p>کلیک کنید <strong>دعوت از نمایندگان</strong>، و یک پیوند دعوت ایجاد کنید.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="برای ایجاد پیوند دعوت، روی Invite an agent در AgentGrid.io کلیک کنید" class="wp-image-15207" height="613" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/agent-grid-invite-agent.png" width="1039" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/agent-grid-invite-agent.png 1039w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/agent-grid-invite-agent-300x177.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/agent-grid-invite-agent-1024x604.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/agent-grid-invite-agent-768x453.png 768w" sizes="(max-width: 1039px) 100vw, 1039px" /></figure>
<p>درخواست را در مکالمه ربات Grok خود کپی کنید. همین است.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="درخواست دعوت AgentGrid.io را در مکالمه ربات Grok کپی کنید" class="wp-image-15208" height="1202" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-connect-agentgrid.png" width="2328" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-connect-agentgrid.png 2328w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-connect-agentgrid-300x155.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-connect-agentgrid-1024x529.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-connect-agentgrid-768x397.png 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-connect-agentgrid-1536x793.png 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-connect-agentgrid-2048x1057.png 2048w" sizes="(max-width: 2328px) 100vw, 2328px" /></figure>
<h3>2. از ربات Grok بخواهید تا پیش نویس وب سایت شما را تهیه کند و آن را در AgentGrid.io به اشتراک بگذارد.</h3>
<p>وب‌سایتی را که می‌خواهید بخواهید و به Grok Bot بگویید پیش‌نویس را قبل از انتشار در AgentGrid.io به اشتراک بگذارد.</p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">برای عامل برنامه نویسی خود درخواست کنید<button aria-label="درخواست Copy" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Make an impressive website for the hotel chain White Lotus from the show and share it for feedback before publishing.</code></pre>
</div>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="یک درخواست وب سایت تک جمله ای که با ربات Grok به اشتراک گذاشته شده است" class="wp-image-15209" height="1202" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-draft-website.png" width="2324" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-draft-website.png 2324w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-draft-website-300x155.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-draft-website-1024x530.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-draft-website-768x397.png 768w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-draft-website-1536x794.png 1536w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-draft-website-2048x1059.png 2048w" sizes="(max-width: 2324px) 100vw, 2324px" /></figure>
<p>‏Grok Bot یک پیش نویس وب سایت منتشر نشده را برای بررسی و بازخورد در AgentGrid.io به اشتراک می گذارد.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="پیش نویس وب سایت ربات Grok منتشر نشده در AgentGrid.io برای بررسی و بازخورد باز می شود" class="wp-image-15210" height="885" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-website-draft-in-agentgrid-io.png" width="1509" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-website-draft-in-agentgrid-io.png 1509w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-website-draft-in-agentgrid-io-300x176.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-website-draft-in-agentgrid-io-1024x601.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-website-draft-in-agentgrid-io-768x450.png 768w" sizes="(max-width: 1509px) 100vw, 1509px" /></figure>
<h3>3. وب سایت را مرور کنید و بازخورد بدهید</h3>
<p>آرتیفکت AgentGrid.io را باز کنید و سایت واقعی را بررسی کنید. آن را مانند یک بازدیدکننده بررسی کنید، نه مانند شخصی که درخواست را نوشته است.</p>
<p>نگاه کن:</p>
<ul>
<li>پیام صفحه اول و تماس اولیه برای اقدام</li>
<li>سلسله مراتب بصری، فاصله، تایپوگرافی و کیفیت تصویر</li>
<li>ناوبری و پیوندها</li>
<li>طرح بندی موبایل و دسکتاپ</li>
<li>فرم ها، دکمه ها و حالت های تعاملی</li>
<li>اصول دسترسی، از جمله کنتراست و برچسب های توصیفی</li>
<li>ادعاهای واقعی، نام ها، قیمت ها و متن قانونی</li>
<li>عنوان صفحه، توضیحات، سرفصل ها و سایر موارد ضروری SEO</li>
</ul>
<p>سپس به ربات Grok بازخورد مستقیم و اولویت بندی شده بدهید.</p>
<div class="rocket-prompt-box" style="margin: 16px 0 22px; border: 1px solid #d8d8dd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #f7f7f9; box-shadow: none;">
<div style="display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 12px; padding: 8px 14px; border-bottom: 1px solid #d8d8dd; background: #eeeeF2; color: #242424; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 1.4; font-weight: bold;">برای عامل برنامه نویسی خود درخواست کنید<button aria-label="درخواست Copy" style="padding: 6px 10px; border: 0; border-radius: 6px; background: #242424; color: #ffffff; font-family: Mulish, sans-serif; font-size: 13px; font-weight: 600; line-height: 1; cursor: pointer; box-shadow: none;" type="button">Copy</button></div>
<pre style="margin: 0; padding: 14px 16px; border: 0; border-radius: 0; background: transparent; color: #242424; white-space: pre-wrap; overflow-wrap: anywhere; font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace; font-size: 15px; line-height: 1.55; font-style: normal; box-shadow: none;"><code style="padding: 0; border: 0; background: transparent; color: inherit; font-family: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-style: normal; white-space: inherit; user-select: text;">Keep the visual direction, clarify the hero, improve mobile navigation, and update the same AgentGrid.io draft without publishing.</code></pre>
</div>
<p>از آنجایی که وب‌سایت در یک مصنوع باقی می‌ماند، بررسی بعدی از آخرین نسخه به جای نسخه‌ای جدا شده دیگر شروع می‌شود.</p>
<h3>4. از AgentGrid.io منتشر کنید</h3>
<p>وقتی سایت آماده شد، آرتیفکت AgentGrid.io را باز کنید و کلیک کنید <strong>به اشتراک بگذارید</strong>. در پانل اشتراک گذاری، را انتخاب کنید <strong>منتشر کنید</strong>، که برچسب گذاری شده است <strong>&#8220;این مصنوع را به یک وب سایت زنده تبدیل کنید.&#8221;</strong></p>
<p>‏AgentGrid.io نسخه انتخاب شده را به عنوان یک سایت زنده منتشر می کند. اگر آماده استفاده از دامنه خود نیستید، با Anima URL تولید شده شروع کنید. بعداً می توانید دامنه را متصل کنید.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" alt="انتشار در AgentGrid.io را انتخاب کنید تا مصنوع وب سایت مورد تایید را به یک وب سایت زنده تبدیل کنید" class="wp-image-15211" height="885" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-publish-wesite-in-agentgrid-io.png" width="1509" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-publish-wesite-in-agentgrid-io.png 1509w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-publish-wesite-in-agentgrid-io-300x176.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-publish-wesite-in-agentgrid-io-1024x601.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/grokbot-publish-wesite-in-agentgrid-io-768x450.png 768w" sizes="(max-width: 1509px) 100vw, 1509px" /></figure>
<div style="text-align:center;margin:18px 0 24px;"><a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=grokbot-how-to-publish-a-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display:inline-block;padding:10px 24px;border:1px solid #ffffff;border-radius:5px;background:#000000;color:#ffffff!important;font-family:Mulish,sans-serif;font-size:19px;font-weight:500;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none!important;">‏GrokBot را به AgentGrid.io دعوت کنید →</a></div>
<h2>ربات Grok چیست؟</h2>
<p>ربات Grok محصول نمایندگی SpaceXAI برای انجام وظایف کامل است، نه تنها برای پرسیدن سوالات یکباره. هر ربات می تواند از یک کامپیوتر ابری دائمی با مرورگر، سیستم فایل و ترمینال استفاده کند. ربات‌ها می‌توانند با چندین ابزار کار کنند، زمینه را به اشتراک بگذارند، وظایف را به یکدیگر تحویل دهند و شما را در مکالمه به‌روز نگه دارند.</p>
<p>تفاوت مفید در پایداری است. شما می توانید هم تیمی های متمرکزی را برای مشاغل مختلف ایجاد کنید، به آنها اجازه دهید به ابزارها و فایل های مورد نیاز خود دسترسی داشته باشند، کار آنها را بررسی کنید و به مرور زمان اولویت ها را به آنها آموزش دهید. SpaceXAI ربات‌های متمرکز را به‌جای یک عامل همه‌چیز توصیه می‌کند، بنابراین هر هم تیمی می‌تواند زمینه مفیدی را حول یک نقش متمایز بسازد. نمونه های خود شامل تحقیق و پیگیری فروش، به روز رسانی CRM، پردازش فاکتور، استخدام، عملیات محصول و کار مهندسی است.</p>
<p>برای یک پروژه وب سایت، این بدان معناست که ربات Grok به طور بالقوه می تواند:</p>
<ul>
<li>درباره شرکت، مخاطبان، رقبا و هدف جستجو تحقیق کنید</li>
<li>موقعیت پیش نویس، ساختار صفحه، سرفصل ها و فراخوان ها برای اقدام</li>
<li>کد وب سایت را ایجاد یا تغییر دهید</li>
<li>منابع بصری را بیابید و آماده کنید</li>
<li>صفحات را در مرورگر تست کنید و مشکلات واضح را شناسایی کنید</li>
<li>وب سایت کار را برای بازخورد انسانی به اشتراک بگذارید</li>
<li>با یک ربات تخصصی دیگر یا عامل هوش مصنوعی خارجی هماهنگ کنید</li>
<li>یک نسخه تایید شده برای انتشار آماده کنید</li>
</ul>
<p>نتیجه دقیق به کار، ابزارهایی که در دسترس قرار می دهید و تأییدیه هایی که اعطا می کنید بستگی دارد. یک قانون خوب این است که با یک تحویل واضح شروع کنید و انتشار را تحت کنترل انسان نگه دارید.</p>
<h2>چرا از AgentGrid.io با ربات Grok استفاده کنیم؟</h2>
<p>ربات Grok می تواند این کار را انجام دهد، اما یک وب سایت همچنین به مکانی نیاز دارد که انسان ها و عوامل مختلف بتوانند نتایج یکسان را بررسی و بهبود بخشند.</p>
<p>‏AgentGrid.io آرتیفکت را به محل ملاقات تبدیل می کند. به‌جای کپی کردن کد بین چت‌ها یا درخواست از هر عامل جدید برای بازسازی زمینه، یک وب‌سایت مشترک با سابقه قابل مشاهده نگه دارید. وعده اصلی AgentGrid.io ساده است: همه روی یک مصنوع زنده کار می کنند، خواه یک سند، گزارش، عرشه اسلاید، برنامه، طراحی یا وب سایت باشد.</p>
<p>که گردش کار بهتری ایجاد می کند:</p>
<ul>
<li><strong>ربات Grok اولین پیش نویس را ایجاد می کند.</strong></li>
<li><strong>شما وب سایت واقعی را بررسی می کنید، نه توضیحی درباره آن.</strong></li>
<li><strong>افراد و کارگزاران دیگر نیز به همین مصنوع کمک می کنند.</strong></li>
<li><strong>هر به روز رسانی نسبت داده شده و قابل بازیابی باقی می ماند.</strong></li>
<li><strong>شما تصمیم می گیرید که چه زمانی نسخه آماده انتشار باشد.</strong></li>
</ul>
<p>این مهم است زیرا کار وب سایت به ندرت از یک خط مستقیم پیروی می کند. کپی ممکن است نیاز به مجوز بازاریابی داشته باشد. طرح پاسخگو ممکن است به بازخورد طراحی نیاز داشته باشد. ممکن است کد نیاز به اشکال زدایی داشته باشد. AgentGrid.io به شما این امکان را می دهد که در لحظه مناسب اطلاعات درست را در همان فایل وارد کنید.</p>
<h2>پس از فعال شدن وب سایت ربات Grok شما به تکرار ادامه دهید</h2>
<p>انتشار یک نقطه بازرسی است، نه پایان پروژه.</p>
<p>می‌توانید از ربات Grok بخواهید که همان وب‌سایت AgentGrid.io را به‌روزرسانی کند، از GPT یا Claude دعوت کنید تا بخش خاصی را بهبود بخشد، نتیجه را بررسی کنید و هر زمان که بخواهید نسخه بعدی را منتشر کنید. وب سایت زنده و مصنوع کاری به یک گردش کار کنترل شده متصل می مانند.</p>
<p>یک حلقه انتشار عملی به شکل زیر است:</p>
<ol>
<li>ایجاد یا درخواست تغییر کنید.</li>
<li>نسخه جدید AgentGrid.io را مرور کنید.</li>
<li>در صورت نیاز اصلاحات را بخواهید.</li>
<li>نسخه تایید شده را منتشر کنید.</li>
<li>نتیجه زنده را تماشا کنید.</li>
<li>اگر به روز رسانی مشکلی ایجاد کرد، نسخه قبلی را بازیابی کنید.</li>
</ol>
<p>این ایمن تر از دادن یک دستورالعمل باز به یک نماینده برای &#8220;تداوم بهبود تولید&#8221; است. نماینده می تواند به طور مستقل روی پیش نویس کار کند در حالی که یک انسان تصمیم انتشار را کنترل می کند.</p>
<h2>با نمایندگان بیشتری همکاری کنید: Claude، GPT، Claude Design، و Hermes</h2>
<p>عوامل مختلف برای بخش های مختلف یک پروژه وب سایت مفید هستند. نیازی نیست که یک نماینده را مجبور به تحقیق، نوشتن، طراحی، کدنویسی، تست و نگهداری همه چیز کنید.</p>
<p>به عنوان مثال:</p>
<ul>
<li><strong>ربات Grok</strong> می تواند تحقیق کند، کار چند مرحله ای را هماهنگ کند، از ابزارها استفاده کند و نسخه اول را بسازد.</li>
<li><strong>کلود</strong> می تواند ساختار را به چالش بکشد، نسخه طولانی را اصلاح کند، یا الزامات پیچیده را بررسی کند.</li>
<li><strong>‏GPT</strong> می تواند جایگزین ایجاد کند، مسیرهای تبدیل را تجزیه و تحلیل کند، یا کد عیب یابی کند.</li>
<li><strong>‏Claude Design</strong> می تواند جهت بصری و ترکیب صفحه را بررسی کند.</li>
<li><strong>هرمس</strong> می تواند گردش های کاری قابل تکرار را اجرا کند، تغییرات فنی را تأیید کند و تعمیر و نگهداری مداوم را هماهنگ کند.</li>
<li><strong>انسان ها</strong> هدف را تعیین کنید، از نام تجاری محافظت کنید، معاوضه ها را حل کنید، و آنچه را که زنده می شود تأیید کنید.</li>
</ul>
<p>نکته این است که تا حد امکان مامور جمع آوری نشود. آوردن متخصص مناسب بدون از دست دادن زمینه مشترک است. در AgentGrid.io، هر یک از همکاران می‌توانند مصنوع فعلی را بخوانند، تغییراتی قابل مشاهده را ایجاد کنند و آنچه را که قبلاً آمده است، بسازند.</p>
<h2>تاریخچه نسخه بی نهایت به شما کمک می کند کنترل خود را حفظ کنید</h2>
<p>عوامل هوش مصنوعی تکرار را سریع‌تر انجام می‌دهند، که همچنین به این معنی است که می‌توانند تغییرات بیشتری نسبت به آنچه که یک انسان به راحتی ردیابی کند، ایجاد کنند. تاریخچه نسخه این سرعت را به چیزی قابل کنترل تبدیل می کند.</p>
<p>‏AgentGrid.io تکامل وب سایت را قابل مشاهده نگه می دارد. می‌توانید تغییرات را بررسی کنید، ببینید چه کسی یا کدام عامل آن را تغییر داده است، نسخه‌ها را مقایسه کنید و وضعیت قبلی را بازیابی کنید. این به تیم ها فضایی برای آزمایش می دهد بدون اینکه هر ویرایشی را دائمی تلقی کنند.</p>
<p>تاریخچه نسخه زمانی مفید است که:</p>
<ul>
<li>طراحی مجدد در اعلان بهتر از آن در مرورگر به نظر می رسید</li>
<li>به روز رسانی کپی یک نقطه اثبات مهم را حذف کرد</li>
<li>یک ویژگی جدید یک تعامل موجود را شکست</li>
<li>دو مامور سایت را به جهات مختلف بردند</li>
<li>به روز رسانی منتشر شده باید به سرعت بازگردانده شود</li>
</ul>
<p>شما کنترل خود را حفظ می کنید زیرا مصنوع تایید شده، نه آخرین پاسخ چت، منبع حقیقت باقی می ماند.</p>
<h2>یک دامنه را به وب سایت Grok Bot خود متصل کنید</h2>
<p>‏URL تولید شده برای بازخورد و اشتراک گذاری اولیه مفید است. هنگامی که آماده راه اندازی تحت نام تجاری خود هستید، یک دامنه سفارشی متصل کنید.</p>
<p>در جریان انتشار، گزینه custom-domain را انتخاب کنید و دامنه یا زیر دامنه مورد نظر خود را وارد کنید. سپس رکوردهای DNS درخواستی را با ارائه دهنده دامنه خود اضافه می کنید. انتشار تغییرات DNS ممکن است زمان ببرد، بنابراین URL تولید شده را تا زمانی که دامنه سفارشی تأیید می‌شود، در دسترس نگه دارید.</p>
<p>جریان Anima را دنبال کنید <a href="https://docs.animaapp.com/docs/playground-custom-domain">اسناد دامنه سفارشی</a> برای مراحل تنظیم دقیق و سوابق DNS پشتیبانی شده.</p>
<p>قبل از اعلام راه اندازی، بررسی کنید:</p>
<ul>
<li>دامنه از طریق HTTPS بارگیری می شود</li>
<li>هر دو طرح بندی موبایل و دسکتاپ کار می کنند</li>
<li>دامنه ترجیحی به درستی تغییر مسیر می دهد</li>
<li>فرم ها و تجزیه و تحلیل ها هنوز کار می کنند</li>
<li>عناوین صفحه، پیش نمایش های اجتماعی و فاویکون موجود هستند</li>
<li>هیچ پیوند دعوت خصوصی AgentGrid.io یا محتوای فقط پیش نویس در سایت عمومی ظاهر نمی شود</li>
</ul>
<h2>از ربات Grok برای بازاریابی استفاده کنید، نه تنها کد وب سایت</h2>
<p>راه اندازی وب سایت یک جریان کاری بازاریابی است، نه فقط یک کار کدنویسی. ربات Grok در اینجا بسیار جالب است زیرا یک نماینده می تواند به جای توقف پس از اولین پیش نویس، بین تحقیق، محتوا، کار مرورگر و ابزارهای عملیاتی حرکت کند.</p>
<p>‏SpaceXAI کاربردهای داخلی مانند تحقیق در مورد حساب‌ها، امتیازدهی به مخاطبین، تهیه پیش‌نویس دسترسی شخصی، به‌روز نگه‌داشتن داده‌های CRM و آماده‌سازی پیگیری‌ها برای تأیید را توصیف می‌کند. همین مدل می‌تواند از راه‌اندازی وب‌سایت با مجموعه‌ای از وظایف مرتبط پشتیبانی کند:</p>
<ul>
<li>در مورد مخاطبان، رقبا و سوالات جستجو تحقیق کنید</li>
<li>یافته ها را به موقعیت یابی و طرح کلی صفحه تبدیل کنید</li>
<li>پیش نویس کپی صفحه فرود و ابرداده SEO</li>
<li>وب سایت ریسپانسیو بسازید</li>
<li>تنوع کمپین برای مخاطبان مختلف ایجاد کنید</li>
<li>پست های اجتماعی را آماده کنید، ایمیل ها را راه اندازی کنید و فروش را فعال کنید</li>
<li>قبل از راه اندازی لینک ها، فرم ها و تجزیه و تحلیل ها را بررسی کنید</li>
<li>بازخورد را نظارت کنید و تکرار بعدی را پیش‌نویس کنید</li>
</ul>
<p>تأییدیه‌های مربوط به اقدامات بعدی، به‌ویژه انتشار، کمپین‌های پولی، ارتباط با مشتری و تغییرات داده‌های زنده را حفظ کنید. کار خودمختار زمانی بسیار مفید است که عامل بتواند به سرعت در داخل مرزهای روشن حرکت کند.</p>
<h2>یک مدل عملکرد بهتر برای وب سایت های ساخته شده با هوش مصنوعی</h2>
<p>گردش کار وب سایت هوش مصنوعی قدیمی تکه تکه شده بود: درخواست در یک ابزار، کپی کد در ابزار دیگر، ارسال اسکرین شات در چت، از دست دادن مسیر ویرایش ها، و امیدواری که آپلود نهایی با پیش نویس تایید شده مطابقت داشته باشد.</p>
<p>گردش کار Grok Bot و AgentGrid.io متفاوت است:</p>
<ul>
<li><strong>عامل می تواند کار چند مرحله ای واقعی را انجام دهد.</strong></li>
<li><strong>وب سایت به عنوان یک مصنوع زنده به اشتراک گذاشته شده است.</strong></li>
<li><strong>انسان‌ها و کارگزاران در یک منبع حقیقت با یکدیگر همکاری می‌کنند.</strong></li>
<li><strong>هر نسخه معنی دار در دسترس باقی می ماند.</strong></li>
<li><strong>انتشار یک تصمیم صریح باقی می ماند.</strong></li>
</ul>
<p>این ترکیب بدون کنار گذاشتن نظارت، از خودمختاری بیشتر پشتیبانی می کند. ربات Grok می تواند به کار خود ادامه دهد، متخصصان می توانند در صورت نیاز به آن ملحق شوند و تیم انسانی همچنان می تواند وب سایت را ببیند، تأیید کند، منتشر کند و بازیابی کند.</p>
<h2>سوالات متداول</h2>
<h3>آیا ربات Grok می تواند یک وب سایت بسازد؟</h3>
<p>بله. ربات Grok می تواند از رایانه ابری، مرورگر، سیستم فایل، ترمینال و برنامه های متصل برای تکمیل کار چند مرحله ای استفاده کند. با یک مختصر واضح و دسترسی مناسب، آن کار می تواند شامل تحقیق، تهیه پیش نویس، کدنویسی، آزمایش و اشتراک گذاری یک وب سایت باشد. نتایج هنوز قبل از انتشار نیاز به بررسی انسانی دارند.</p>
<h3>آیا Grok Bot سازنده وب سایت است؟</h3>
<p>ربات Grok گسترده تر از یک سازنده وب سایت معمولی است. این یک سیستم عامل است که می تواند از طریق ابزارها و وب سایت ها کار کند. AgentGrid.io آرتیفکت مشترک، همکاری، نسخه سازی و گردش کار انتشار را برای تبدیل خروجی عامل به یک پروژه وب سایت کنترل شده فراهم می کند.</p>
<h3>آیا باید بدانم چگونه کدنویسی کنم؟</h3>
<p>لزوما برای یک وب سایت ساده نیست. می توانید نتیجه را به زبان ساده توصیف کنید و نتیجه ارائه شده را مرور کنید. دانش فنی هنوز برای ادغام های سفارشی، کار عملکرد، بررسی امنیتی، یا اشکال زدایی رفتار پیچیده مفید است.</p>
<h3>آیا کلود و GPT می توانند یک وب سایت ربات Grok را ویرایش کنند؟</h3>
<p>بله. سایر عوامل پشتیبانی شده را به فضای کاری AgentGrid.io دعوت کنید و از آنها بخواهید روی همان آرتیفکت کار کنند. این از کپی کردن وب سایت در چت های جداگانه جلوگیری می کند و آخرین زمینه را به همه می دهد.</p>
<h3>آیا می توانم وب سایت را پس از انتشار به روز کنم؟</h3>
<p>بله. به تکرار روی آرتیفکت AgentGrid.io ادامه دهید، نسخه جدید را مرور کنید و هر زمان که بخواهید یک به‌روزرسانی تأیید شده منتشر کنید.</p>
<h3>آیا می توانم یک به روز رسانی بد را پس بگیرم؟</h3>
<p>بله. تاریخچه نسخه AgentGrid.io به شما امکان می دهد به نسخه قبلی بازگردید، که اگر تغییری باعث ایجاد رگرسیون شود یا طراحی را در جهت اشتباه قرار دهد مفید است.</p>
<h3>آیا می توانم دامنه خود را متصل کنم؟</h3>
<p>بله. وب سایت را منتشر کنید، گزینه دامنه سفارشی را انتخاب کنید و دستورالعمل های تنظیم DNS را در راهنمای دامنه سفارشی Anima دنبال کنید.</p>
<h2>وب سایت خود را با ربات Grok بسازید و منتشر کنید</h2>
<p>آیا آماده‌اید یک پیش‌نویس تولید شده توسط هوش مصنوعی را به وب‌سایتی تبدیل کنید که کل تیم انسان و عامل شما می‌تواند آن را بهبود بخشد؟ <a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=grokbot-how-to-publish-a-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content">برای AgentGrid.io ثبت نام کنید</a> برای دعوت از ربات Grok، با هم بسازید و اولین سایت خود را منتشر کنید.</p>
<div style="text-align:center;margin:18px 0 24px;"><a href="https://app.agentgrid.io/?utm_content=grokbot-how-to-publish-a-website&amp;utm_campaign=agentgrid&amp;utm_medium=blog&amp;utm_source=content" style="display:inline-block;padding:10px 24px;border:1px solid #ffffff;border-radius:5px;background:#000000;color:#ffffff!important;font-family:Mulish,sans-serif;font-size:19px;font-weight:500;line-height:1.2;text-decoration:none;box-shadow:none!important;">‏GrokBot را به AgentGrid.io دعوت کنید →</a></div>
<p><script id="rocket-prompt-copy-handler">(function(){if(window.__rocketPromptCopyBound)return;window.__rocketPromptCopyBound=true;document.addEventListener('click',function(e){var b=e.target.closest('.rocket-prompt-box button[type="button"]');if(!b)return;var c=b.closest('.rocket-prompt-box').querySelector('code');if(!c)return;var t=c.innerText||c.textContent||'';function done(){b.textContent='Copied';setTimeout(function(){b.textContent='Copy';},1400);}if(navigator.clipboard&&navigator.clipboard.writeText){navigator.clipboard.writeText(t).then(done);}else{var r=document.createRange();r.selectNodeContents(c);var s=window.getSelection();s.removeAllRanges();s.addRange(r);document.execCommand('copy');s.removeAllRanges();done();}});})();</script></article>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/grokbot-how-to-publish-a-website-fa/">‏GrokBot: نحوه انتشار یک وب سایت با GrokBot</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>چرا AgentGrid.io را ساختیم: یک درایو مشترک برای عوامل هوش مصنوعی و انسان ها</title>
		<link>https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/shared-drive-for-ai-agents-and-humans-fa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Anima team]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Aug 2026 16:07:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[agentic]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[GenAI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://animaapp.com/blog/?p=15158</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 7</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span>عوامل هوش مصنوعی در حال تبدیل شدن به اعضای تیم هستند، با این حال، سیستم ها هنوز در درجه اول انسان هستند.</p>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/shared-drive-for-ai-agents-and-humans-fa/">چرا AgentGrid.io را ساختیم: یک درایو مشترک برای عوامل هوش مصنوعی و انسان ها</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="span-reading-time rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Reading Time: </span> <span class="rt-time"> 7</span> <span class="rt-label rt-postfix">minutes</span></span><article class="rocket-agentgrid-shared-drive">
<p><em>عوامل هوش مصنوعی در حال تبدیل شدن به اعضای تیم هستند، اما سیستم‌های ما هنوز در درجه اول انسان هستند.</em></p>
<p>این یک پیش بینی نیست &#8211; ما اکنون در کنار هفت نماینده در زمینه بازاریابی، هوش تجاری، QA، موفقیت مشتری، مهندسی و عملیات پشتیبان کار می کنیم. آن‌ها در کانال‌های Slack ما می‌نشینند، مأموریت‌های تکرارشونده را اجرا می‌کنند، مسائل مربوط به محصول را بررسی می‌کنند، داده‌ها را تجزیه و تحلیل می‌کنند، محتوا منتشر می‌کنند و درخواست‌های کششی را برای بازبینی انسانی آماده می‌کنند.</p>
<p>اشتراک‌گذاری فایل‌ها یک گلوگاه بود &#8211; در این روش کار جدید دردسرهای زیادی وجود دارد، و یکی از مواردی که ما تصمیم گرفتیم با آن مقابله کنیم، «درایو مشترک» برای انسان‌ها و عوامل است. وقتی روی یک سند کار می‌کنید، ChatGPT من، کلود دیگران، نماینده بازاریابی هرمس ما، همگی مشارکت می‌کنند. اما تا به حال، به اشتراک گذاری آن کار &#8211; فایل ها &#8211; بین هم تیمی های انسانی ما و سایر عوامل به طرز شگفت آوری دشوار بود.</p>
<p>یک سند در چند چت به عنوان پیوست زندگی می کند. یک گزارش HTML روی دستگاه یک نماینده قرار می گیرد. یک برنامه React باید فشرده شود، آپلود شود و بعداً به صورت محلی اجرا شود. استقرار یک ابزار کوچک بسیار زیاد بود، و کدگذاری vibe در مقایسه با عاملی که آن را روی دستگاه خود ساخته بود، زمان‌بر بود. هر انتقال یک کپی دیگر و فرصتی دیگر برای از دست دادن زمینه ایجاد می کرد.</p>
<p>به همین دلیل ساختیم <a href="https://agentgrid.io/">‏AgentGrid.io</a>.</p>
<p><strong>‏AgentGrid.io یک فضای کاری مشترک است که در آن انسان ها و عوامل هوش مصنوعی همان مصنوعات زنده &#8211; فایل ها &#8211; از Markdown تا HTML و React را ایجاد، به روز رسانی، بررسی و به اشتراک می گذارند.</strong> اسناد، گزارش‌ها، اسلایدها، برنامه‌های React، طرح‌ها و فایل‌های آپلود شده دارای یک آدرس پایدار، دسترسی کنترل‌شده و تاریخچه نسخه هستند.</p>
<p>ما در حال راه اندازی آن هستیم و استفاده از آن رایگان است.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1394" height="876" alt="مقاله AgentGrid.io در ویرایشگر مصنوع مشترک با تاریخچه نسخه و همکاران باز می شود" class="wp-image-15111" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-b1cb7d6e-abe2-41d9-bf06-84ba84c395ed.png" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-b1cb7d6e-abe2-41d9-bf06-84ba84c395ed.png 1394w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-b1cb7d6e-abe2-41d9-bf06-84ba84c395ed-300x189.png 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-b1cb7d6e-abe2-41d9-bf06-84ba84c395ed-1024x643.png 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-b1cb7d6e-abe2-41d9-bf06-84ba84c395ed-768x483.png 768w" sizes="(max-width: 1394px) 100vw, 1394px" /></figure>
<p style="text-align: center;"><em>من این مقاله را با کمک ChatGPT، نماینده بازاریابی ما، با ویرایش دستی نوشتم.</em><br />
<em>سپس عامل بازاریابی آن را به وبلاگ برد &#8211; یک کار گروهی کلاسیک انسان و عامل <a href="https://AgentGrid.io/">‏AgentGrid.io</a>.</em></p>
<h2>کار کردن در کنار ماموران، انسان-اول ما را عقب نگه می داشت</h2>
<p>زمانی که ما برای اولین بار با نمایندگان Anima، OpenClaw، و سپس هرمس، علاوه بر کدکس و کلود، کار را شروع کردیم، تصور می‌کردم چالش اصلی توانایی است. آیا یک نماینده می تواند محصول ما را درک کند؟ آیا می تواند قیف را تجزیه و تحلیل کند؟ آیا می تواند یک باگ را ردیابی کند؟ آیا می تواند صدای برند ما را دنبال کند؟</p>
<p>زمان، تنظیم و زمینه طول کشید، اما آنها سریعتر از آنچه من در ابتدا انتظار داشتم یاد می گیرند.</p>
<p>نمایندگان ما از طریق نصب، بازخورد، دسترسی به سیستم های مناسب و کار مکرر مفید بودند. یکی با بررسی آثار طولانی محصول شروع کرد، سپس به Mixpanel و پایگاه کد ما دسترسی خواندنی پیدا کرد و در نهایت بخشی از جریان کاری ما شد. اکنون با بازخورد کاربر یا افزایش مشکل بیدار می شود، مشکل را بررسی می کند و می تواند تغییرات کد را برای بررسی توسعه دهندگان هماهنگ کند.</p>
<p>‏Rocket، عامل بازاریابی ما، راه‌اندازی وبلاگ، SEO، پیام‌رسانی محصول، عملیات خبرنامه و تجزیه و تحلیل ما را آموخت. سایر نمایندگان از موفقیت مشتری و کارهای پشتیبان پشتیبانی می کنند. آنها انسان نیستند و نباید طوری مدیریت شوند که انگار هستند. اما آنها به یک استارت‌آپ اجازه می‌دهند تا با دسترسی به یک تیم بسیار بزرگ‌تر اجرا شود. <a href="https://www.linkedin.com/pulse/working-alongside-agents-ai-teammates-avishay-cohen-lqqxf/">من در مورد کار در کنار اینجا صحبت می کنم</a>.</p>
<p>مشکل بزرگ‌تر یکی از منابع حقیقت برای مصنوعات بود &#8211; فایل‌هایی که تولید می‌کنند &#8211; و ما با هم تکرار می‌کنیم.</p>
<p>عوامل می توانند ایجاد کنند. آن‌ها نمی‌توانستند به‌راحتی با انسان‌ها یا عوامل دیگر در مورد همان خروجی همکاری کنند.</p>
<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="1512" height="885" alt="آرتیفکت سایت بازاریابی AgentGrid.io در کنار نخ Slack با Rocket، نماینده بازاریابی Anima" class="wp-image-15112" src="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-1421e5e5-01d2-4b16-95dd-5ab62a7f6c39.jpg" srcset="https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-1421e5e5-01d2-4b16-95dd-5ab62a7f6c39.jpg 1512w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-1421e5e5-01d2-4b16-95dd-5ab62a7f6c39-300x176.jpg 300w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-1421e5e5-01d2-4b16-95dd-5ab62a7f6c39-1024x599.jpg 1024w, https://animaapp.com/blog/wp-content/uploads/2026/08/document-image-1421e5e5-01d2-4b16-95dd-5ab62a7f6c39-768x450.jpg 768w" sizes="(max-width: 1512px) 100vw, 1512px" /><figcaption></figcaption></figure>
<p style="text-align: center;"><em>در کنار هم، پیش نمایش در AgentGrid.io و چت با Rocket، عامل بازاریابی در Slack.</em><br />
<em>صفحه اصلی فقط یک مصنوع دیگر است که ما به همراه عامل بازاریابی روی آن کار می کنیم.</em></p>
<h2>هوش مصنوعی فایل‌ها را ایجاد می‌کند، اما آنها به یک مکان نسخه‌بندی‌شده، امن و مشترک نیاز دارند</h2>
<p>چت مکان خوبی برای هدایت یک نماینده است. این یک سیستم ثبت نامناسب برای کار تیمی است.</p>
<p>کار واقعی به چیزی بیش از یک پاسخ خوب نیاز دارد. به مالک، نسخه فعلی، تاریخچه و مکانی نیاز دارد که همکار بعدی بتواند بدون بازسازی مکالمه اصلی به آن ادامه دهد.</p>
<p>بدون آن لایه مشترک، کار عامل به روش های قابل پیش بینی شکسته می شود:</p>
<ul>
<li><strong>کار در یک مکالمه خصوصی در دام می ماند.</strong> هیچ کس دیگری نمی تواند از همان زمینه ادامه دهد.</li>
<li><strong>هر انتقال یک کپی دیگر ایجاد می کند.</strong> صادرات، آپلود، تغییر نام، و ناگهان تیم در حال بررسی است <code>final_v12_really-final.md</code>.</li>
<li><strong>هر عاملی تبدیل به سیلو خود می شود.</strong> کار از کلود ممکن است در دسترس ChatGPT، Codex، Hermes یا شخصی که مسئول نتیجه است نباشد.</li>
<li><strong>مالکیت نامشخص می شود.</strong> تیم ها باید بدانند کدام شخص یا نماینده کار را تغییر داده و چه کسی اختیار ادامه کار را دارد.</li>
<li><strong>بازبینی انسانی خیلی دیر اتفاق می افتد.</strong> نظارت پس از انجام کار به جای بخشی از خود فضای کاری، به یک پست بازرسی دستی تبدیل می شود.</li>
</ul>
<p>مصنوع، نه گفتگو، باید منبع حقیقت باشد.</p>
<h2>‏AgentGrid.io به کار نماینده یک خانه واقعی می دهد</h2>
<p>مدل می تواند تغییر کند. نماینده می تواند تغییر کند. رابط می تواند تغییر کند. کار می ماند.</p>
<p>در AgentGrid.io، یک سند، گزارش، برنامه، ارائه یا طرح به یک مصنوع زنده تبدیل می‌شود که انسان‌ها و عوامل می‌توانند با هم روی آن کار کنند.</p>
<p>هر مصنوع می تواند:</p>
<ul>
<li>یک آدرس زنده</li>
<li>تاریخچه نسخه کامل</li>
<li>همکاران انسانی و عاملی</li>
<li>دسترسی کنترل شده</li>
<li>به روز رسانی های نسبت داده شده</li>
<li>مشاهده و ویرایش مبتنی بر مرورگر</li>
<li>به روز رسانی های مبتنی بر Git برای کد و گردش کار فنی</li>
<li>یک پیوند عمومی هنگامی که تیم تصمیم به انتشار دارد &#8211; یک سند ساده، اسلایدها یا گزارش های تعاملی، یا یک وب سایت کامل</li>
</ul>
<p>این مدل همکاری را از «آنچه که نماینده ساخته است را برای من بفرست» به «پیوستن به کار محل زندگیش» تغییر می‌دهد.</p>
<p>یک نماینده کلود می تواند یک خلاصه بازار را تهیه کند. شخص می تواند آن را در مرورگر اصلاح کند. ChatGPT می تواند یک بخش جدید اضافه کند. Codex می تواند خلاصه تایید شده را به یک برنامه تبدیل کند. راکت می تواند نتیجه را با تیم به اشتراک بگذارد. همه به جای ارسال کپی های جدا شده بین ابزارها از یک مصنوع کار می کنند.</p>
<h2>نمایندگان خود را بیاورید کنترل انسان ها را حفظ کنید.</h2>
<p>‏AgentGrid.io یک عامل خنثی است. Claude، ChatGPT، Claude Code، Codex، Cursor، Hermes، OpenClaw، Grok Bot و سایر عوامل خوش آمدید.</p>
<p>این بی طرفی مهم است. مدل ها به سرعت در حال بهبود هستند و تیم ها از عوامل مختلفی برای مشاغل مختلف استفاده می کنند. کار مشترک شما نباید به یک فروشنده مدل تعلق داشته باشد یا با تغییر پشته شما ناپدید شود.</p>
<p>کنترل به همان اندازه اهمیت دارد.</p>
<p>در سفر خودمان، مهم‌ترین شکست‌ها ناشی از ناتوانی یک عامل در استفاده از نرم‌افزار نبود. آنها از ابهام، اقتدار و هماهنگی ناشی می شدند. یکی از نمایندگان زمانی که قرار بود یک نظر داخلی بگذارد، پیامی برای مشتری ارسال کرد. گردش کار دیگری خبرنامه ای را از زیر دامنه اشتباهی ارسال کرد زیرا ما مشخص نکرده بودیم کدام خطاها کشنده هستند.</p>
<p>اینها یادآوری می کردند که خودمختاری بدون پاسخگویی کافی نیست.</p>
<p>هر عاملی به هویت، مرزها و مالک انسانی روشن نیاز دارد. تیم ها باید بتوانند پاسخ دهند:</p>
<ul>
<li>کدام شخص یا نماینده این تغییر را ایجاد کرده است؟</li>
<li>از طرف چه کسی اقدام کرد؟</li>
<li>چه تغییری نسبت به نسخه قبلی داشت؟</li>
<li>چه کسی می تواند مصنوع را بخواند، ویرایش کند، به اشتراک بگذارد یا منتشر کند؟</li>
<li>آیا می توان دسترسی را لغو کرد؟</li>
<li>اگر مشکلی پیش آمد می توانیم نسخه قبلی را بازیابی کنیم؟</li>
</ul>
<p>‏AgentGrid.io این سوالات را در کنار خود کار قرار می دهد. انسان‌ها بدون اینکه گلوگاهی برای هر قدم شوند، مسئول می‌مانند.</p>
<h2>نحوه امتحان AgentGrid.io</h2>
<p>ساده ترین راه برای درک AgentGrid.io استفاده از آن با عاملی است که از قبل دارید.</p>
<h3>1. از جایی که قبلاً کار می کنید شروع کنید</h3>
<p>مانند امروز از Claude، ChatGPT، Codex، Hermes، OpenClaw یا هر عامل دیگری استفاده کنید.</p>
<ul>
<li>‏Claude / Claude Design &#8211; AgentGrid.io دارای یک <a href="https://claude.ai/directory/agent-grid">رابط برای کلود</a> و گردش کار مبتنی بر MCP، بسته به عامل.</li>
<li>‏Codex، Claude Code، Claude Cowork، Hermes، OpenClaw، Grok bot، NanoClaw، و هر عامل مستقل دیگری &#8211; به سادگی بپرسید <em>&#8220;این فایل را با من در agentgrid.io به اشتراک بگذارید.&#8221; &#8211; آنها متوجه خواهند شد.</em></li>
<li><em>برنامه ChatGPT اواخر این هفته ارائه می شود.</em></li>
</ul>
<h3>2. از نماینده خود بخواهید که مصنوع را به اشتراک بگذارد</h3>
<p>این را امتحان کنید:</p>
<blockquote>
<p><strong>&#8220;این سند را با من در AgentGrid.io به اشتراک بگذارید.&#8221;</strong></p>
</blockquote>
<p>عامل می تواند مصنوع را ایجاد کند و پیوندی را برگرداند. از شما خواسته می شود که آن را مطالبه کنید و اولین بار ثبت نام کنید. سپس می توانید آن را در مرورگر باز کنید و سایر عوامل می توانند از همان منبع ادامه دهند.</p>
<h3>3. همکار بعدی را دعوت کنید</h3>
<p>مصنوع فعلی را با یک هم تیمی یا عامل دیگری به اشتراک بگذارید. آن را مرور کنید، ویرایش کنید، ادامه دهید یا زمانی که آماده شد منتشر کنید.</p>
<p>بدون صادرات مرده بدون کپی مرموز بدون بازسازی زمینه از ابتدا.</p>
<h2>چرا Anima AgentGrid.io را ساخته است</h2>
<p>به مدت نه سال، Anima روی فضای بین طراحی و کد کار کرده است. ما زیرساختی برای ایجاد، رندر کردن، نسخه‌سازی، اشتراک‌گذاری و انتشار مصنوعات دیجیتال ایجاد کردیم. با پذیرش عوامل داخلی، متوجه شدیم که این زیرساخت یک مشکل جدید و فزاینده فوری را حل کرده است.</p>
<p>پذیرش نمایندگان در حال آسان تر شدن است. دادن یک مکان امن، مشترک و بادوام برای کار با مردم به آنها امکان پذیر نیست.</p>
<p>‏AgentGrid.io پاسخ ما است: یک فضای کاری مشترک برای تیم های عامل انسانی، که به جای چت، حول مصنوع ساخته شده است.</p>
<p>ما با اسناد، گزارش‌ها، اسلایدها، برنامه‌ها، طرح‌ها و فایل‌های آپلود شده شروع می‌کنیم. ما در حال ساختن به سمت چیزی بزرگتر هستیم: یک سیستم ثبت برای کارهای تولید شده توسط انسان ها و عوامل هوش مصنوعی با هم.</p>
<p>هدف ساده است:</p>
<p><strong>کار نماینده باید به کار تیمی تبدیل شود.</strong></p>
<h2>به AgentGrid.io خوش آمدید</h2>
<p>عوامل هوش مصنوعی از ابزارهایی که ما استفاده می کنیم به هم تیمی هایی که در کنار آنها کار می کنیم، حرکت می کنند. این تغییر نحوه سازماندهی شرکت ها، نحوه حرکت دانش و نحوه بررسی کار را تغییر خواهد داد.</p>
<p>گلوگاه بعدی تنها کاری نیست که عوامل می توانند انجام دهند. اینگونه است که کار آنها قابل مشاهده، بادوام، قابل اشتراک گذاری و پاسخگو می شود.</p>
<p>​<a href="https://agentgrid.io/">با AgentGrid.io شروع کنید</a> و به نمایندگان خود مکانی واقعی برای کار بدهید.</p>
</article>
<p>The post <a href="https://animaapp.com/blog/fa/agentic-fa/shared-drive-for-ai-agents-and-humans-fa/">چرا AgentGrid.io را ساختیم: یک درایو مشترک برای عوامل هوش مصنوعی و انسان ها</a> appeared first on <a href="https://animaapp.com/blog/fa">Anima Blog</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
